Denon AVR- 1603 Bedienungsanleitung Seite 71

[5] Verification de la source programme actuellement en cours de reproduction, etc
[1] R_glage de la qualite sonore (tonalitY)
/
:T J
3 21
La tonalite commute de la man[ere suwante
chaque lois que Von appuie sur la touche TONE
CONTROL
BASS_TREBLE
IUnke prmcipale)
2
Lorsque le nom du volume
devant etre regle est t_,
selectionne, tourner le bouton
SELECT pour regler le niveau
• Pour augmenter les graves ou
les aigu_s: (Unt_P[ncipale)
Tourner la commande dans le sens des
aiguiles d'une montre (Le son de graves ou
d'aigues peut eve augmente iusqu'_ +I2 dB
en etapes de 2 dB)
• Pour diminuer les graves ou les algu_s:
Tourner la commande dans le sens des
aiguilles d'une montre. (Le son de
graves ou d'aigu_s peut _tre reduit
jusqu'a-12 dB en etapes de 2 dB)
S[ vous ne voulez pas regler les graves ou les
algugs, activer le mode dqnvaldation de tonal[t6
(Unit@ p_ir_c]pale)
Les slgnaux ne traversent pas
les circuits des graves et
aigues, la qualite sonore est
donc plus elevee
[2] Ecoute avec casque
Brancher la fiche de casque
dans la prise
Connecter le casque 8 la //_'_ _
prise PHONES __J _'
La sortie preamplifiee (y 1
comprise la sortie
d'enceinte} est coupee
automatiquement Iorsque le
casque est connecte
REMARQUE:
_ONES Afin d'eviter une perte de ]'ouie, ne pas augmenter
excessive ment le niveau du volume lots de
]'utilisation d'@couteurs
o . •
o o
ooo _ ooo
[3] D_sactivation provisoire du son (sourdine}
Utiliser cette fonction pour desact[ver momentanement ,_
la sortie audio
Appuyer sur la touche MUTING
Annulation du mode MUTING
• Appuyer _ nouveau sur la touche MUTING (Unt@ de teec°rl_maade}
• La sourdine sera egalement annulee Iorsque le MASTER VOL est
augmente ou diminue
[4] Combinaison du son actuellement en cours de reproduction avec I'image desiree
Lecture simultanee
Utliser ce commutateur pour contr61er une source video
autre que la source audio
Appuyer repetitivement sur la touche VIDEO SELECT
iusqu'_ ce que la source desiree apparaisse sur {Unte_jetel@commaade )
I'affichage
Canceling simulcast playback
• Selectionner "SOURCE" a I'aide de la touche de selection video
• Commuter la source de proglamme au composant connecte aux prises
d'entree video
2
2
Affichage du panneau avant
• Les descriptions de fonctionnement de Fapparel sont
egalement affichees sur I'affichage du panneau avant De
plus, I'affichage peut etre commute pour verifier I'etat
de fonctionnement pendant la lecture d'une SOUrCeen (u_itedet_l@commande)
appuyant sur la touche STATUS¸
Uttisation de la fonction de reduction d'intensite m_
d'edairage %
• Utliser cette fonction pour modifier la luminosit e de
I'affichage
La luminosite de I'affichage change en quatre paters (unitedet_lecommande)
(clair, moyen, sombre et eteint) en appuyant sur la touche
DIMMER de la pnncipale
BRIGHT _MEDIUM _ DIM
OFF
2
Passer au mode d'entree exteme (EXT IN)
Appuyer sur EXT IN pour _.,.
changer I'entree exteme (_
Une fois cette selection
effect uee, les signaux (Unit_ (Unit@ de
d'entree,
connectes
aux plinc]pale) _61_commande)
canaux FL (avant gauche), FR (arriere droit), C
{central), SL (surround gauche) et SR (surround
droit) des iacks EXT IN, sont envoyes
directement aux systemes d'enceinte avant
(gauche et dlo[t), centlal et surround (gauche et
droit) sans passer par les circuits surround En
plus, I'entree du signal vers la prise SW
(subwoofer) est dgigee sur la prise PRE OUT
SUBWOOFER
Annulation du mode d' entree externe
Pour annulet le reglage de I'entree externe (EXT
IN}, appuyez sur le bouton INPUT MODE
(AUTO, PCM, DTS) ou ANALOG pour cho[sk le
mode d'entree souhaite {Voir page 70}
I_'_T UeeE
t,%%%
(Unit@ pr]nc pa_e) {Unit@ de tel_comr_ande)
• Lorsque le mode d'entree est regle sur I'entree
externe(EXT IN}le mode de lecture (DIRECT,
STEREO, DOLBY/DTS SURROUND, 5CH STEREO
ou DSP SIMULATION) ne peut pas @tre selectionne
2 1
2
REMARQUES:
• Dans les modes de lecture autres que le mode
d'entree externe, les s_gnaux connectes aux
prises EXT IN ne peuvent pas etre Ius En outre,
les signaux ne peuvent pas @tre envoyes des
canaux non connectes aux prises d'entree
• Le mode d'entree exteme peut etre regle pour
toute source d'entree Pour regarder la video
tout en ecoutant le son, selectionner la source
d'entree a laquelle est connecte le signal video,
puis regler ce mode
71