Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
•
En defekt kontakt.
•
Overophedning af maskinen.
D
•
Røg eller lugt på grund af ophedet isolering.
Motorbeskyttelse
NL
Overbelastningssikring
Motoren er forsynet med en overbelastningssikring (såfremt motoren er blokeret, f.eks.
hvis saven er kørt fast)
F
Nulspændingsafbryder (NVR)
Hvis strømmen er faldet ud, vil motoren takket været nulspændingsafbryderen ikke gå i
E
gang igen, så snart strømafbrydelsen er forbi. Motoren skal startes som normalt.
Elektrisk sikkerhed
P
a.
Værktøjets elektriske stik skal svare til strømudtaget. Foretag aldrig nogen form for
ændringer på et elektrisk stik. Brug ikke nogen form for adapterstik sammen med
jordet elektrisk værktøj. Uændrede stik og strømudtag, der svarer til dem, reducerer
I
risikoen for elektrisk stød.
b.
Undgå kropskontakt med jordede overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og
køleskabe. Risikoen for elektrisk stød forøges, hvis din krop har kontakt med jord.
DK
c.
Udsæt ikke motordrevet værktøj for regn eller våde omgivelser. Indtrængende vand i
et motordrevet værktøj vil øge risikoen for elektrisk stød.
FIN
d.
Undgå at mishandle ledningen. Brug aldrig ledningen til at bære, trække eller frakoble
værktøjet. Hold ledningen væk fra varme, olie, skarpe kanter og bevægende dele.
Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
N
e.
Når et motordrevet værktøj bruges udendørs, skal der benyttes et forlængerkabel,
som er beregnet til udendørs brug. Brug af et passende udendørs kabel reducerer
risikoen for elektrisk stød. Brug altid værktøjet sammen med en fejlstrømsafbryder.
DK
Kontrollér altid, at strømforsyningen svarer til spændingen på typeskiltet.
Udskiftning af kabler eller stik
Bortskaf øjeblikkeligt gamle kabler eller stik, når de er blevet udskiftet med nye. Det er
farligt at sætte enden af et løst kabel ind i en stikkontakt.
Brug af forlængerkabler
•
Som strømforsyning til denne maskine skal der altid bruges en ubelastet
ledningstilslutning og/eller et forlængerkabel med ledere med et tværsnit på mindst 1,5
mm2 og beskyttet med en 16 A sikring. Sørg for, at dette forlængerkabel ikke er
længere end 20 meter.
•
Tilslut kun din maskine og/eller forlængerkabel til en jordet stikdåse.
•
Denne maskine kan tilsluttes en enkeltfaset elinstallation (230 V~, 50 Hz). Hvis du er i
tvivl om jording for elektricitetsforsyningen, skal du først kontakte en elektriker.
Maskinens egenskaber
•
Det er en robust, meget præcis sav, fremstillet af stål, men alligevel ikke tung.
138
Switch off the machine immediately when you discover:
•
A defective mains plug or mains lead;
•
A defective switch.
•
Overheating of the machine.
•
Smoke or odeur caused by scorched insulation.
The engine safety
Overload protection
The engine is fitted with overload protection (in case the engine is blocked or when the
saw gets stuck for example).
Zero voltage switch (NVR)
The engine will, in case of current stop, not immediately start again after the interruption
thanks to the zero voltage switch. You will have to start the engine as normal.
Electrical safety
a.
Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use
any adapter plugs which earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and
matching outlets will reduce risk of electric shock.
b.
Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators,
ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is
earthed or grounded.
c.
Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will
increase the risk of electric shock.
d.
Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the
power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or
entangled cords increase the risk of electric shock.
e.
When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor
use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock. Always
use tool in conjunction with a residual circuit breaker device.
Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating
plate.
Replacing cables or plugs
Immediately throw away old cables or plugs when they have been replaced by new ones.
It is dangerous to insert the plug of a loose cable in the wall outlet.
Using extension cables
•
As a supply for this machine always use an unloaded line and/or an extension cable
with conductors of at least 1,5 mm2 and protected with a 16 A fuse. Be sure that this
extension cable is not longer than 20 metres.
•
Only connect your machine and/or extension cable to an earthed electricity mains.
•
This machine can be switched to the single-phase network (230 V~, 50 Hz). If you are
in doubt about the earth of the electricity provisions, consult an electrician first.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
