Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ferm TSM1036 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Ferm TSM1036 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Tischkreissäge
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Machine Information
  • Operation
  • Maintenance
  • Warranty
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Technische Informatie
  • Service & Onderhoud
  • Consignes de Sécurité
  • Informations Relativesà la Machine
  • Service & Maintenance
  • Instrucciones de Seguridad
  • Montaje
  • Medio Ambiente
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Assistenza & Manutenzione
  • Garanzia
  • Koneen Tiedot
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Service & Vedligeholdelse
  • Gondozás És Karbantartás
  • Bezpecnostní Pokyny
  • Servis a Údržba
  • Životní Prostředí
  • Životné Prostredie
  • Serwis I Konserwacja
  • Ochrona Środowiska
  • Saugos Instrukcijos
  • Techninis Aptarnavimas Ir PriežIūra
  • Apkārtējā Vide
  • Apkope un Uzturēšana
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
Original instructions
EN
DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 22
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
IT
Traduzione delle istruzioni originali
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
WWW.FERM.COM
05
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
Překlad püvodního návodu k používání
13
CS
Prevod izvirnih navodil
SK
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
31
PL
40
Originalios instrukcijos vertimas
LT
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
49
LV
57
65
73
TSM1036
TSM1036
82
90
99
107
116
124
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ferm TSM1036

  • Seite 1 TSM1036 TSM1036 Original instructions Eredeti használati utasítás fordítása Překlad püvodního návodu k používání Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 22 Prevod izvirnih navodil Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traduction de la notice originale Traducción del manual original Originalios instrukcijos vertimas Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas...
  • Seite 2 Fig. A Fig. B Fig. C 33 34 5 18...
  • Seite 3 Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G 3-5mm Fig. H Fig. I 29 4 30 25 9...
  • Seite 4 Fig. J Fig. K Fig. L...
  • Seite 13 Kommen Sie mit Ihren Händen nicht in TSM1036 den Sägebereich, während das Elektrowerkzeug läuft. Beim Kontakt mit Vielen Dank für den Erwerb dieses Ferm Produkts. dem Sägeblatt besteht Verletzungsgefahr. Sie haben sich für ein ausgezeichnetes Produkt von einem der führenden Hersteller Europas Gefahrenbereich! Halten Sie möglichst...
  • Seite 14 2. Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse 11. Verwenden Sie das Kabel nicht für Zwecke, für • Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht dem die es nicht bestimmt ist Regen aus. • Benützen Sie das Kabel nicht, um den • Benützen Sie Elektrowerkzeuge nicht in Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
  • Seite 15 einem negativen oder geringfügig positiven 15. Verwenden Sie nur originale Flansche. Alle Schnittwinkel zu verwenden. Verwenden Sie anderen sind nicht geeignet. keine Sägeblätter mit tief ausgeschnittenen 16. Arbeiten Sie niemals ohne die Schutzhaube des Zähnen. Diese können die Schutzhaube Sägeblatts. erfassen.
  • Seite 16 34. Beim Blockieren des Sägeblatts: Schalten Sie die Warnung! Verwenden Sie keine aus Maschine ab, bevor Sie die Störung beheben. Schnellarbeitsstahl gefertigten 35. Verhindern Sie, daß Werkstücke in Ihre Richtung Sägeblätter. zurückgeschlagen werden können, indem Sie: • Immer scharfe Sägeblätter verwenden; •...
  • Seite 17: Angaben Zum Werkzeug

    Fremdkörpern wie Nägel, 4. Sägeblatt Schruben und Mörtel. 5. Spaltkeil 6. Tischeinsatz Technische daten 7. Parallelführung Modellnummer TSM1036 8. Vorderer Knopf der Winkelverstellung Spannung 230-240V~ 9. Hinterer Knopf der Winkelverstellung Frequenz 50 Hz 10. Winkelskala Aufgenommene Leistung 800W 11.
  • Seite 18: Montage

    28. Knopf für Gehrungswinkel 1. Entfernen Sie den Sägeblattschutz (2) wie im 29. Großer Schraubenschlüssel obigen Abschnitt beschrieben. 30. Kleiner Schraubenschlüssel 2. Lösen Sie die Senkkopfschrauben (17). 31. Sägeblattabdeckung 3. Setzen Sie den Tischeinsatz (6) wieder ein. 32. Kreuzschlitzschraube der Sägeblattabdeckung Der neue Tischeinsatz wird in umgekehrter 33.
  • Seite 19: Bedienung

    4. BEDIENUNG Der auf dem Sägeblatt eingezeichnete Pfeil weist auf die Drehrichtung hin. Es Ein-/Ausschalten muss in die gleiche Richtung zeigen wie der auf der Maschine gekennzeichnete Fig A Pfeil, die Sägeblattzähne müssen vorne • Drücken Sie den Schalter in die Position ‘1’, an der Säge nach unten zeigen um die Maschine in Betrieb zu nehmen.
  • Seite 20 Gehrungsführung Für beide Sägeverfahren muss eine der Führungen verwendet werden. Sägen Abb. L Für das Querschneiden von Holzteilen ist die Sie also niemals ohne Führung! Gehrungsführung (14) zu verwenden. 1. Bringen Sie die Verlängerung der Gehrungs- Achtung! Kontrollieren Sie vor dem Sägen immer führung (23) mit Hilfe der Knöpfe der Gehrungs- zuerst folgendes: führung (24) an der Gehrungsführung (14) an.
  • Seite 21: Service & Wartung

    Bei dieser methode darf die im gewünschten Winkel arretiert werden. Führungsschiene nur an der rechten Drücken Sie das Werkstück kräftig gegen die Seite des Sägeblatts angebracht sein. Querführungsschiene und den Tisch, bevor Sie mit dem Abtrennen beginnen. Längssägen von schmalen Werkstücken Bedenken Sie immer, daß...
  • Seite 134 Exploded view...
  • Seite 135 Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 8ης Ιουνίου 2011 για τον περιορισμό της χρήσης zařízeních. ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό. EN62841-1, EN62841-3-1, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, IEC 62321 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-03-2020 H.G.F Rosberg CEO FERM FERM - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...
  • Seite 136 2003-03 WWW.FERM.COM ©2020 FERM...

Inhaltsverzeichnis