Garantía; Garantia - CYBEX Free-fi x Bedienungsanleitung

GARANTÍA
La garantía de nuestros productos cubre cualquier problema o defecto
en la fabricación, de acuerdo con nuestras condiciones de garantía. Se
precisa una prueba de compra (recibo, factura, etc.)
Los derechos de garantía son aplicables sólo si se ha comprobado que el
producto está completo y es plenamente funcional durante la compra, y
en caso contrario se ha notificado a la tienda inmediatamente.
Los derechos de garantía sólo son aplicables si la CYBEX Free-fix está
limpia y en buenas condiciones. La garantía no cubre los daños causados
por un mal uso o por el desgaste normal del producto. Si usted compró la
CYBEX Free-fix a través de una empresa de venta a distancia, asegúrese
de que no ha sido dañada y está completa tan pronto como la reciba. En
caso de cualquier desperfecto no use la CYBEX Free-fix y devuélvala para
que sea verificada. Insistimos en que sólo piezas y accesorios originales
deben usarse. La CYBEX Free-fix debe usarse de acuerdo con el manual
de instrucciones.
GARANTÍA
A garantia dos nossos produtos cobre qualquer problema ou defeito
de fabricação, de acordo com as nossas condições de garantia. É
necessário uma prova de compra (factura/recibo).
Os direitos da garantia só são aplicáveis se for comprovado que o produto
está completo e em pleno funcionamento no acto de compra.
Os direitos da garantia só serão aplicáveis se a CYBEX Free-fix estiver
limpa e em boas condições. A garantia não cobre danos causados por
uma má utilização ou pelo desgaste normal do produto. Se comprou a
cadeira através de ponto de venda à distancia, certifique-se de que a
cadeira não está com danos quando efectuarem a entrega. No caso
de qualquer defeito não use a CYBEX Free-fix e devolva-a para que se
verifique. A CYBEX Free-fix deve ser usada de acordo com o manual de
instruções.
68