Descripción Del Producto Y Sus Accesorios - Wilo -IL series Einbau- Und Betriebsanleitung

carga adecuados. Los enganches se
realizarán en las bridas de la bomba
y en caso necesario, en el diámetro
exterior del motor (requiere protec-
ción contra deslizamiento). Los oja-
les de transporte del motor se em-
plearán
durante la carga.
Los ojales de transporte en el motor sir-
ven únicamente para el transporte del
motor, no de la bomba.
4 Descripción del producto y sus
accesorios
4.1 Descripción de las bombas
Bombas centrifugas de baja presión en ejecución
compacta con motor acoplado. El cierre mecánico
no precisa mantenimiento. La bomba está conce-
bida bien para su montaje directo en la tubería, de-
bidamente asegurada ésta a la estructura del edi-
ficio, o bien para montaje sobre fundamento.
En combinación con un cuadro de regulación
(Wilo-CR) podrá regularse la potencia de la bomba
de forma continua. Esto posibilita una óptima
adaptación de la potencia de la bomba al consumo
de la instalación además de un funcionamiento
económico de la bomba.
– IL: La carcasa de la bomba se ofrece en ejecu-
ción INLINE, las bridas de aspiración e impul-
sión se sitúan "en línea" (fig. 1). Las carcasas de
las bombas vienen equipadas con pies. Se re-
comienda el montaje sobre fundamento a partir
de la potencia 5,5 kW y superiores.
– DL: Dos bombas han sido incluidas en una
misma carcasa (bomba doble). La carcasa de la
bomba ha sido diseñada en ejecución INLINE
(fig. 2). Las carcasas de las bombas vienen equi-
únicamente como
padas con pies. Se recomienda el montaje so-
bre fundamento a partir de la potencia 4 kW y
superiores.
En combinación con un dispositivo de control,
únicamente la bomba de carga base trabajará
con funcionamiento regulado. Para el funciona-
guía miento a plena carga se dispone de la segunda
bomba como agregado de carga punta.
Además, esta segunda bomba puede adoptar la
función de reserva en caso de avería.
– BL: Bomba de caja espiral con dimensiones de
brida según DIN EN 733 (fig. 3). Bomba con zó-
calo atornillado en potencias hasta 4 kW. A par-
tir de 5,5 kW de potencia, motores con pies fun-
didos en bloque o atornillados.
4.2 Suministro
IL:
– Bomba Inline
– Instrucciones de instalación y funcionamiento
DL:
– Bomba doble
– Instrucciones de instalación y funcionamiento
BL:
– Bomba monoblock
– Instrucciones de instalación y funcionamiento
4.3 Accesorios
Los accesorios deben pedirse aparte
– Dispositivo de disparo para montaje en arma-
rio de control
– IL y DL: 3 consolas con material de fijación
para montaje sobre fundamento
– DL: Brida ciega para reparaciones
ESPAÑOL
33