Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Gianni Ferrari GTR160 Technisches Handbuch
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für GTR160:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 34
MANUALE D'ISTRUZIONE
USER'S MANUAL
NOTICE TECNIQUE
TECHNISCHES HANDBUCH
TECHNISCH HANDBOEK
MANUAL TÉCNICO
KÄYTTÖOHJE
INSTRUKTIONBOG
IL PRESENTE MANUALE E' SPROVVISTO DEL CERTIFICATO DI CONFORMITÀ E
PERTANTO UTILIZZABILE ESCLUSIVAMENTE AD USO INTERNO ALLA RETE DI
VENDITA GIANNI FERRARI E NON DIVULGABILE ALL'UTENTE FINALE
THE CERTIFICATE OF CONFORMITY MISSES IN THIS MANUAL: THE MANUAL IS
ONLY FOR GIANNI FERRARI SALES NETWORK AND IT DOESN'T MAY BE SPREAD
TO THE FINAL USERS.
LE PRÉSENT MANUEL EST DEPOURVU DU CERTIFICAT DE CONFORMITÉ ET EST
DESTINÉ SEULEMENT A LES DISTRIBUTEURS GIANNI FERRARI ET N'EST PAS
DIVULGABILE À L'UTILISATEUR FINAL
DIESES HANDBUCH ENTHÄLT KEINE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG UND KANN
AUSSCHLIEßLICH VON GIANNI FERRARI-HÄNDLER BENUTZT WERDEN, DARF
ABSOLUT NICHT AM ENDKUNDE AUSGETEILT WERDEN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gianni Ferrari GTR160

  • Seite 1 VENDITA GIANNI FERRARI E NON DIVULGABILE ALL’UTENTE FINALE THE CERTIFICATE OF CONFORMITY MISSES IN THIS MANUAL: THE MANUAL IS KÄYTTÖOHJE ONLY FOR GIANNI FERRARI SALES NETWORK AND IT DOESN’T MAY BE SPREAD TO THE FINAL USERS. INSTRUKTIONBOG LE PRÉSENT MANUEL EST DEPOURVU DU CERTIFICAT DE CONFORMITÉ ET EST DESTINÉ...
  • Seite 3 pag....MANUALE D’ISTRUZIONE ISTRUZIONI ORIGINALI ......USER’S MANUAL Translation of the originals instructions ......NOTICE TECNIQUE Traduction de la notice originale .... TECHNISCHES HANDBUCH Übersetzung der Originalbetriebsanleitung ....TECHNISCH HANDBOEK Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing ......MANUAL TÉCNICO Traducción del manual original .......KÄYTTÖOHJE Alkuperäisten ohjeiden käännös ......
  • Seite 34 INHALT ANMERKUNGEN ZUR ENTSORGUNG DES GIFTSTOFFES NACH CE NORMEN ........36 0. TYPENSCHILD CE ............................. 37 1. SERIENNUMMER ............................37 2. AN UNSERE KUNDEN ..........................37 3. GEBRAUCHSBESTIMMUNG ........................37 4. VORRAUSSICHTLICHE VERWENDUNGEN DIE NICHT ZUGESTIMMT SIND .......... 37 5. VERANTWORTLICHKEIT DES BEDIENERS ....................38 6.
  • Seite 35: Typenschild Ce

    0. TYPENSCHILD CE Abbildung sehen 0. Herstellersanschrift Modell Masse Motor Baujahr 1. SERIENNUMMER Abbildung sehen 1. 2. AN UNSERE KUNDEN Wir freuen uns Sie zu unseren Kunden zählen zu dürfen. Für ein besseres Verständnis der Maschine sowie nützliche Ratschläge zum betrieb und unterhalt der Maschine, bitten wir sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durchzulesen.
  • Seite 36: Verantwortlichkeit Des Bedieners

    5. VERANTWORTLICHKEIT DES BEDIENERS Es ist Pflicht des Bedieners, dieses Handbuch aufmerksam zu lesen und die Arbeitsvorgänge der Maschine zu begreifen, die Ausrüstungswartungen sowie die Schmierungen fachgerecht gemäß unseren Anweisungen zu unterhalten. Der Bediener ist ebenfalls verantwortlich für Kontrolle, Reparaturen und evtl. Ersatz von stark beanspruchten Teilen , die sonst Schäden oder Verletzungen an Personen verursachen könnten.
  • Seite 37: Neigungen

    c) ein unzulängliches Bremsen; d) das Maschinentyp ist für die verlangten Arbeit ungeeignet; e) keine Gewissen über die Wirkung der Bodenbedingungen, besonders über Steilhänge; f ) falscher Geräteanbau, mit daraus folgende schlechte Einteilung des Ladens. 18) bei den Arbeitsgängen, tragen sie immer Sicherheitsschuhe und lange Hosen. Die Maschine niemals ver- wenden, wenn man barfuss ist oder Sandalen trägt.
  • Seite 38: Technische Daten

