Avvertenze Di Sicurezza; Descrizione Del Prodotto; Caratteristiche Tecniche - EINHELL EFA 1200 Montage- Und Betriebsanleitung

Indice

1. Avvertenze di sicurezza

2. Descrizione del prodotto

3. Elementi forniti

4. Caratteristiche tecniche

5. Utilizzo proprio
6. Montaggio degli azionamenti
7. Montaggio dei comandi
8. Schema di cablaggio e sezioni minime
9. Schema di collegamento della scheda di comando
10. Montaggio degli accessori possibili
11. Messa in esercizio
12. Funzione dei telecomandi
13. Funzione degli interruttori DIP
14. Sbloccaggio d'emergenza
Attenzione! Prima del montaggio e della messa in esercizio vi preghiamo
di leggere attentamente le istruzioni al fine di evitare danni e un'istallazione
sbagliata. Le istruzioni devo essere conservate con cura e, in caso di cam-
bio dell'inquilino o del proprietario, devono venire consegnate al nuovo uti-
lizzatore.
Osservate le disposizioni di sicurezza.
1. Avvertenze di sicurezza
Osservate esattamente le istruzioni per l'uso e il montaggio.
Disinserite sempre la corrente prima di togliere la copertura.
Il collegamento alla rete di corrente di 230 V ~ deve venire eseguito so-
lamente da un elettricista tenendo conto della norma VDE 0100 e delle
disposizioni dell'ente locale di erogazione dell'energia elettrica. Tutti i
condotti dei cavi dei comandi devono venire regolarmente chiusi a te-
nuta.
Il telecomando deve essere tenuto in modo tale da escludere la possi-
bilità di un esercizio involontario.
Avviate l'azionamento solamente quando la porta è ben visibile e la zo-
na di movimento è libera.
Il movimento degli azionamenti può venire fermato in qualsiasi momen-
to con il telecomando (all'interno dell'area di ricezione), il pulsante a
chiave, il pulsante interno oppure la serratura a codice elettronico.
Montate il pulsante interno fuori dalla portata di bambini ad un'altezza
minima di 1,6 m. Il pulsante interno non deve essere accessibile ad
estranei. In alternativa possono essere utilizzati il pulsante a chiave o
la serratura a codice.
In caso di passi carrabili particolarmente pericolosi è meglio rinunciare
alla chiusura automatica. (nell'impostazione di fabbrica l'esercizio auto-
matico è disattivato)
Su bordi di chiusura della porta c'è pericolo di provocare lesioni da ta-
glio e da schiacciamento.
L'utilizzatore deve provvedere a proteggere il lato delle cerniere della
porta con una copertura di gomma al fine di evitare il bloccaggio.
Indicate a bambini quali possono essere i pericoli creati da una porta
automatica (rimanere incastrati ecc.). Tenete lontano i bambini dalla
zona di movimento della porta durante l'esercizio di quest'ultima.
Attraversate a piedi o con un veicolo la zona di movimento solo quando
la porta si é fermata.
Non inserite mai le mani nella zona di movimento della porta o di sue
parti mentre il movimento è in corso.
Prima di eseguire lavori sulla porta o sull'azionamento si deve privare
di tensione il comando (staccate la spina dalla presa di corrente) e as-
sicurarsi che non ci sia possibilità di una riaccensione.
Per il montaggio usate solo il materiale di montaggio fornito.
Se si devono saldare gli angoli di fissaggio, l'azionamento deve essere
allontanato o coperto durante i lavori di saldatura.
Dopo il montaggio e la messa in esercizio dell'azionamento tutti gli uti-
lizzatori devono venire istruiti in merito alle sue funzioni e al suo uso.
In caso di caduta di corrente l'azionamento può venire sbloccato dal
fissaggio della porta con il perno da 12 mm al fine di poter aprire ma-
nualmente la porta.
I lavori di manutenzione devono essere eseguiti solo da una persona
