Seite 1
Einbau- und Betriebsanleitung Installation and Maintenance Instructions Notice de mise en service et de montage Onderhouds- en bedieningsvoorschrift Instrucciones de instalación y servicio Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Wilo-IPn/-DPn/-Bn...
Déclaration de CE-Konformitäts- EC declaration of erklärung conformity conformité CE Hiermit erklären wir, daß We hereby declare that this Par la présente, nous déclarons que cet dieses Aggregat folgenden unit complies with the agrégat sitisfait aux einschlägigen Bestimmungen following relevant provisions: dispositions suivantes: entspricht: EC machinery directive...
Seite 6
ˇ unu temin ederiz: AB-Makina Standartlari 89/392/EWG i.d.F., 91/368/EWG, 93/44/EWG, 93/68/EWG Elektromanyetik Uyumluluk WILO GmbH 89/336/EWG i.d.F., 92/31/EWG, 93/68/EWG Nortkirchenstraße 100 Quality Management 44263 Dortmund · Germany Özellikle kullaní ´ lan Normlar EN 809, EN 50 081-1, EN 50 082-1, EN 50 081-2, EN 50 082-2.
DEUTSCH 2. Sicherheit 2.4 Sicherheitshinweise für den Betreiber Die bestehenden Vorschriften zur Unfallverhütung Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende Hin- sind zu beachten. weise, die bei Aufstellung und Betrieb zu beachten Gefährdungen durch elektrische Energie sind aus- sind. Daher ist diese Betriebsanleitung unbedingt zuschließen.
Rohreinbaupumpe direkt in eine aus- reichend verankerte Rohrleitung montiert oder auf einen Fundamentsockel gestellt werden. 5. Aufstellung/Einbau In Verbindung mit einem Regelgerät (Wilo-CR/DR- 5.1 Montage System) kann die Leistung der Pumpen stufenlos – Einbau erst nach Abschluß aller Schweiß- und geregelt werden.
DEUTSCH – Stromart und Spannung des Netzanschlusses ACHTUNG ! Beim Fördern aus einem Behälter ist überprüfen. für ein stets ausreichendes Flüssig- – Typenschilddaten der Pumpe beachten. keitsniveau über dem Saugstutzen – Netzseitige Absicherung: abhängig vom Motor- der Pumpe zu sorgen, damit die nennstrom.
Gleitringdichtung zu mon- erforderlich. Bei deutlich erkennbarer Leckage ist tieren ist. ein Dichtungswechsel vorzunehmen. Wilo bietet ein – Stecksatz wieder in das Pumpengehäuse ein- Reparatur-Set an, das die für einen Wechsel setzen und festschrauben. Dabei eine neue Flach- notwendigen Teile enthält.
Luft in Saugleitung Undichtheiten an Flanschen beheben, entlüften Pumpe macht unzureichender Vordruck erhöhen, Mindestdruck am Saugstutzen Geräusche Vordruck beachten, saugseitigen Schieber und Filter überprüfen und ggfs. reinigen Motor hat Pumpe durch WILO-Kundendienst oder Fachbetrieb Lagerschaden überprüfen und ggfs. instandsetzen lassen...