Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Ţineţi aceste instrucţiuni de utilizare la îndemână astfel încât să le
puteţi consulta oricând.
Aceste instrucţiuni de utilizarea trebuie considerate drept parte
componentă a motorului/a maşinii acţionate de motor şi, în caz de
vânzare trebuie predate împreună cu motorul/maşina.
Informaţiile şi indicaţiile publicate aici erau valabile în momentul
când instrucţiunile au fost date la tipărit.
CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE.
Respectaţi îndeosebi următoarele simboluri şi indicaţii:
Indică pericol de rănire gravă,
respectiv de moarte, dacă aceste
indicaţii nu sunt respectate.
Indică posibilitatea de pericol de
rănire gravă, respectiv de moarte,
dacă aceste indicaţii nu sunt
respectate.
Indică posibilitatea unor răniri mai
uşoare, dacă aceste indicaţii nu
sunt respectate.
Indică posibilitatea unei defecţiuni
la motor, la maşină sau provocarea
unor pagube materiale, dacă aceste
indicaţii nu sunt respectate.
Vă oferă informaţii utile.
În cazul apariţiei unor probleme la motorul dvs. sau dacă aveţi
întrebări, adresaţi-vă serviciului pentru clienţi.
CUPRINS
1.
2.
operare
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
CUPRINS / INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
1. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANTE
Majoritatea accidentelor cu motoare pot fi evitate, dacă se respectă
toate indicaţiile din aceste instrucţiuni şi de pe motor. Pericolele
care apar cel mai frecvent sunt descrise în continuare, împreună cu
măsurile de protecţie corespunzătoare.
Răspunderea proprietarului
Motorul are o funcţionare sigură şi fiabilă, dacă este utilizat
conform acestor indicaţii. Înainte de punerea în funcţiune a
motorului, citiţi aceste instrucţiuni. Nerespectarea acestor
instrucţiuni poate avea ca urmare afectarea integrităţii
persoanelor şi pagube materiale.
Familiarizaţi-vă cu oprirea rapidă a motorului, precum şi cu
utilizarea funcţiilor de comandă. Nu permiteţi utilizarea
motorului de către persoane care nu au fost instruite
regulamentar.
Nu permiteţi utilizarea maşinii de către copii. Ţineţi departe de
zona de lucru copiii şi animalele domestice.
Atenţie la umplerea rezervorului!
Benzina este extrem de inflamabile şi produce vapori explozivi.
Alimentaţi cu combustibil în aer liber, într-o zonă bine aerisită, când
maşina nu este în funcţiune. Nu fumaţi şi îndepărtaţi orice alte
surse de foc. Benzina trebuie să fie păstrată întotdeauna într-un
recipient adecvat. Dacă se împrăştie în jur benzină, luaţi măsuri
pentru ştergerea zonei, înainte de porni motorul.
Amortizor de zgomot fierbinte
În cursul funcţionării, amortizorul de zgomot devine foarte
fierbinte şi rămână fierbinte şi după oprirea motorului. Aveţi
grijă să nu atingeţi cu vreo parte a corpului amortizorul de
zgomot în stare fierbinte. Lăsaţi motorul să se răcească,
înainte să interveniţi în interiorul acestuia.
150
Pentru evitarea pericolului de incendiu şi pentru o aerisire
151
suficientă în cazul unei utilizări staţionare, amplasaţi motorul
la o distanţă de cel puţin 1 metru de pereţi, respectiv de alte
obiecte. Nu ţineţi nici un fel de obiecte inflamabile în
152
apropierea maşinii.
152
153
Pericolul de monoxid de carbon
154
Gazele de eşapament conţin monoxid de carbon toxic. Evitaţi
160
inspirarea de gaze reziduale. Nu utilizaţi niciodată motorul într-un
garaj închis sau într-o zonă închisă.
161
162
Alte echipamente
163
Citiţi din nou instrucţiunile de utilizare ale maşinii care este
164
acţionată de acest motor şi informaţi-vă cu privire la măsurile
suplimentare de siguranţă care trebuie respectate în legătură cu
pornirea, utilizarea şi oprirea motorului, respectiv cu privire la
eventualul echipament de protecţie necesar pentru operarea
maşinii.
150
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