che conosca bene queste istruzioni per l'uso.
Lo stato della porta deve essere controllato regolarmente. Le porte in
cattivo stato devono essere riparate, rinforzate o sostituite prima di in-
stallare l'azionamento. Si deve controllare regolarmente che le viti ed i
fissaggi dell'azionamento della porta siano ben saldi.
Assicuratevi che sia escluso ogni incastramento tra l'azionamento, gli
elementi fissi annessi (muro, ecc..) e la porta. Per evitare che non ri-
mangono incastrati parti del corpo le seguenti distanze vengono consi-
derate come sufficienti: 25 mm per le dita, 50 mm per le mani ed i pie-
di, oltre 500 mm per tutto il corpo.
Non inserire mai le mani nei bordi delle cerniere oppure nell'aziona-
mento se l'apparecchio è collegato! Pericolo di schiacciamento!
2. Descrizione del prodotto
Il kit di azionamento è stato ideato per l'apertura di porte di cortili o di giar-
dini a due battenti per scopi privati. Due azionamenti elettromeccanici ren-
dono possibile l'apertura e la chiusura di una porta a due battenti. L'aziona-
mento avviene tramite il telecomando fornito oppure tramite il pulsante a
chiave, il pulsante interno o la serratura a codice elettronico disponibili co-
me accessori speciali. Inoltre possono essere usati fino a sei telecomandi.
Il lampeggiatore fornito segnala le diverse fasi del funzionamento dell'azio-
namento.
Muovendo la madrevite sul mandrino si aprono o si chiudono i battenti del-
la porta. Quando si raggiungono le posizioni finali impostate, l'aziona-
mento si spegne.
Grazie alle diverse possibilità di montaggio delle linguette di fissaggio, gli
azionamenti possono essere montati in quasi tutte le comuni porte a due
battenti. Quando viene superata la forza impostata per l'apertura e la chiu-
sura della porta, l'azionamento si ferma un attimo e cambia la sua direzio-
ne (aperto → chiuso o chiuso → aperto). L'azionamento è autobloccante, i
battenti della porta non hanno bisogno di una serratura o bloccaggio sup-
plementari. La porta non può essere aperta a mano se non sono stati
sbloccati gli azionamenti.
3. Elementi forniti (Fig. 1)
Pos. Denominazione
1. 2 pz. azionamento elettromeccanico autobloccante da 24 V con ca-
vo di collegamento di 1 m
2. 2 pz. angolare fissaggio colonna (a sinistra/ a destra)
3. 2 pz. angolare di fissaggio per linguetta di fissaggio della porta
4. 2 pz. linguetta di fissaggio della porta
5. 2 pz. linguetta di fissaggio per azionamento
6. 1 pz. scatola dei comandi completa
7. 2 pz. cassetta di derivazione
8. 1 pz. lampeggiatore con lampada e attacco di fissaggio incorporato
9. 2 pz. telecomando 12 V
senza Fig.
2 pz. batteria mignon da 12 V telecomando
1 kit di accessori per il montaggio consistente in:
4 pz. vite M8
4 pz. dado M8
8 pz. rosetta M8
4 pz. dado M8
3.1 Scatola dei comandi - componenti (Fig. 2)
1. Trasformatore
2. Morsetto di allacciamento alla rete 230 V
3. Cavo di collegamento trasformatore 24 V
4. Filo di terra
5. Scheda di circuito di controllo
6. Listello per il dispositivo di eliminazione della trazione
7. Boccole di entrata del cavo
8. Antenna a filo
4. Caratteristiche tecniche
4.1 Azionamento
Mandrino trapezoidale autobloccante
Motore a corrente continua:
Spinta:
Corsa massima:
Lunghezza del battente consentita:
Altezza del battente consentita:
Peso del battente consentito:
Velocità madrevite:
Temperatura d'esercizio:
Durata di inserimento:
Tipo di protezione:
4.2 Comandi
Tensione di esercizio:
Interruttore di sicurezza in caso di ostacoli:
I
24 V / 6 A
1200 N
550 mm
4,0 m
2,5 m
250 kg
ca. 10 mm / secondo
da -20°C a +50°C
ED 40% (4min / 6min)
IP 54
230 V ~ 50/60 Hz
automatico (ad inversione)
35