Bosch MS 200 Installationsanleitung Seite 89

– Temp. max. mél. chauff. (température maximale du mélangeur
complément de chauffage)
– Durée mélange chauff. (durée de fonctionnement du mélan-
geur pour le complément de chauffage)
– Rendement/optim. solaire
– Surface brute capteurs1
– Type champ de capteurs1
– Surface brute capteurs2
– Type champ de capteurs2
– Zone climatique
– Température ECS min. (température d'eau chaude sanitaire
minimale)
– Infl. sol. circ. chauf. 1 (influence solaire circuit de chauffage
1...4)
– Réinit. rendement solaire
– Réinit. optimisation solaire
– Temp.cst Match-F. (température de consigne Match-Flow)
– Teneur en glycol
– Transfert
– Différence encl. transfert (différence d'enclenchement trans-
fert)
– Différence arrêt transfert (différence d'arrêt transfert)
– Diff. d'encl. régul. diff. (différence de température de démar-
rage régulateur différentiel)
– Diff. d'arrêt régul. diff. (différence de température d'arrêt
régulateur différentiel)
– Temp. source max.rég.diff. (température source maximale
régulateur différentiel)
– Temp.source min.Rég.diff. (température source minimale
régulateur différentiel)
– Temp. abais. max. rég. diff. (température d'abaissement maxi-
male régulateur différentiel)
– ECS solaire
– Régul. ECS act. (thermostat ECS actif)
– Dés.th./mise T quot.ball.1 (désinfection thermique/chauffage
quotidien ballon 1)
– Dés.th./mise T quot.ball.2 (désinfection thermique/chauffage
quotidien ballon 2)
– Dés.th./mise T quot.ball.3 (désinfection thermique/chauffage
quotidien ballon 3)
– Durée mise temp. quoti.
– Temp.mise en temp.quoti.
dien)
– Démarrer système solaire
2)
Réglages de la recirculation
– Modifier configuration recirculation
– Configuration recirculation actuelle
– Paramètres de recirculation
– Différence encl. transfert (différence de température de démar-
rage transfert)
– Différence arrêt transfert (différence de température d'arrêt
transfert)
– Température ECS max. (température d'ECS maximale)
– Durée mise temp. quoti. (heure chauffage quotidien)
– Temp.mise en temp.quoti. (température chauffage quotidien)
– Message de défaut
1) Disponible uniquement si le module MS 200 est installé dans un système de BUS
sans générateur de chaleur.
2) Disponible uniquement si le système de transfert est réglé (interrupteur codé sur
pos. 8)
MS 200 – 6720879925 (2017/11)
1)
(heure chauffage quotidien)
1)
(température chauffage quoti-
3)
Réglages ECS
– Système ECS I
– Système ECS I installé (système ECS I installé ?)
– Config. ECS sur chaudière (configuration ECS sur le générateur
de chaleur)
– Température ECS max. (température d'ECS maximale)
– Eau chaude sanitaire
– ECS réduit
– Différence temp. encl. (différence de température de démarrage)
– Différence temp.enclench.
– Augment. temp. départ (élévation de la température de départ)
– Tempo. d'activation ECS (temporisation d'enclenchement ECS)
– Dém. pompe charge ECS
– Pompe bouclage installée (pompe de bouclage installée)
– Pompe de bouclage
– Mode pompe bouclage (mode de service de la pompe de bou-
clage)
– Fréq. enclench. bouclage (réglage des cycles de mise en marche
de la pompe de bouclage)
– Désinfection thermique
– Temp. désinfection therm.
– Jour désinfection therm. (jour de la désinfection thermique)
– Heure désinfection therm. (heure de la désinfection thermique)
– Mise en temp. quotid. (chauffage quotidien)
– Durée mise temp. quoti. (heure du chauffage quotidien)
Diagnostic
– Tests fonc.
– Activer tests fonctionnels
– ...
– Solaire
– ...
– ...
– Valeurs moniteur
– ...
– Solaire
– ...
– Messages de défaut
– ...
– Informations système
– ...
– Maintenance
– ...
– Reset
– ...
– Calibrage
– ...
3) Disponible uniquement si le système de chargement est réglé (interrupteur codé
sur pos. 7)
Mise en service
89