    7. TECHNISCHE DATEN Siehe Abbildung 7. Abmessungen in mm. GTR160 GTR200 Motor BRIGGS & STRATTON Motorleistung (HP) Hubraum (cc.) Zylinderzahl Antiriebsräder Front Vorschubtyp Hydrostatische Hilfsbremse Hydrostatische Parkbremse Scheibenbremse Geschwindigkeit (Km/h) Tankinhalt (L) Messern 2 - Einzelmesser Rotation messern Drehung durch Magnetkupplung Schnitthöheneinstellung (cm)
  • Seite 39: Steuer-Und Bedienungsgeräte

    8. STEUER-UND BEDIENUNGSGERÄTE Siehe Abbildung 8. Die Maschine hat folgenden Steuerungen: 1) Lenkrad. 7) Betätigung der Zapfwelle. 13) Vorwärts- Rückwätrspedal. 2) Feststellbremse. 8) Gashebel. 14) Startluft. 3) Sitzhöhenverstellung. 9) Hebel zu Mähwerkheben Stundenzahler. 4) By- Pass (Umgehungshebel). 10) Hupeschalter. 16) Kompartiment sauberen 5) Schnithohenverstellung den mahwerkes.
  • Seite 40: Motostart

    12. MOTOSTART Siehe Abbildung 12. 1) Auf dem sitz richtig platz nehmen. 2) Prüfen Sie dass der Brems vollkommen betätigt ist. 3) Die Startluft bei kaltem Motor einschalten und den Zündschlüssel auf die Position „ON“. 4) den Zündschlüssel Richtung Symbol drehen, um den Motor anzulassen. 5) Nach dem Motorstart, schalten Sie wieder die Startluft langsam aus.
  • Seite 41: Motorölablass

    17.2 MOTORÖLABLASS Siehe Abbildung 17.2 17.3 BATTERIE Siehe Abbildung 17.3 Periodisch den Stand des Elektrolyts zu prüfen und, wenn notwendig, Destillierwasser dazugeben, wobei man auf das angezeigte Niveau an dem Batteriekörper achtet. 17.4 SICHERUNGEN Siehe Abbildung 17.4 17.5 LUFTFILTRE Siehe Abbildung 17.5 Periodische kontrolle.
  • Seite 42: Wartunbgstabelle

    22. WARTUNBGSTABELLE ZEITRAUM JEDE JEDE WICHTIGSTE WARTUNGSARBEITEN HINWEISE ABB. STUNDEN STUNDEN STUNDEN ALGEMEINE REINIGUNG 17.9 SORGF. ALGEMEINE REINIGUNG 17.9 SCHMIERUNG 17.10 LUFTFILTER REINIGUNG 17.5 MOTORÖLSTAND 17.1 MOTORÖL WECHSEL 17.2 MOTORÖL FILTER WECHSEL 17.6 KARFTSTOFFFILTER WECHSEL 17.7 LUFTFILTER WECHSEL 17.5 TRANSAXLE FILTERWECHSEL 17.13 TRANSAXLE ÖLWECHSEL 17.12...
  • Seite 43 Motor FEHLER URSACHE/LÖSUNG Schmutz in der Kraftstoff Förderung oder alter Schlechte Leistung des Motors Kraftstoff, Kraftstoff-Filter und Luftfilter sind verstopft. Fahrer ist nicht auf dem Sitz. Handbremse ist nicht angezogen. Motorraum steht offen oder ist nicht korrekt gesch- lossen. Kraftstoffhahn ist GESCHLOSSEN. Der Motor startet nicht Kraftstoff ist nicht ausreichend oder ist nicht geeignet für die Maschine.
  • Seite 83 ILLUSTRAZIONI E SCHEMI ILLUSTRATIONS AND DIAGRAMS ILLUSTRATIONS ET SCHÉMAS BILDER UND ZEICHNUNGEN ILLUSTRATIES EN DIAGRAMMEN ILUSTRACIÓNES Y ESQUEMAS VAROITUSTARRAT JA KUVAT DIAGRAMTEGNINGER...
  • Seite 84 XXXXXX XX MAX 15° MAX 15° MAX 10° < 15°...
  • Seite 85 1350 2530 1120...
  • Seite 88 70±1 mm...
  • Seite 89 10.1 10.2...
  • Seite 90 10.3 STOP!
  • Seite 91 10.4 10.5...
  • Seite 92 10.6...
  • Seite 93 10.7 10.8...
  • Seite 94 10.9...
  • Seite 95 10.10 NEW!
  • Seite 96 11.1...
  • Seite 99 14.1...
  • Seite 100 NO !! 17.1 17.2 OIL SHELL HELIX PLUS 10W-40...
  • Seite 101 17.3 17.4...
  • Seite 102 17.5 17.6 17.7...
  • Seite 103 17.8 13” - 2,7 bar 16” - 1,6 bar 91 ± 2 Nm 17.9...
  • Seite 104 17.9 17.10...
  • Seite 105 17.11...
  • Seite 106 17.11...
  • Seite 107 17.11 15° NEW - ORIGINAL 75 ± 5 Nm...
  • Seite 108 17.11 70±1 mm 15°...
  • Seite 109 17.12 17.13...
  • Seite 110 3 x2 1 x3 11 x2 00555200280...
  • Seite 111 NOTE...

Diese Anleitung auch für:

Gtr200Gtm155Gtm160

Inhaltsverzeichnis