Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Machine Data
  • Safety Instructions
  • Specific Safety Instructions
  • Electrical Safety
  • Operation
  • Maintenance
  • Garantie
  • Technische Specificaties
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Productinformatie
  • Service en Onderhoud
  • Spécifications Techniques
  • Consignes de Sécurité
  • Service et Entretien
  • Datos Técnicos
  • Normas de Seguridad
  • Montaje
  • Seguridad Eléctrica
  • Servicio y Mantenimiento
  • Medio Ambiente
  • Dados da Máquina
  • Instruções de Utilização
  • Assistência E Manutenção
  • Dati Dell'apparecchio
  • Caratteristiche Tecniche
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Assistenza Emanutenzione
  • Garanzia
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Symbolernas Betydelse
  • Produktinformation
  • Elektrisk Säkerhet
  • Service & Underhåll
  • Laitteen Tiedot
  • Erityiset Turvallisuusohjeet
  • Huolto Ja Kunnossapito
  • Specifikke Sikkerhedsforskrifter
  • Elektrisk Sikkerhed
  • Indstilling Af Skæredybden
  • Service Og Vedligeholdelse
  • Biztonsági Előírások
  • Szerviz És Karbantartás
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Montáž Rukojeti
  • Servis a Údržba
  • Životní Prostředí
  • Informacje Dotyczące Urządzenia
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Regulacja PrędkośCI
  • Serwis I Konserwacja
  • Ochrona Środowiska
  • Spare Parts List
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 23
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
WWW.FERM.COM
05
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
13
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
32
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 123
EL
42
51
61
70
79
87
CSM1043
96
105
114
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ferm CSM1043

  • Seite 1 CSM1043 Original instructions Eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Překlad püvodního návodu k používání Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 23 Traduction de la notice originale Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 123 Traducción del manual original Tradução do manual original...
  • Seite 2 Fig. 1 Fig. 2A Fig. 2B...
  • Seite 3 Fig. 3A Fig. 3B Fig. 4A Fig. 4B Fig. 4C Fig. 4D...
  • Seite 4 Fig. 5A Fig. 5B...
  • Seite 13: Warranty

    CSM1043 - 500W, Ø85MM waste. According to the European Guideline 2012/19/EU for Waste Electrical and Electronic Vielen Dank für den Kauf dieses Ferm Produkts. Equipment and its implementation into national Hiermit haben Sie ein ausgezeichnetes Produkt right, power tools that are no longer usable must erworben, dass von einem der führenden...
  • Seite 14: Sicherheitsvorschriften

    Bohrgröße 15 mm 9. Tiefenanzeige Lpa (Schalldruck) 95 dB(A) K=3 dB(A) 10. Sägeblatt Lwa (Schalleistungspegel) 106 dB(A) K=3 dB(A) 11. Überwurfmutter Vibrationswert ah,W 2.63 m/s K=1,5 m/s 12. Parallelführung 13. Einstellknopf Vibrationsstufe 14. Spindelverriegelungstaste Die im dieser Bedienungsanleitung angegebene 15. Befestigungsflansch Vibrationsemissionsstufe wurde mit einem 16.
  • Seite 15 Sie das Werkstück an einer stabilen Aufnahme. • Ein Rückschlag ist die Folge eines falschen Es ist wichtig, das Werkstück gut zu oder fehlerhaften Gebrauchs der Säge. Er kann befestigen, um die Gefahr von Körperkontakt, durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen, wie Klemmen des Sägeblattes oder Verlust der nachfolgend beschrieben, verhindert werden: Kontrolle zu minimieren.
  • Seite 16: Spezifische Sicherheitsvorschriften

    g) Seien Sie besonders vorsichtig bei Maschine oder eine Maschine, die mit Zubehör „Tauchschnitten“ in bestehende Wände ausgestattet ist, das weder zum Lieferumfang oder andere nicht einsehbare Bereiche. Das gehört noch empfohlen wird. eintauchende Sägeblatt kann beim Sägen • Das Sägeblatt darf nie durch das Ausüben von in verborgene Objekte blockieren und einen Seitendruck angehalten werden.
  • Seite 17: Sicherheitsanweisungen Für Schleifende Trennvorgänge

    Sicherheitsanweisungen für schleifende vor jeder Anwendung auf Splitter und Trennvorgänge Risse. Wenn das Elektrowerkzeug oder die Scheibe fallengelassen wurde, suchen Sicherheitswarnungen für Trennmaschinen Sie nach Schäden, oder installieren Sie a) Die Schutzvorrichtung muss sicher am eine unbeschädigte Scheibe. Nach der Elektrowerkzeug angebracht werden und auf Überprüfung und Installation der Scheibe, maximale Sicherheit eingestellt werden, so...
  • Seite 18 m) Legen Sie das Elektrowerkzeug nie ab, bevor Holzschnittblatt, keine segmentierte Scheibe das Zubehör vollkommen zum Stillstand mit einem Umfangsspalt von mehr als 10 gekommen ist. Die sich drehende Scheibe mm oder ein gezähntes Sägeblatt an. Solche kann sich an der Fläche festfressen und das Blätter erzeugen häufigen Rückschlag und Elektrowerkzeug aus Ihrer Gewalt entreißen.
  • Seite 19: Montage

    4. GEBRAUCH Die Maschine sofort ausschalten, wenn: • Der Netzstecker oder das Netzkabel defekt Ziehen Sie vor allen Montagearbeiten oder beschädigt ist. den Stecker aus der Steckdose! • Der Schalter defekt ist. • Sie Rauch bemerken oder verschmorte Isolierung riechen. Einstellen der Schnitttiefe Abb.
  • Seite 20 1. Drücken Sie die Spindelverriegelungstaste Die erforderliche Geschwindigkeit hängt vom (14), um ein Drehen der Säge zu verhindern. Material ab und kann durch praktische Tests (Abb. 4A) ermittelt werden. 2. Halten Sie die Spindelverriegelungstaste (14) gedrückt und lösen Sie die Spannmutter (16) Einspannen mit dem Sechskantschlüssel (17).
  • Seite 21 Sägevorgangs wichtig oder, wenn schmale Überschnitt angegeben werden. Der Ausschnitt Streifen ausgesägt werden sollen, wobei die wird dann auf der Rückseite ausgesägt, sodass Grundplatte nicht überall unterstützt wird. man auf der Vorderseite saubere Ecken erhält. • Heben Sie die Maschine nach dem Sägen Eine Skala mit Überschnittlängen finden Sie bei an und schalten Sie sie aus.
  • Seite 22: Wartung

    Staubabsaugung Instandhaltung Abb. 1 Die Geräte von Ferm sind auf eine lange, Die Präzisions-Handkreissäge ist eine problemlose Nutzungsdauer mit einem Minimum leistungsstarke Maschine. Beim Sägen wird an Wartung ausgelegt. Sie können zu einer langen viel Staub erzeugt. Weil das Sägeblatt bei Lebensdauer Ihres Geräts beitragen, indem sie es...
  • Seite 137: Exploded View

    Exploded view...
  • Seite 139 EN 60745-1, EN 60745-2-5, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 60745-2-22 2006/42/EC, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2012/19/EU, 2011/65/EU Zwolle, 01-02-2018 H.G.F Rosberg CEO FERM B.V. FERM B.V. - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...
  • Seite 140 1802-23 WWW.FERM.COM ©2018 FERM B.V.

Inhaltsverzeichnis