Seite 1 TSM1035 TSM1035 Original instructions Preklad pôvodného návodu na použitie Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Originalios instrukcijos vertimas Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 25 Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas Traduction de la notice originale Algupärase kasutusjuhendi tõlge Traducción del manual original Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 137 Traduzione delle istruzioni originali Превод...
Seite 2 Fig. A-1 11 10 Fig. A-2...
Seite 3 Fig. A-3 ~460mm ~440mm Fig. A-4...
Seite 4 Fig. B-1 Fig. C-1 Fig. C-4 Fig. C-2 110mm 3-5mm Fig. C-3...
Seite 5 Fig. D Fig. E Fig. G-1 Fig. G-3 Fig. G-2 Fig. G-4...
Seite 6 Fig. H-1 Fig. H-2 Fig. I-1 Fig. J-1 Fig. I-2 Fig. J-2...
Seite 15 TSM1035 waste. According to the European Guideline 2012/19/EU for Waste Electrical and Electronic Vielen Dank für den Kauf dieses Ferm Produkts. Equipment and its implementation into national Hiermit haben Sie ein ausgezeichnetes Produkt right, power tools that are no longer usable must erworben, dass von einem der führenden...
Seite 16: Produktinformation
2. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Produktinformation Fig. A Erläuterung der Symbole Sägetisch mit zwei Messvorrichtungen 2A. Parallelführung Folgende Symbole werden in dieser Anleitung 2B. Führungsverlängerung und an dem Gerät selbst benutzt: 2C. Flügelmuttern Verlängerungen (2 St.) Lebens- und Verletzungsgefahr und Staubabsaugvorrichtung Gefahr von Beschädigungen am Gerät Schutzvorrichtung bei Nichteinhaltung der Sicherheits- Gehrungsführung...
Seite 17 Brandgefahr folgende grundsätzliche 9 Benutzen Sie Schutzausrüstung Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. • Tragen Sie eine Schutzbrille. Lesen Sie alle diese Hinweise, bevor Sie dieses • Verwenden Sie bei stauberzeugenden Elektrowerkzeug benutzen, und bewahren Sie die Arbeiten eine Atemmaske. Sicherheitshinweise gut auf. 10 Schließen Sie die Staubabsaug-Einrichtung an •...
Seite 18: Spezielle Sicherheitsvorschriften
18 Benutzen Sie Verlängerungskabel für den 12. Verwenden Sie nur geeignete Sägeblätter. Die Außenbereich Verwendung von zu kleinen oder zu großen • Verwenden Sie im Freien nur dafür Sägeblätter ist äußerst gefährlich. zugelassene und entsprechend 13. Kontrollieren das Sägeblatt regelmäßig auf gekennzeichnete Verlängerungskabel.
Seite 19 30. Schieben Sie ein Werkstück zum Schluss Achten Sie, beim Wechseln des Sägeblattes immer nur mit einem Pushstick und niemals die Schnittbreite nicht kleiner und die mit der Hand weiter. Stammblattdicke des Sägeblatts nicht größer ist, 31. Legen Sie das Holz immer auf die Vorderseite als die Dicke des Spaltkeiles zu sein hat.
Seite 20: Stromversorgung
3. MONTAGE UND EINSTELLUNG Das Gerät sofort Ausschalten: • Überhitzung des Kreissäges. Montage des Unterwagens • Störung im Netzstecker, dem Netzkabel oder Schnurbeschädigung. Fig. A4 • Defektem Schalter. • Rauch oder Gestank verschmorter Isolation. Montieren Sie zuerst alle Teile, bevor Sie alle Schrauben fest anziehen.
Seite 21: Bedienung
• Lösen Sie die Befestigungsschraube (28) Montage oder Austausch des Sägeblatts (Fig. C1) Fig. G • Heben Sie das Spaltmesser an, bis die Ziehen Sie zuerst den Stecker aus der Tiefe zwischen Sägetisch und Oberkante des Steckdose, bevor Sie das Sägeblatt Spaltmessers ca.
Seite 22 • Achten Sie darauf, dass das Sägeblatt immer Achtung! Kontrollieren Sie vor dem Sägen immer ca. 2 mm höher ist als die Gesamtdicke des zu zuerst folgendes: sägenden Materials. 1. Sitzt das Sägeblatt fest? 2. Sitzen alle Arretierungshebel fest? Verwendung der Winkelverstellung 3.
Seite 23: Wartung
5. WARTUNG Längssägen von schmalen Werkstücken Bedenken Sie immer, daß diese Warnung! Vor jeglicher Einstellung, Bearbeitung äußerst gefährlich ist. Instandhaltung oder Instandsetzung Treffen Sie alle erforderlichen Netzstecker ziehen! Vorsorgemaß nahmen und schieben Sie das Warnung! Vor jeglicher Einstellung, Werkstück immer mit einem Pushstick und nicht mit Instandhaltung oder Instandsetzung bloßen der Hand (bis hinter das Sägeblatt) durch.
Seite 24 2. Das Werkstük verklemmt sich beim sägen Reinigen im Spaltmesser Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig • Das Sägeblatt muß ausgerichtet werden (Fig. G). mit einem weichen Tuch, vorzugsweise nach jedem Einsatz. Halten Sie die Lüfterschlitze 3. Der Sägeschnitt ist nicht gerade frei von Staub und Schmutz.
Seite 158: Exploded View
Exploded view...
Seite 159 ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό. EN62841-1, EN62841-3-1, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, IEC 62321 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-05-2020 H.G.F Rosberg CEO FERM B.V. FERM - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...

Ferm TSM1035 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Ferm TSM1035

Inhaltszusammenfassung für Ferm TSM1035

Seite 16: Produktinformation

Seite 18: Spezielle Sicherheitsvorschriften

Seite 20: Stromversorgung

Seite 21: Bedienung

Seite 23: Wartung

Seite 158: Exploded View

Inhaltsverzeichnis