Normes De Sécurité - Alpina AS 51 Gebrauchsanweisung

FR
3 NORMES DE SÉCURITÉ
3.1 GÉNÉRALITÉS
• Lire attentivement le présent mode d'emploi.
Apprendre à utiliser les commandes pour em-
ployer correctement la machine.
• Ne pas permettre aux enfants ou à toute per-
sonne qui n'a pas lu ce mode d'emploi d'utiliser
le chasse-neige. Il est possible qu'il y ait des
normes nationales qui imposent une limite d'âge
pour utiliser la machine.
• Ne jamais utiliser la machine lorsque des per-
sonnes, particulièrement des enfants, ou des
animaux, se trouvent à proximité.
• Se rappeler que le conducteur est responsable
des éventuels dommages causés à des per-
sonnes ou à des biens.
• Faire attention à ne pas trébucher ou tomber,
surtout quand on va en marche arrière.
• Ne pas utiliser la machine si l'on est sous l'in-
fluence de l'alcool, de médicaments, ou si l'on
est fatigué ou malade.
3.2 PRÉPARATIFS
• Bien contrôler la zone à nettoyer et enlever les
éventuels corps étrangers.
• Avant de lancer le moteur, débrancher toutes les
commandes.
• Ne pas utiliser le chasse-neige sans porter des
vêtements adéquats. Porter des chaussures qui
permettent une bonne prise sur les surfaces glis-
santes.
• Avertissement : l'essence est hautement inflam-
mable.
A) Conserver toujours l'essence dans des bi-
dons adaptés.
B) Faire le plein ou le ravitaillement seulement
au grand air, et ne pas fumer durant ces opé-
rations.
C) Faire le plein avant d'allumer le moteur. Ne
pas ouvrir le bouchon du réservoir ni faire le
plein lorsque le moteur est allumé ou est en-
core chaud.
D) Bien visser le bouchon du réservoir d'es-
sence et nettoyer tout déversement éventuel.
• Ne jamais exécuter de réglages avec le moteur
en fonction (sauf indications différentes dans le
mode d'emploi).
• Avant de commencer à travailler, attendre que
8
FRANÇAIS
le chasse-neige se soit adapté à la température
extérieure.
• Porter toujours des lunettes de protection ou une
visière pendant l'utilisation, l'entretien ou la répa-
ration de la machine.
3.3 EMPLOI
• Ne pas approcher les mains et les pieds des
organes rotatifs. Se maintenir toujours à une
certaine distance de l'ouverture de la goulotte
d'éjection de la neige.
• Le chasse-neige doit être utilisé exclusivement
pour déblayer la neige.
• Faire attention quand on procède sur les trot-
toirs, les routes et les allées en gravier. Faire at-
tention aux dangers cachés et à la circulation.
• Ne jamais diriger le jet vers les routes publiques
ou les passants ou les véhicules. Si le chasse-
neige heurte des corps étrangers, il faut éteindre
le moteur, débrancher le câble de la bougie, et
inspecter soigneusement la machine afin de
s'assurer qu'elle n'a subi aucun dommage. Ré-
parer les éventuels dommages avant de réutili-
ser la machine.
• Si la machine présente des vibrations anor-
males, éteindre le moteur, débrancher le fil de
la bougie et repérer la cause. Normalement les
vibrations sont le symptôme qu'il y a un pro-
blème.
• Éteindre le moteur et débrancher le capuchon
de la bougie :
• A. Avant de quitter le poste de conduite.
• B. Si le siège de la vis sans fin ou la goulotte
d'éjection sont bloqués, il faut les nettoyer.
• C. Avant d'exécuter des réparations ou des ré-
glages.
• Avant d'exécuter des nettoyages, réparations ou
contrôles, il faut toujours vérifier que les organes
rotatifs soient arrêtés et que toutes les com-
mandes soient débranchées.
• Avant de s'éloigner de la machine, débrancher
toutes les commandes, et enlever la clé de
contact de son siège sur la machine.
• Ne jamais mettre le moteur en marche dans des
locaux fermés. Les gaz d'échappement sont
toxiques.
• Ne pas utiliser la machine transversalement sur
une pente. Se déplacer toujours du haut vers
le bas, puis du bas vers le haut. Faire attention
quand on change de direction sur une pente.
Éviter les pentes raides.
• Ne pas utiliser la machine si les protections sont
insuffisantes ou si les dispositifs de sécurité ne
sont pas correctement positionnés.
• Ne pas débrancher ni manipuler les systèmes
(Traduction de la notice originale)