Yamaha DSP-A1 Bedienungsanleitung Seite 439

Programas No. 7 a 12: Programas CINEMA-DSP (para fuentes de
audio/video)
Estos programas utilizan el decodificador Dolby Pro Logic, el decodificador Dolby Digital o el decodificador DTS.
La salida de altavoz para cada programa es la siguiente.
No. 7, 8, 9, 10, 11: principal, central, trasero, efecto delantero
No. 12 (Normal): principal, central, trasero
No. 12 (Enhanced): principal, central, trasero, efecto delantero
Sólo para los programas No. 7, 8 y 9, se encienden los siguientes indicadores.
Cuando la señal de entrada es de audio analógico o PCM: (
Cuando la señal de entrada está codificada con el Dolby Digital (no en 2 canales): (
Cuando la señal de entrada está codificada con el DTS: (
No. PROGRAMA
7 CONCERT
VIDEO 1
8 CONCERT
VIDEO 2
9 TV THEATER
52
SUBPROGRAMA (TIPO)
Pop/Rock
DJ
Classical/Opera
Pavilion
Mono Movie
Variety/Sports
)
DSP
)
DSP
CARACTERISTICAS
Este programa produce una atmósfera entusiasmante y le permite sentir
que se encuentra en el centro de la acción, como si estuviera en medio
del concierto de rock o jazz.
El componente de sonido indirecto se expande en el campo de sonidos
ambientales usando los datos de una sala de conciertos circular grande
para los sonidos ambientales, de forma que el espacio atrás de la pantalla
y el espacio de sonidos se expanden completamente.
Con este programa la voz del disc jockey se escucha más claramente y la
música lo entretiene con una sensación de campo de sonido más rica.
Este programa le ofrece una excelente profundidad de las voces y
claridad, evitando las reverberaciones excesivas.
Para óperas, la ubicación de la orquesta y el escenario se combinan
perfectamente, permitiéndole sentir bien la presencia del sonido. Los
sonidos ambientales traseros del campo de sonidos son moderados, sin
embargo, reproducen bien los sonidos usando los datos de una sala de
conciertos. No se sentirá cansado al ver una ópera larga.
Este programa reproduce las voces con claridad, permitiéndole sentir la
amplitud de espacio de un pabellón. La reverberación demorada reproduce
el campo de sonidos único de un pabellón y permite lograr un ambiente más
excitante.
Este programa se usa para reproducir fuentes de vídeo monoaurales
(películas viejas, etc.). Los sonidos monoaurales se reproducen con
mayor presencia del lado de adelante del campo de sonidos y con efecto
de reverberación óptimo. El uso de un altavoz central permite escuchar
con más facilidad las conversaciones, lográndose una unidad entre las
palabras y las imágenes.
El campo de sonido delantero es relativamente angosto mientras que los
sonidos ambientales traseros emplean los sonidos de una sala de
conciertos grande. Con este programa, puede disfrutar de las noticias,
programas en vivo, programas musicales o deportivos. En una
transmisión estéreo deportiva, el cronista se encuentra en el centro y las
exclamaciones del público y la atmósfera del estadio se sienten todo
alrededor, sin embargo la expansión del sonido hacia atrás es controlada.
)
DIGITAL DSP