Jacuzzi Young Collection series Installations Anweisung Seite 33

åÓÌÚ‡Ê „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÈ ·‡ÎÍË
i
I (
23 ‰ÂÚ.1) èË‚ËÌÚËÚ¸ ÓÔÓÛ ÒÚÂÍ· (A) Í
„ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÈ ·‡ÎÍ (B).
èË‚ËÌÚËÚ¸ ‰Û¯Â‚ÓÈ ÒËÙÓÌ Í „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÈ ·‡ÎÍ Ë
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ‚Òfi, Á‡Úfl„Ë‚‡fl ÒÔˆˇθÌ˚È ‚ËÌÚ ·ÂÁ
„ÓÎÓ‚ÍË (‰ÂÚ.2).
á‡ÍÂÔËÚ¸ ·‡ÎÍÛ
Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓÈ ÒÔˆˇθÌÓÈ „‡ÈÍË Ë ÔÓÍ·‰ÍË
"ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ é-ÍÓθˆÓ" (‰ÂÚ.3).
ÇçàåÄçàÖ! Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÂÒËË 70 Sphere, Ó·‡˘‡Ú¸
‚ÌËχÌË ̇ Ô‡‚ËθÌÓ ̇Ô‡‚ÎÂÌË ÏÓÌڇʇ ¯‡È· "R"
(‰ÂÚ.4).
I (‰ÂÚ. 4) èËÍÂÔËÚ¸ ·‡ÎÍÛ Í ÒÚfiÍÎ‡Ï ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ı ÒÓ ÒÚfiÍ·ÏË, Òӷ≇fl
Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ ÒıÂÏÛ.
I (‰ÂÚ.5) ÖÒÎË ÒÚfiÍ· Ì ‚˚Ó‚ÌÂÌ˚, ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇
„ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚ ÍÓθˆ‡.
I (‰ÂÚ.6) èÓÒΠ„ÛÎËÓ‚ÍË ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓÒÚË ÒÚÂÍ·,
Á‡ÍÂÔËÚ¸ ·‡ÎÍÛ.
I (‰ÂÚ.7) Ç˚ÔÓÎÌËÚ¸ „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ËÒÛÌÍÓÏ, ‚ÒÚ‡‚Îflfl ÒÔˆˇθÌÛ˛
ÔÓÍ·‰ÍÛ.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‚ÂË "ê"
i
I (
24 ‰ÂÚ. 1) ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Û˜ÍË Ì‡ ‰‚Â¸, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ
ÌËÊÂ. á‡ÚÂÏ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‚ÚÛÎÍË ‚ ÔÂÚÎË (‰ÂÚ. 2).
i
I (
25 ‰ÂÚ. 1) ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÔÓÍ·‰ÍË ÔÓ‰
‰‚Â¸˛; Á‡ÚÂÏ ÔË·ÎËÁËÚ¸ Âfi Í ÒÚÂÍÎÛ "H", ‚ÒÚ‡‚Îflfl
ÔÂÚÎË ‰‚ÂË ‚ ÔÂÚÎË ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒÚÂÍ· Ë Á‡ÍÂÔÎflfl
Ëı ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÂÁ¸·Ó‚˚ı ¯Ú˚ÂÈ (‰ÂÚ. 2).
i
I (
26) èÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â Á‡Í˚ÚËÂ
χ„ÌËÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ‡ÒÒÚÓflÌË (ÍÓÚÓÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸
ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï) ÏÂÊ‰Û ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‰‚ÂË Ë ÔÓ‰‰ÓÌÓÏ
(ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‡ÒÔÓÓÍ); ÂÒÎË ‰‡ÌÌÓÂ
ÛÒÎÓ‚Ë Ì ̇·Î˛‰‡ÂÚÒfl,
„ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚ ÍÓθˆ‡ (‰ÂÚ. 1), ËÎË Ì‡ χ„ÌËÚÌ˚Â
ÔÓÍ·‰ÍË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰Â‚flÌÌÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍË Ë ÂÁËÌÓ‚Ó„Ó
ÏÓÎÓÚ͇ (‰ÂÚ. 2).
