Automatisches Getriebe - VESPA LX 50 4valvole Handbuch

Motor

Automatisches Getriebe

Getriebedeckel
- Die 12 Befestigungsschrauben abschrauben.
- Die Öl-Einfüllschraube abschrauben und den De-
ckel herausziehen.
Wird diese Arbeit direkt am Fahrzeug vorgenom-
men, müssen auch die Muffe der Kühlluftzufüh-
rung zum Antriebsraum und die Befestigungen
des Luftfiltergehäuses entfernt werden.
ANMERKUNG
ZUM AUSBAU DES DECKELS MIT EINEM GUMMIHAMMER
AUF DIE ENTSPRECHENDEN ÜBERSTÄNDE SCHLAGEN.
Kickstarter
- Das Anlasserritzel bei gleichzeitigem Druck (er-
leichtert den Ausbau) auf den Kickstarterhebel
ausbauen.
- Die Schraube und den Kickstarterhebel ausbau-
en.
- Den in der Abbildung gezeigten Seegerring und
die Unterlegscheibe entfernen.
- Das Zahnsegment abziehen.
WARNUNG
DAS ZAHNSEGMENT HÄLT DIE FEDER GESPANNT. VOR-
SICHTIG ABREITEN, UM UNFÄLLE ZU VERMEIDEN.
Luftleitblech
- Zum Ausbau des Ansaugstutzens am Antriebs-
deckel die drei in der Abbildung gezeigten Schrau-
ben entfernen.
MOT - 88
Vespa LX 50 4valvole