Desactivación Del Funcionamiento Automático De La Instalación; Modo Operativo De Emergencia; Puesta Fuera De Servicio/Eliminación; Puesta Fuera De Servicio Temporal - salmson Smart Control SC-L Einbau- Und Betriebsanleitung

Español
La bomba funciona en sentido incorrecto (sin código de
fallo E06):
La conexión del cuadro de conmutación es correcta. La conexión
de la bomba es incorrecta.
• En el caso de motores en arranque directo, deben inter-
cambiarse 2 fases del cable de alimentación de la bomba.
• En el caso de motores en arranque estrella-triángulo,
deben cambiarse las conexiones de dos bobinados, por
ejemplo U1 por V1 y U2 por V2.
7.5. Funcionamiento automático de la instalación
INDICACIÓN
Tenga en cuenta también las Instrucciones de insta-
lación y funcionamiento de los productos instalados
por el propietario (interruptores de flotador, sensores
de nivel, consumidores conectados) y la documenta-
ción de la instalación.
7.5.1. Activación del funcionamiento automático de la insta-
lación
Una vez se hayan comprobado todos los ajustes, puede proceder
a conectar la instalación a través del elemento de menú 3.1.0.0.
1. Seleccione el elemento de menú 3.1.0.0.
2. Seleccione el valor "ON".
3. La instalación marcha ahora en funcionamiento automá-
tico. En cuanto las sondas emitan el mensaje correspon-
diente, se conectarán las correspondientes bombas.
7.5.2. Comportamiento durante el funcionamiento
Durante el funcionamiento del cuadro de conmutación se han de
respetar las leyes y reglamentos válidos en el lugar de empleo con
respecto a la seguridad en el puesto de trabajo, a la prevención de
accidentes y al manejo de máquinas eléctricas.
Para garantizar un proceso de trabajo seguro, el propietario deberá
distribuir el trabajo entre los operadores. Todo el personal es res-
ponsable de que se cumplan las normativas.
Compruebe los ajustes periódicamente para asegurarse de que
aún cumplen las exigencias actuales. En caso necesario deberán
adaptarse los ajustes de la forma correspondiente.
7.6.

Modo operativo de emergencia

PELIGRO de muerte por tensión eléctrica.
Para controlar manualmente el interruptor princi-
pal de cada bomba, debe abrirse la cubierta. Existe
peligro de muerte debido partes conductoras de
corriente. Estos trabajos solo los pueden realizar
electricistas.
En caso de que se produzca una avería en el mando, cada bomba
puede conectarse manualmente.
En este caso, cada bomba conectada se puede activar por sepa-
rado mediante el correspondiente interruptor MANUAL-0-AUTO
disponible en el cuadro de conmutación.
• Conectar: coloque el interruptor en "MANUAL (H)".
• Desconectar: coloque el interruptor en "0 (OFF)".
• Para el funcionamiento automático, los interruptores
deben volver a colocarse en "AUTO (A)".
En caso de que la bomba conectada se conecte
mediante el interruptor MANUAL-0-AUTO situado
en el cuadro de conmutación, se pondrá en marcha
de manera permanente. El control no realiza ninguna
regulación. Asegúrese de que se respetan las condi-
ciones de uso admisibles de la bomba.
8. Puesta fuera de servicio/Eliminación
• Todos los trabajos se deben llevar a cabo prestando mucha
atención.
• Se deben llevar puestos los elementos de protección cor-
poral necesarios.
• Al trabajar en espacios cerrados, siempre debe estar
presente una segunda persona para garantizar una mayor
seguridad.
8.1. Desactivación del funcionamiento automático de la
instalación
1. Seleccione el elemento de menú 3.1.0.0.
2. Seleccione el valor "OFF".
3. La instalación está ahora en funcionamiento Stanby.
8.2.

Puesta fuera de servicio temporal

Para una desconexión temporal se desconecta el control y el
cuadro de conmutación se desconecta mediante el interruptor
principal.
De este modo, el cuadro de conmutación y la instalación están
listos para funcionar en cualquier momento. Los ajustes definidos
están guardados en el cuadro de conmutación y protegidos contra
bajo voltaje y no pueden perderse.
Asegúrese de que se respetan las condiciones del entorno:
• Temperatura de funcionamiento/ambiente: 0 ... 40 °C
• Humedad del aire: 40...50 %
Se debe evitar la formación de condensado.
¡CUIDADO con la humedad!
Si penetra humedad en el cuadro de conmutación,
éste resultará dañado. Durante el tiempo de parada
tenga en cuenta la humedad del aire autorizada
y asegúrese de que la instalación está protegida
contra las inundaciones.
1. Desconecte el cuadro de conmutación mediante el inte-
rruptor principal (posición "OFF").
8.3.

Puesta fuera de servicio definitiva

PELIGRO de muerte por tensión eléctrica.
Una conexión eléctrica incorrecta puede originar
peligro de muerte por electrocución. Estos trabajos
solo pueden ser realizados por un electricista auto-
rizado en cumplimiento con las normativas locales
vigentes.
1. Desconecte el cuadro de conmutación mediante el inte-
rruptor principal (posición "OFF").
2. Desconecte toda la instalación de forma que quede exenta
de tensiones y protéjala contra una conexión involuntaria.
72