Inhaltsverzeichnis - DAB E.SWIM Installations- Und Wartungsanleitungen

INDICE
LEGENDA .......................................................................................................................................................... 2
AVVERTENZE IMPORTANTI E RACCOMANDAZIONI PER LA SICUREZZA ............................................... 2
RESPONSABILITA' .......................................................................................................................................... 5
1 GENERALITA' ............................................................................................................................................ 5
1.1 Descrizione ......................................................................................................................................... 5
1.2 Caratteristiche tecniche .................................................................................................................... 6
2 INSTALLAZIONE ....................................................................................................................................... 6
2.1 Connessioni idrauliche ..................................................................................................................... 6
2.2 Collegamento elettrico alla linea di alimentazione ........................................................................ 7
2.3 Collegamenti elettrici per ingressi e uscite ausiliari ...................................................................... 8
3 Il pannello operatore ................................................................................................................................. 9
3.1 Tastiera e Display .............................................................................................................................. 9
3.2 Pagina principale del display (homepage) .................................................................................... 10
4 Messa in funzione ................................................................................................................................... 11
4.1 Adescamento ................................................................................................................................... 11
4.2 Configurazione guidata (WIZARD) ................................................................................................. 11
5 Accensione ed utilizzo della pompa ..................................................................................................... 12
5.1 Modalità di funzionamento ............................................................................................................. 12
5.1.1 Modi di regolazione ......................................................................................................................... 12
5.1.2 Modi di comando ............................................................................................................................ 13
5.2 Avvio rapido ed arresto della pompa (modo "Manuale") ............................................................ 14
5.3 Modifica rapida del setpoint e dei parametri preimpostati .......................................................... 15
5.4 Utilizzo avanzato (modo "Auto") .................................................................................................... 15
6 Selezione delle modalità operative preferite (Menù) ........................................................................... 16
6.1 Accesso e navigazione nel menù .................................................................................................. 16
6.1.1 Aspetto e pagina iniziale del menù ................................................................................................. 16
6.1.2 Accesso ad un sotto-menù ............................................................................................................. 17
6.1.3 Modifica di un parametro nel menù ................................................................................................ 17
6.2 Struttura del menù ........................................................................................................................... 19
6.2.1 Settings (Menù Impostazioni) ......................................................................................................... 20
6.2.1.1 WIZARD (richiamo da menù) ....................................................................................................... 20
6.2.1.2 Languages (Lingua) ..................................................................................................................... 20
6.2.1.3 Day & Time (Data e ora) .............................................................................................................. 20
6.2.1.4 Unit of Measure (Unità di misura) ................................................................................................ 20
6.2.1.5 Pump Limits (Limiti della pompa)................................................................................................. 21
6.2.1.6 Screen (Regolazione del visore).................................................................................................. 21
6.2.1.7 Password ..................................................................................................................................... 21
6.2.2 Set Points 1-4 ................................................................................................................................. 22
6.2.3 Set Points 5-8 ................................................................................................................................. 23
6.2.4 Quick Clean .................................................................................................................................... 23
6.2.5 Timers (Temporizzatori) .................................................................................................................. 23
6.2.5.1 Timer Settings (Impostazione dei Timer) ..................................................................................... 24
6.2.5.2 Timer daily summary (Visualizza tabella Timer) .......................................................................... 24
6.2.6 External Control (Controllo esterno) ............................................................................................... 25
6.2.6.1 Configurazione degli ingressi ("Input") ......................................................................................... 25
6.2.6.2 Configurazione delle uscite ("Output") ......................................................................................... 25
6.2.7 Priming (Adescamento della pompa) ............................................................................................. 26
6.2.8 Anti-Freeze (Protezione contro il congelamento dell'acqua nella pompa) ..................................... 26
6.2.9 Anti-Lock (Protezione contro il blocco meccanico della pompa) .................................................... 27
6.2.10 Fault History .................................................................................................................................. 27
7 Sistemi di protezione - Blocchi (Fault) ................................................................................................. 28
7.1 Annullamento manuale delle condizioni di errore ....................................................................... 28
7.2 Annullamento automatico delle condizioni di errore ................................................................... 28
7.3 Visualizzazione dello storico dei blocchi ...................................................................................... 29
8 Impostazioni di fabbrica ......................................................................................................................... 29
8.1 Ripristino delle impostazioni di fabbrica ...................................................................................... 30
9 Risoluzione dei problemi ....................................................................................................................... 30
10 Manutenzione .......................................................................................................................................... 31
11 Smaltimento ............................................................................................................................................ 31
12 Garanzia ................................................................................................................................................... 31
ITALIANO
1