Yamaha DSP-A1 Bedienungsanleitung Seite 404

Conexión de un procesador de sonido externo, decodificador (por ej. MPEG 2),
amplificador, etc. en este aparato.
Este aparato posee terminales de entrada de audio de 6
canales adicionales (para los canales principal izquierdo,
principal derecho, central, perimétrico trasero izquierdo,
perimétrico trasero derecho y altavoz para graves secundario)
disponibles para la entrada de señales del amplificador,
procesador de sonido, decodificador, etc. utilizados.
Para escuchar un sonido mediante la reproducción de señales
entrada a estos terminales, oprima el botón TAPE 2
MON/EXT. DECODER en el panel delantero una o más veces
para que aparezca "EXT. DECODER IN" en la pantalla. De
esta forma, las señales entradas en estos terminales se
transmiten directamente a los correspondientes terminales
SPEAKERS y terminales OUTPUT de este aparato, sin pasar
por ninguno de los circuitos de este aparato. Por lo tanto el
volumen, tono, etc. deben controlarse en la unidad externo.
DIGITAL
(AC-3) RF SIGNAL
DIGITAL SIGNAL
AUDIO SIGNAL AUDIO SIGNAL
GND
PHONO
LD
1
CD
CD
2
TV/DBS
TUNER
3
DVD/
VCR 3 PLAY
COAXIAL
MD/TAPE 1
OPTICAL
4
CD
REC
3
PLAY
PLAY
MD/TAPE 1 TAPE 2
4
REC
REC
LD MAIN
SUB
TV/DBS CENTER
WOOFER
DVD/
SURROUND
VCR 3
EXTERNAL DECODER INPUT
Nota
Cuando se selecciona la entrada de señales de estos
terminales, no podrá utilizar el procesador de campo de sonido
digital.
(Modelo General)
VIDEO SIGNAL
VIDEO S VIDEO
MAIN
LD
TV/DBS
IN
VCR 1
FRONT
OUT
IN
VCR 2
OUT
IN
DVD/
VCR 3
DVD/VCR 3 OUT
CAN BE USED AS A SECOND
OUT
MONITOR OUT, IF SELECTED
BY SET MENU.
MONITOR
PAL NTSC
OUT
MAIN OUT
CENTER OUT
SURROUND OUT
SUBWOOFER OUT
Procesador de sonido externo,
decodificador, amplificador, etc.
17