èË Á‡‚Â¯ÂÌËË „ÛÎËÓ‚ÍË, Á‡ÚflÌÛÚ¸ ‚ËÌÚ˚ Ë
Á‡‚ËÌÚËÚ¸ Í˚¯ÍË (‰ÂÚ. 3).
i
I
( 27 ‰ÂÚ.1)
ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‚ÌÛÚË ‰Û¯Â‚ÓÈ Í‡·ËÌ˚, ÔÓ‚ÂËÚ¸
Á‡Í˚ÚË ‰‚ÂË Ë ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌË ÒÚÂÍÓÎ Ò ÔÓÙËÎÂÏ
ÔÓ‰‰Ó̇. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÎË̸fl ËÁ
ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ Ô·ÒÚχÒÒ˚
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚflı) ‰Îfl ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ˘ÂÎÂÈ
ÏÂÊ‰Û ‰Û¯Â‚˚Ï ÔÓ‰‰ÓÌÓÏ Ë ÒÚÂÍÎÓÏ (‰ÂÚ.2). ëÌflÚ¸ ÔÓÎÓÒÛ
‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌÂÈ ÍÎÂÈÍÓÈ ÎÂÌÚ˚ Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ·ÎÓÍÓ‚ Ë
ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Û͇Á‡ÌËflÏË. (‰ÂÚ.3-4).
ÇçàåÄçàÖ! äÎË̸fl ËÁ ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ Ô·ÒÚχÒÒ˚ ÏÓ„ÛÚ
·˚Ú¸ ‡Á΢Ì˚ı ‡ÁÏÂÓ‚. àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ̇˷ÓÎÂÂ
ÔË„Ó‰Ì˚È ‡ÁÏÂ ‰Îfl ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ˘ÂÎÂÈ.
i
I (
28-28A-28B-28C ‰ÂÚ. 1) àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
Í ÍÓÎÓÌÌ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸
èË ÔÓÏÓ˘Ë ‚ÚÓÓ„Ó
(Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚Â
ÍÓÌÚÓθÌ˚ı ÚÓ˜ÂÍ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÍÓÏÔÂÌÒ‡ÚÓ‡ "G",
ÔÓÒ‚ÂÎËÚ¸ ÔÓÙËθ ÒÚÂÍ· "H"; Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÒÚÂÍÎÓ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Û͇Á‡ÌËflÏË.
(‰ÂÚ.2) èÓθÁÛflÒ¸ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÔÎÓÚÌÂÌË Û͇Á‡ÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, Ó·‡˘‡fl
‚ÌËχÌË ̇ Â„Ó ‡ÁÏ¢ÂÌËÂ.
i
I (
29-29A-29B-29C) Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÍÓÌÚÓθÌ˚ı ÚÓ˜ÂÍ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÍÓÏÔÂÌÒ‡ÚÓ‡ "E", ÔÓÒ‚ÂÎËÚ¸
ÔÓÙËθ ÒÚÂÍ· "I" Ë ÔËÍÂÔËÚ¸ Â„Ó Í ÍÓÏÔÂÌÒ‡ÚÓÛ
(‰ÂÚ.1).
(‰ÂÚ.2) èÓθÁÛflÒ¸ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÔÎÓÚÌÂÌË Û͇Á‡ÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, Ó·‡˘‡fl
‚ÌËχÌË ̇ Â„Ó ‡ÁÏ¢ÂÌËÂ.
Ñãü ÇëÖï åéÑÖãÖâ
i
I (
30 ‰ÂÚ. 1) ëÌflÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‡ÒÔÓÍË ÒÌËÁÛ ‰‚ÂË
Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ÔÓÍ·‰ÍÛ ÔÓ‰ ‰‚Â¸˛ ‰‚ Á‡„ÎÛ¯ÍË
(‰ÂÚ.2). ëÌflÚ¸ ÔÎfiÌÍÛ Ò ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌÂÈ ÎËÔÍÓÈ ÎÂÌÚÓÈ
Û͇Á‡ÌÌÓÈ Á‡„ÎÛ¯ÍË, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ
̇ ‰‚Â¸ (‰ÂÚ.3), ÔÓ‚Âflfl, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÙËθ Ò Ï‡„ÌËÚÓÏ
ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡Î Í ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌÂÈ ÎËÔÍÓÈ ÎÂÌÚÂ
Á‡„ÎÛ¯ÍË.
