Inhaltsverzeichnis
Werbung
•
SCHEMA ELETTRICO
13
12
11
10
9
26
25
24
23
22
21
5
6
7
8
9
23
1
50
49
48
47
46
45
43
41
42
NA
DIAGNOSTICA SUGLI INTERRUTTORI – SWITCH DIAGNOSTICS
DIAGNSTIC SUR LES INTERRUPTEURS – SCHALTER-DIAGNOSTIK
VISUALIZZAZIONE – DISPLAY
VISUALISATION – ANZEIGE
P1
P2
P3
P4
P5
P6
M MARRONE
BROWN
MARRON
N NERO
BLACK
NOIR
R ROSSO
RED
ROUGE
V VIOLA
VIOLET
VIOLET
QUESTO SIMBOLO INDICA LA MASSA
THIS SYMBOL INDICATE THE EARTH
CE SYMBOL INDIQUE LA TERRE
DIESES SYMBOL ZEIGT DIE ERDE AN
WIRING DIAGRAM
2
1
8
7
6
5
4
3
15
14
20
19
18
17
16
21
13
11
12
3
14
2
18
19
4
16
26
15
24 20
25 22
M
24
25
54
40
39
38
INTERRUTT. CONTROLLATO – CONTROLLED SWITCH
INTERRUPTEUR CONTRÔLÉ – KONTROLLIERTER SCHALTER
PTO - PTO
PRISE DE FORCE - KRAFTABNAHME
CESTO PIENO - FULL BASKET
PANIER PLEIN - KORB VOLL
FRENO TIRATO - BRAKE ENGAGED
FREIN ACTIONNÉ - BREMSE GEZOGEN
SEDILE - SEAT
SIÈGE - SITZ
CESTO ALZATO - RAISED BASKET
PANIER LEVÉ - KORB GEHOBEN
VANO MOTORE - MOTOR COMPARTEMENT
LOGEMENT MOTEUR - MOTORRAUM
SCATOLA PORTAFUSIBILI
BRAUN
FUSE-HOLDER BOX
SCHWARZ
BOITE PORTE-FUSIBLES
ROT
SICHERUNGSHLTER
VIOLETT
SCHEMA ELECTRIQUE
27
28
20A
+12 VCC
23
26
M
15A
51
M
36
37
35
TABELLA COLORI
A ARANCIONE ORANGE
B BIANCO
C ROSA
D GRIGIO
E VERDE
F BLÙ
G GIALLO
H AZZURRO
13/30
52
15/54
29
INT
50
30
70A
M
G
L
C
B+
G
32
34
33
70A
STATO 0 – 0-STATE
ETAT 0 – ZUSTAND 0
CHIUSO - OFF
FERMÉ - GESCHLOSSEN
CHIUSO - OFF
FERMÉ - GESCHLOSSEN
CHIUSO - OFF
FERMÉ - GESCHLOSSEN
CHIUSO - OFF
FERMÉ - GESCHLOSSEN
CHIUSO - OFF
FERMÉ - GESCHLOSSEN
CHIUSO - OFF
FERMÉ - GESCHLOSSEN
COLOUR PALETTE
PALETTE DES COULEURS FARBPALETTE
ORANGE
WITHE
BLANC
PINK
ROSE
GREY
GRIS
GREEN
VERT
BLUE
BLEU
YELLOW
JAUNE
SKY-BLU
AZUR
SCHALTPLAN
KUBOTA
53
30
31
G
STATO 1 – 1-STATE
ETAT 1 – ZUSTAND 1
APERTO - ON
OUVERT - OFFEN
APERTO - ON
OUVERT - OFFEN
APERTO - ON
OUVERT - OFFEN
APERTO - ON
OUVERT - OFFEN
APERTO - ON
OUVERT - OFFEN
APERTO - ON
OUVERT - OFFEN
ORANGE
WEIß
ROSA
GRAU
GRÜN
BLAU
GELB
HIMMELBLAU
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
