Werbung
What's What
6 8 (p.22,23)
Lights when the recorder is in either play-pause or record-pause
mode.
7 Message/time display
8 CD / CD–R / CD–RW
Indicates the type of disc currently loaded.
9 FINALIZE (p.53,54)
Lights if the
-
currently loaded has been finalized. Also blinks
CD
RW
during Automatic Finalization Recording (p.35,36)
p SYNC (pp.31–36)
Lights when the recorder is in automatic synchro recording mode.
q D.VOL (p.38,39)
Lights when the digital volume control is active.
w AUTO TRACK (p.48)
Lights when automatic track numbering is on during recording.
e REC (pp.31-38,40,41,50,51)
Lights to indicate recording or record-pause mode. Blinking display
indicates record muting.
r Recording level meter (p.31-38,40,41)
Displays the input level during recording, or the recorded level
during playback.
t OVER indicator (p.41)
Indicates that the input signal overloaded the disc during recording.
y SKIP ON (p.45-47)
Lights to indicate that a disc contains skip
clearing skip
s, the word
blinks.
ID
SKIP
u ANA (p.40,41)
Lights when the analog input is selected.
OPT (pp.31–39)
Lights when the optical digital input is selected.
COA (pp.31–39)
Lights when the coaxial digital input is selected.
6 8 (p. 22,23)
7 Affichage de message/temps
8 CD/CD-R/CD-RW
9 FINALIZE (p. 53,54)
p SYNC (p. 31-36)
q D.VOL (p. 38,39)
w AUTO TRACK (P. 48)
e REC (p.31-38,40,41,50,51)
r Vumètre d'enregistrement (p.31-38,40,41)
t Indicateur OVER (p. 41)
s. When setting or
ID
y SKIP ON (p. 45-47)
u ANA (p. 40,41)
Description
S'allume quand l'enregistreur est en mode pause de lecture ou
d'enregistrement.
Indique le type de disque actuellement chargé.
S'allume si le CD-RW actuellement chargé a été finalisé. Clignote aussi
pendant l'enregistrement à finalisation automatique. (p. 35,36)
S'allume quand l'enregistreur est en mode d'enregistrement synchro
automatique.
S'illumine lorsque le contrôle du volume numérique est actif.
S'allume quand la numérotation automatique des plages est activée
pendant l'enregistrement.
S'allume pour indiquer le mode de pause d'enregistrement ou de
lecture.Clignote pour indiquer un silence à l'enregistrement.
Affiche le niveau audio pendant l'enregistrement, ou le niveau
d'enregistrement pendant la lecture.
Indique que le signal d'entrée a surchargé le disque pendant
l'enregistrement.
S'allume pour indiquer qu'un disque contient des codes de saut. Lors
du réglage ou de l'effacement de codes de saut, le mot SKIP clignote.
S'allume quand l'entrée analogique est sélectionnée.
OPT (p. 31-39)
S'allume quand l'entrée numérique optique est sélectionnée.
COA (p. 31-39)
S'allume quand l'entrée numérique coaxiale est sélectionnée.
21
En/Fr
Werbung
Kapitel
