Yamaha DSP-A1 Bedienungsanleitung Seite 254

Drivning av huvudhögtalare, mitthögtalare, främre effekthögtalare och/eller bakre
högtalare med yttre förstärkare
De högtalaranslutningar som beskrivs på sidan 18 är bra i de
allra flesta fall. Om du av någon anledning vill driva
huvudhögtalare, mitthögtalare, främre effekthögtalare och/eller
bakre högtalare med din redan befintliga förstärkare, finns
dock följande uttag tillgängliga för anslutning av yttre
förstärkare till denna apparat.
COUPLER
MAIN CH CENTER
PRE MAIN
OUT IN OUT
OUT
1 2
1
MAIN CH PRE OUT/MAIN IN-uttag
PRE OUT-utgången är till för huvudkanalens linjeutgång,
medan MAIN IN-ingången är till för linjeingången till den
inbyggda förstärkaren för huvudkanaler. PRE OUT och
MAIN IN måste anslutas med kortslutningsstift när den
inbyggda förstärkaren används.
Om du använder en extern stereoeffektförstärkare för att
driva huvudhögtalarna, skall du först ta bort
kortslutningsstiften och därefter ansluta den externa
förstärkarens ingång (MAIN IN eller AUX på en
förstärkare eller en receiver) till PRE OUT-utgången. Det
behövs ingen anslutning till MAIN IN-ingången.
* Utgångssignalerna från PRE OUT-utgången påverkas
av manövreringen av kontrollerna BASS, TREBLE och
BALANCE samt av BASS EXTENSION-knappen.
2
CENTER OUT/IN-uttag
CENTER OUT-utgången är till för mittkanalens
linjeutgång, medan CENTER IN-ingången är till för
linjeingången till den inbyggda förstärkaren för
mittkanalen.
Det nedre paret av CENTER OUT och CENTER IN måste
anslutas med kortslutningsstift när den inbyggda
förstärkaren används.
Om du driver en eller två mitthögtalare med en yttre
effektförstärkare (en för varje högtalare), skall du dock
först ta bort kortslutningsstiftet och därefter ansluta
ingången (ingångarna) på den yttre förstärkaren
(förstärkarna) till en av CENTER OUT-utgångarna (eller
till båda). Det behövs ingen anslutning till CENTER IN-
ingången.
SUBWOOFER FRONT REAR
(SURROUND)
MONO SPLIT
IN
3 4 5
3
SUBWOOFER-utgång
Subwooferutgång för mono (SUBWOOFER MONO)
När du använder en subwoofer, skall du ansluta dess
förstärkaringång till denna utgång. Frekvenser under 90
Hz som matas från huvudkanalerna, mittkanalen och/eller
de bakre kanalerna, utmatas från denna utgång. LFE-
signaler (lågfrekvenseffekt) som alstras vid Dolby Digital-
avkodning (AC-3) eller DTS-avkodning utmatas också,
om de har tilldelats denna utgång.
Split-subwooferutgång (SUBWOOFER SPLIT)
När du använder två subwoofers, skall deras
förstärkaringångar anslutas till denna utgång. Låga
bassignaler som matas från SUBWOOFER MONO-
utgången, matas också från denna utgång. Signalerna
från den vänstra huvudkanalen och den vänstra bakre
kanalen matas till SPLIT L-utgången, och signalerna från
den högra huvudkanalen och den högra bakre kanalen
matas till SPLIT R-utgången separat.
4
FRONT-utgång
Denna utgång är avsedda för de främre effekt-kanalernas
linjeutgång. Inget skall anslutas till denna utgång om du
använder den inbyggda förstärkaren.
Om du driver de främre effektförstärkarna med en extern
stereoeffektförstärkare, skall du ansluta den externa
förstärkarens ingång (MAIN IN eller AUX på en
förstärkare eller en receiver) till denna utgång.
5
REAR (SURROUND)-utgång
Denna utgång är avsedda för de bakre kanalernas
linjeutgång. Inget skall anslutas till denna utgång om du
använder den inbyggda förstärkaren.
Om du använder en extern stereoeffektförstärkare, skall
du ansluta den externa förstärkarens ingång (MAIN IN
eller AUX på en förstärkare eller en receiver) till denna
utgång.
Anmärkningar
• Utgångsnivån från alla dessa uttag justeras med
VOLUME-kontrollen på frampanelen eller med MASTER
VOLUME-knapparna på fjärrkontrollen.
• Om en extern effektförstärkare ansluts till FRONT- eller
REAR-utgångarna, kommer motsvarande inbyggda
förstärkare att slås från och ingen uteffekt finns då att tillgå
vid SPEAKERS-uttagen.
21