3
3.3.16
3.3.16.1
3-16
Beschreibung des
Ruthmann-Steigers
Bedienungsfeld der Notsteuerung
Klartextanzeige:
Die Anzeige dient Informations- und Diagnosezwecken. Sie besteht aus ei-
nem 4-zeiligen LC-Display mit 20 Zeichen pro Zeile. Auf der Anzeige wer-
den von der Rechnersteuerung automatisch Betriebsmeldungen bzw. Be-
dienungshinweise angezeigt. Ferner läßt sich über die Anzeige auch die
Sensorik (Endschalter, Näherungsschalter etc.) kontrollieren. Dies ermög-
licht eine schnelle Überprüfung des Steigers und oftmals eine telefonische
Fehlerdiagnose durch den Kundendienst.
Das Display läßt sich aus senkrechter Blickrichtung am besten ablesen.
Längere Sonneneinstrahlung auf das Display und Erwärmung über 50° C
müssen vermieden werden. Bei Temperaturen unter 0° C wird die Anzeige
träger und undeutlicher.
Bedienungsfeld:
Das Bedienungsfeld besteht aus einer Flachtastatur mit 28 Funktionstas-
ten. Die Funktionstasten sind z. T. mit Mehrfach-Funktionen belegt.
Das Bedienungsfeld dient z. B.:
• zur Notsteuerung,
• zum Blättern der Klartextanzeige.
Sprachumschaltung
Die Rechnersteuerung verfügt über eine komfortable Sprachverwaltung der
Betriebs- und Informationsmeldungen. In verschieden Sprachen liegen die
Klartexte vor. Nach dem „Hochfahren" der Rechnersteuerung erscheint an
der Klartextanzeige der Text, in der zuletzt eingestellten Sprache.
Quasi per „Knopfdruck" kann das Bedienpersonal am Bedienungsfeld die
Sprache umschalten. Alle angezeigten Betriebs- und Informationsmeldun-
gen der Klartextanzeige werden dann in der ausgewählten Sprache aus-
gegeben.
RUTHMANN-Steiger
®
TBR200
BA.D.10-26554-11-10-TAB-jr