Bosch 0 607 251 102 Originalbetriebsanleitung Seite 39

OBJ_BUCH-580-004.book Page 39 Monday, September 19, 2016 3:53 PM
Montaje
Material que se adjunta
Todas las herramientas neumáticas se suministran con una
pinza de sujeción montada pero sin útiles.
Dispositivos para el manejo seguro
 Si desea trabajar con la herramienta fijándola a un dis-
positivo de suspensión o agarre, preste atención a su-
jetarla primeramente en el dispositivo, antes de conec-
tarla a la toma de aire. Con ello se evita que ésta se ponga
a funcionar accidentalmente.
Suspensor
0 607 251 102/... 261 10.
El estribo de suspensión 6 le permite sujetar la herramienta
neumática a un dispositivo.
 Controle periódicamente el estado del estribo de sus-
pensión y del gancho perteneciente al suspensor.
Dispositivo de sujeción
0 607 253 10./... 254 100
– Dentro de la zona de agarre 15 indicada puede Ud. sujetar
la herramienta neumática en un dispositivo de agarre. Se
recomienda emplear la zona de agarre completa. Cuanto
menor sea la anchura de la zona de agarre empleada tanto
mayor es el esfuerzo resultante.
Conducto de aire de salida
El conducto de aire de salida le permite evacuar el aire de sa-
lida fuera de su puesto de trabajo a través de una manguera y
conseguir además además una insonorización óptima. Ade-
más, se mejoran las condiciones de trabajo ya que su puesto
de trabajo no es contaminado con aire oleoso, y no es posible
que se arremoline polvo ni virutas.
0 607 251 102/... 252 103/... 253 10. (ver figura A)
– Desenrosque el silenciador de la salida de aire 12 y monte
en su lugar la boquilla de conexión 5.
– Afloje la abrazadera 18 de la manguera de descarga de aire
17 y fije esta última a la boquilla de conexión 5 apretando
firmemente la abrazadera.
0 607 254 100/... 260 10./... 261 10. (ver figura B)
– Monte la manguera de descarga de aire (centralizada) 20,
encargada de evacuar el aire del puesto de trabajo, sobre
la manguera de alimentación 19. Conecte la herramienta
neumática a la toma de aire (ver "Conexión a la toma de ai-
re", página 39) y aproxime, en dirección al extremo de la
herramienta, la manguera de descarga de aire (centraliza-
da) 20, deslizándola sobre la manguera de alimentación.
Conexión a la toma de aire (ver figura C)
 Preste atención, a que la presión del aire no sea inferior
a 6,3 bar (91 psi), ya que la herramienta neumática se
ha diseñado para esta presión de servicio.
Para alcanzar la potencia máxima deberán utilizarse una man-
guera con el diámetro interior y la rosca de conexión indica-
dos en la tabla "Datos técnicos". Por igual motivo, la longitud
de la manguera no deberá exceder los 4 m.
Bosch Power Tools
El aire comprimido abastecido deberá estar exento de cuer-
pos extraños y humedad para proteger la herramienta neumá-
tica de daños, suciedad y del óxido.
Observación: Es preciso utilizar una unidad de tratamiento
de aire comprimido. Ésta garantiza un funcionamiento correc-
to de las herramientas neumáticas.
Observe las instrucciones de manejo de la unidad de trata-
miento.
Todos los accesorios, tuberías, y mangueras de conexión, de-
berán seleccionarse de acuerdo a la presión y al caudal de aire
requeridos.
¡Evite el estrechamiento de la manguera de alimentación,
p. ej., debido a un aplastamiento, doblado o tracción!
En caso de duda, mida la presión en la entrada de aire con un
manómetro teniendo conectada la herramienta neumática.
Conexión de la alimentación de aire a la herramienta neu-
mática
– Enrosque la boquilla de conexión 5 en el racor de conexión
de la entrada de aire 11.
Para no perjudicar las piezas de la válvula en el interior de
la herramienta, es necesario sujetar el racor de conexión
en la entrada de aire 11 con una llave fija (entrecaras
22 mm) al enroscar y desenroscar la boquilla para la man-
guera 5.
– Afloje las abrazaderas 18 de la manguera de alimentación
19 y fije la manguera de alimentación a la boquilla de co-
nexión 5 apretando firmemente la abrazadera.
Observación: Siempre fije primero la manguera de alimenta-
ción al aparato, y seguidamente a la unidad de tratamiento.
Cambio de útil (ver figura D)
 Al montar el útil preste atención a que el vástago quede
sujeto de forma segura en el portaútiles. Si el vástago de
la herramienta de inserción no se introduce lo suficiente en
el portaútiles, la herramienta de inserción puede soltarse y
quedar fuera de control.
 Solamente utilice útiles sin dañar y en perfecto estado.
Los útiles defectuosos pueden romperse y provocar lesio-
nes y daños materiales.
 Hay que sujetar por lo menos 10 mm de la herramienta
de inserción. Si la medida útil del vástago supera la lon-
gitud recomendada, hay que reducir el número de revo-
luciones máximo.
 Únicamente utilice llaves fijas en buenas condiciones
que encajen perfectamente (ver "Datos técnicos").
Montaje del útil
En estas herramientas neumáticas la pinza de sujeción 22 y la
tuerca de fijación 3 forman un conjunto. De esta manera se
protege de posibles daños la pinza de sujeción en la cual se
aloja el útil 1.
– Sujete el husillo 4 aplicando la llave fija 21 al entrecaras 8.
– Aplique la llave fija 23 al entrecaras 9 y afloje la tuerca de
fijación 3 girándola en el sentido contrario a las agujas del
reloj.
– Introduzca el útil 1 limpio en el alojamiento 2 de la pinza de
sujeción 22.
1 609 92A 37S | (19.9.16)
Español | 39