Herunterladen Diese Seite drucken

Remote Control; Télécommande - Pioneer PDR-509 Bedienungsanleitung

Werbung

What's What

Remote Control

1 FINALIZE (p.53,54)
Press to start the disc finalization process (to make recordable
playable on ordinary
2 FADER (p.43,44,49)
Press to fade in or fade out during playback or recording.
3 ERASE (CD-RW discs only) (pp.54–56)
Press to start erasing tracks, or to re-initialize a disc.
4 DIGITAL SYNCHRO (pp.31–36)
Press to start recording on detection of a digital input signal.
5 8 (p.22,23)
Press to pause playback or recording.
6 7 (p.22,23)
Press to stop playback or recording.
7 1 and ¡ (p.22.23)
Press and hold for fast-reverse and fast-forward playback.
8 INPUT SELECTOR (pp.31-41)
Switches between the analog, optical digital and coaxial digital
inputs.
18
En/Fr
1
2
3
4
5
6
7
8
9
p
q
players).
CD
Description
Télécommande
Î
FADER
FINALIZE
REC
DIGITAL
AUTO/
TRACK NO.
ERASE
SYNCHRO
MANUAL
WRITE
7
8
3
TIME
1
¡
4
¢
SKIP ID
INPUT
SKIP
SELECTOR
PLAY
SET
CLEAR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
>
10/0
10
REPEAT
PROGRAM
CHECK
CLEAR
RANDOM
COMPACT DISC RECORDER
REMOTE CONTROL UNIT
1 Touche de finalisation (FINALIZE) (p. 53,54)
s
Pressez pour démarrer le processus de finalisation du disque (pour
CD
rendre le CD lisible sur un lecteur CD ordinaire).
2 Touche des fondus sonores (FADER) (p. 43,44,49)
Pressez pour le fondu à l'entrée ou en sortie pendant la lecture ou
l'enregistrement.
3 Touche d'effacement (ERASE) (CD-RW seulement)
(p. 54-56)
Appuyez pour démarrer l'effacement des pistes, ou pour réinitialiser
un disque.
4 DIGITAL SYNCHRO (p. 31-36)
Appuyez pour démarrer l'enregistrement sur détection d'un signal
d'entrée numérique.
5 8 (p. 22,23)
Pressez pour faire une pause d'enregistrement ou de lecture.
6 7 (Touche d'arrêt) (p. 22,23)
Pressez pour arrêter la lecture ou l'enregistrement.
7 1 et ¡ (p. 22,23)
Maintenez pressé pour la lecture rapide en avant ou en arrière.
8 INPUT SELECTOR (p. 31-41)
Alterne entre les entrées analogiques, numériques optiques et
numériques coaxiales.
w
e
r
t
y
u
u u
i
o
;
a
s
d
f

Werbung

loading