Tube Polyamide Et Tuyau À Haute Pression - Lincoln Quicklub series Benutzerinformation

Manuel d'utilisation
Instructions de service
Tube polyamide et tuyau haute pression
Tube polyamide (Ø 6 x 1,5 mm)
Utiliser les tubes polyamide uniquement pour la section
de basse pression, c'est-à-dire entre les doseurs se-
condaires et le point de lubrification.
Tuyau haute pression DN 4,1 x 2,3 mm
Fig. 7 Prémontage de la douille filetée et de l'embout sur le tuyau
haute pression
1 - Douille filetée
2 - Tuyau haute pression
3 - Embout pour tuyau
Fig. 8 Prémontage de la douille filetée et de l'embout pour tuyau
au moyen d'un calibre de réglage
1 - Douille filetée
2 - Tuyau haute pression
3 - Calibre de réglage n° 432-23077-1
Page 6 de26
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Installation, suite
6001a02
Utiliser le tuyau haute pression pour la section haute
pression, c'est -à-dire entre la pompe, le doseur principal
et le doseur secondaire.
Lors de l'installation et pendant le fonctionnement ulté-
rieur, il sera impératif de respecter les pressions et les
rayons de courbure indiqués au chapitre Caractéristiques
techniques.
Poser la douille filetée et l'embout sur le tuyau haute
pression
Visser la douille filetée 1 fig. 7 sur le tuyau haute pression
2 dans le sens horaire contraire, jusqu'à obtenir la dimen-
sion de 11 mm, comme indiqué sur la figure. Ensuite, vis-
ser l'embout 3 dans la douille filetée 1.
1028a96
6001a02
6001a02
1029a96
2.2F-20003-B07
REMARQUE
Lors de l'installation et pendant le fonction-
nement ultérieur, il sera impératif de res-
pecter les pressions et les rayons de cour-
bure indiqués au chapitre Caractéristiques
techniques.
N.B.
Bien huiler les pièces 1 et 3 avant de les
insérer.
REMARQUE
Il se peut que le diamètre extérieur du
tuyau haute pression varie légèrement. Si
c'est le cas, appuyer légèrement (1 à 2
mm) sur la douille filetée sur l'extrémité qui
recevra le tuyau haute pression, de façon
à obtenir une forme ovale. Cela empêche-
ra le tuyau haute pression de ressortir de
la douille lorsque l'embout sera vissé.
REMARQUE
Si le calibre de réglage n° 432-23077-1
(voir le catalogue des pièces détachées)
est utilisé, visser la douille filetée en sens
horaire contraire sur le tuyau haute pres-
sion jusqu'à ce que le calibre enfoncé
dans la douille commence à se soulever.