Bosch 0 607 252 103 Originalbetriebsanleitung
Druckluft-geradschleifer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_DOKU-9835-001.fm Page 1 Wednesday, April 16, 2008 1:19 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.boschproductiontools.com
3 609 929 495 (2008.04) T / 145 WEU
1
0 607 252 103 | 0 607 252 104 | 0 607 252 105 |
0 607 260 100 | 0 607 260 101
de Originalbetriebsanleitung
da Original brugsanvisning
en Original instructions
sv Bruksanvisning i original
fr Notice originale
no Original driftsinstruks
es Manual original
fi
pt Manual original
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
it
Istruzioni originali
tr Orijinal işletme talimat
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Alkuperäiset ohjeet
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch 0 607 252 103
Inhaltszusammenfassung für Bosch 0 607 252 103
-
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Druckluftwerkzeuge
Ein Einstellwerkzeug, das sich in einem trächtigt die Funktion des Druckluftwerk- zeugs, zu hoher Druck kann zu Sachschä- drehenden Teil des Druckluftwerkzeugs den und zu Verletzungen führen. befindet, kann zu Verletzungen führen. 3 609 929 495 | (16.4.08) Bosch Power Tools... -
Seite 7: Deutsch | 7
Ein-/Ausschalter defekt ist. Ein mit Original-Ersatzteilen reparieren. Da- Druckluftwerkzeug, das sich nicht mehr mit wird sichergestellt, dass die Sicher- ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich heit des Druckluftwerkzeugs erhalten und muss repariert werden. bleibt. Bosch Power Tools 3 609 929 495 | (16.4.08) -
Seite 8: Gerätespezifische Sicherheitshinweise
ßig, vibrieren sehr stark und können zum Ver- Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzun- lust der Kontrolle führen. gen kommen. 3 609 929 495 | (16.4.08) Bosch Power Tools... -
Seite 9: Rückschlag Und Entsprechende Sicherheitshinweise
Legen Sie das Druckluftwerkzeug niemals lauf zu haben. Die Bedienperson kann durch ab, bevor das Einsatzwerkzeug völlig zum geeignete Vorsichtsmaßnahmen die Rück- Stillstand gekommen ist. Das sich drehende schlag- und Reaktionskräfte beherrschen. Bosch Power Tools 3 609 929 495 | (16.4.08) -
Seite 10: Funktionsbeschreibung
20 Spannzange Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber. Mate- 21 Gabelschlüssel an der Spannmutter rialmischungen sind besonders gefährlich. Leichtmetallstaub kann brennen oder explo- Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört dieren. nicht zum Standard-Lieferumfang. 3 609 929 495 | (16.4.08) Bosch Power Tools... -
Seite 11: Konformitätserklärung
Produkt mit den folgenden Normen oder nor- EN 28662 bzw. EN ISO 8662. mativen Dokumenten übereinstimmt: EN 792 gemäß den Bestimmungen der Richtlinie Typ 0 607 252 103/... 104/... 105 98/37/EG (bis 28.12.2009), 2006/42/EG Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes (ab 29.12.2009). -
Seite 12: Lieferumfang
Staub bzw. Späne aufgewirbelt tungseinheit. werden. Sämtliche Armaturen, Verbindungsleitungen und Schläuche müssen dem Druck und der er- Typ 0 607 252 103/... 104/... 105 forderlichen Luftmenge entsprechend ausgelegt (siehe Bild A) sein. Schrauben Sie den Schalldämpfer am Luftaus-... - Seite 13 Sie zeugs muss mindestens so hoch sein wie das Einsatzwerkzeug. die auf dem Druckluftwerkzeug angege- bene Höchstdrehzahl. Zubehör, das sich schneller als zulässig dreht, kann zerbrechen und umherfliegen. Bosch Power Tools 3 609 929 495 | (16.4.08)
-
Seite 14: Wechsel Der Spannzange (Siehe Bild E)
8 den Motor mehrmals durch. Dadurch Ihnen Ihr Fachhändler. werden Adhäsionskräfte beseitigt. Bewegen Sie den Schleifkörper mit leichtem Typ 0 607 252 103/... 105 Druck gleichmäßig hin und her, um ein optima- Zum Einschalten des Druckluftwerkzeugs drü- les Arbeitsergebnis zu erhalten. -
Seite 15: Wartung Und Service
Zubehörteile wechseln oder das Druckluft- durchführen. werkzeug weglegen. Diese Vorsichts- maßnahme verhindert den unbeabsichtigten Bei allen Bosch-Druckluftwerkzeugen, die nicht Start des Druckluftwerkzeugs. zur CLEAN-Serie gehören (eine spezielle Art von Druckluftmotor, der mit ölfreier Druckluft funkti- Messen Sie regelmäßig die Leerlaufdreh- oniert), sollten Sie der durchströmenden Druck-... -
Seite 16: Kundendienst Und Kundenberatung
OBJ_BUCH-580-001.book Page 16 Wednesday, April 16, 2008 11:25 AM 16 | Deutsch Kundendienst und Kundenberatung Die Robert Bosch GmbH haftet für die vertrags- gemäße Lieferung dieses Produkts im Rahmen der gesetzlichen/länderspezifischen Bestim- mungen. Bei Beanstandungen an dem Produkt wenden Sie sich bitte an folgende Stelle:...