Swyx SwyxPhone L62 Benutzerdokumentation Seite 200

Technische Begriffe
Begriff Erläuterung
IP-PBX IP-Private Branch Exchange
Eine Telefon-Nebenstellenanlage (PBX), die durch
eine Software realisiert wird. Sie nutzt zur Sprach-
übertragung die Voice-over-IP-Technologie (VoIP).
ISDN Integrated Services Digital Network
Dienstintegrierendes digitales Netzwerk
ITSP Internet Telephony Service Provider.
Ein Internet Telephony Service Provider bietet über
ein Gateway eine Schnittstelle zwischen Internette-
lefonie und dem klassischen Telefonnetz. Über
einen ITSP können somit VoIP-Nutzer auch Teilneh-
mer im klassischen Telefonnetz erreichen und
umgekehrt.
IVR Interactive Voice Response
Interaktive Rufbehandlung
LAN Local Area Network
Ein lokales Netzwerk, das aus vielen untereinander
verbundenen Computer-Terminals innerhalb eines
Firmengeländes besteht und der Datenübertragung
dient.
LDAP Lightweight Directory Access Protocol
Ein Netzwerkprotokoll, das die Abfrage und die
Modifikation von Informationen eines Verzeichnis-
dienstes (eine im Netzwerk verteilte hierarchische
Datenbank) erlaubt. Die aktuelle Version ist in RFC
4511 spezifiziert.
LED Light Emitting Diode
Leuchtdiode (Lämpchen) zur Anzeige von Statusin-
formationen z.B. beim SwyxPhone.
MAC-Adresse Medium Access Control-Adresse
Jede Netzwerkkarte identifiziert sich mit der MAC-
Adresse. Diese Adresse ist eine 8-Byte-Adresse, die
weltweit eindeutig festgelegt ist.
Begriff Erläuterung
MAPI Mail Application Programming Interface
Über diese Microsoft-Schnittstelle können Applika-
tionen E-Mails versenden.
Mehrgerä- Basisanschluss für den Betrieb von bis zu acht ISDN-
teanschluss Endgeräten (ISDN-Telefone etc.) an einem S
Am Mehrgeräteanschluss können sowohl ISDN-
Telefone, ISDN-PC-Karten oder ISDN-TK-Anlagen
betrieben werden. Die Adressierung der Geräte
erfolgt über MSNs.
MSN Multiple Subscriber Number
Ein nicht-durchwahlfähiger Anschluss kann
mehrere Rufnummern haben (MSNs). Die Zuord-
nung dieser MSNs zu den Endgeräten findet in den
Endgeräten selbst statt.
Namensauf- Automatische Zuordnung eines Namens zu einer
lösung Rufnummer.
Beispiel: Sie bekommen einen Anruf aus dem
öffentlichen Telefonnetz und die Rufnummer des
Anrufers wird übertragen. SwyxWare sucht dann
z.B. in den Microsoft Outlook Kontakten und dem
persönlichen Telefonbuch, ob es einen Kontakt mit
dieser Rufnummer findet. Wenn ein Kontakt gefun-
den wird, so zeigt SwyxIt! im Display zusätzlich zur
Rufnummer des Anrufers auch den Namen an.
NAT Network Address Translation ist ein Verfahren, um
eine IP-Adresse in einem Datenpaket durch eine
andere zu ersetzen. Häufig wird dies benutzt, um
private IP-Adressen auf öffentliche IP-Adressen
abzubilden.
199
-Bus.
0