i
I (
31 ‰ÂÚ. 1-2) èË‚ËÌÚËÚ¸ „Ë·ÍËÈ ¯Î‡Ì„ ‰Û¯‡ Í ÓÔÓÂ,
‚ÒÚ‡‚Îflfl ÒÂÚ˜‡Ú˚È ÙËθÚ, ÔË‚ËÌÚËÚ¸ Û˜ÌÓÈ ‰Û¯ Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓÎÓ˜ÍÛ, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Û͇Á‡ÌËflÏË (‰ÂÚ. 3).
á‡ÚÂÏ ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ Í˚¯ÍÛ Ì‡ ÒÎË‚ (‰ÂÚ. 4) Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â
Á‡Í‡Á‡, ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ (ÓÔˆËfl) ̇ ÔÓ‰‰ÓÌ, ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Û͇Á‡ÌËflÏË (‰ÂÚ. 5).
íÓθÍÓ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ TT: Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ 4
‚ËÌÚÓ‚ M5X14 Á‡Í˚‚‡˛˘Û˛ Í˚¯ÍÛ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎfl
(‰Âڇθ 4).
i
I (
32-32A) èÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÒËÎËÍÓ̇ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ
ÒÚÂÍ· ÔËÍÂÔÎÂÌ˚ Í ÍÓÏÔÂÌÒ‡ÚÓ‡Ï.
ç‡ÌÂÒÚË ÒËÎËÍÓÌ ‚‰Óθ ‚ÒÂ„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔÓÙËÎfl
ÒÚÂÍÓÎ Ë
ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓÈ Ó˜ËÒÚÍ ÒÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ.
̇
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓÙËÎfl ÔÓ‰ ‰‚Â¸˛
Ñãü ÇëÖï åéÑÖãÖâ
i
I (
33 ‰ÂÚ. 1)
ÍÓ̈˚ ÔÓÙËÎfl ÔÓ‰ ‰‚Â¸˛.
ç‡ÌÂÒÚË ÒÎÓÈ ÒËÎËÍÓ̇ ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË
Îˈ‡, ÔÓÙËÎfl, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Û͇Á‡ÌËflÏË.
i
I (
33 ‰ÂÚ. 2) èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓÙËθ ̇
ÔÓ‰‰ÓÌ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÛÔË‡ÎÒfl ‚ ÔÓÙËÎË ÒÚÂÍÓÎ "I" (‰ÂÚ. 3a)
‚ Ë "H" (‰ÂÚ. 3b), Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.
(‰ÂÚ. 4) ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÔÓÙËθ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÎËÔÍÓÈ
ÎÂÌÚÓÈ, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÒËÎËÍÓ̇.
(‰ÂÚ.5) ç‡ÌÂÒÚË ÒËÎËÍÓÌ ‚‰Óθ ‚ÒÂ„Ó ‚̯ÌÂ„Ó ÔÓÙËÎfl
ÒÚÂÍÓÎ, ۷‰˂¯ËÒ¸ ‚ Ó˜ËÒÚÍ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ.
(‰ÂÚ.6) ëÔÛÒÚfl 24 ˜‡Ò‡ Û‰‡ÎËÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ·ÎÓÍË,
ÍÓÚÓ˚ ۉÂÊË‚‡˛Ú ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚Â
ÒÚfiÍ·.
i
I (
34 ‰ÂÚ.1) èËÍÂÔËÚ¸ ÔÓÙËÎË "U", Òӄ·ÒÌÓ
71
‰Û¯Â‚Ó„Ó ÔÓ‰‰Ó̇,
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‚ ÚÓˆÂ‚˚ı ‰ÂÚ‡ÎË Ì‡
۷‰˂¯ËÒ¸ ‚