Werbung
Abb" 5
Abb :''' 6
Abb. 7
bei einem bestimmten Garn die Hühtige Spannung erzielt
hat, so braucht man sich nur die betreffende Zahl; auf der
hinter
der Mutter
befindlichen
zu den Teilstriehen zü merken, die auf der in der Glocke
untergebrachten
Auslösungshülse
kann jedoch auch ohne diese XMarkierungsstriche
Zahlen auskommen.
Ist die obere Spannung zuÜlelcht, dann zieht der
Schiffchenfaden den' oberen Faden nach unten und bildet
kleine Knötchen oder Schlingen, wie Abb. 5 zeigt. Ist
die obere Spannung zu stark,; dann wird der untere Faden
nach oben gezogen, wie in Abb. 6 zu besehen ist. Abb. 7
zeigt bei richtiger Spannungsregelung die entstehende Ver-
schlingung beider Fäden in der. Mitte des Stoffen.
8
g%.
Glocke
in ihrer
Stellung
eingestempelt l sind.
Man
und
Die SpanlunE löst sich beim Heben des Steppiußes von
selbst aw. Die Näharbeit kann dadurch leichter unter dem
Nähflß
herausgezogen - werden.
du! Vorwärtstrnnsportw erfolgen, weil >andernfalls diË
Nadel
leicht ;verbogen,
Stichäuslassen
hervorgerufen b wird.
Das Regeln der
Un+erfadenspannung.
Die
Spulenkapsel
wird
aust: der
Abb.
2) und das Spannungsschräubchen
Schiffohenschrabbenziehus zuËednht'
boigoBcbenen
wenn !die
Spannung
zu .losöt
Spannung
zu fest ist. Siehe Abb. :3.
Das Verstellen der
'Fadenanzugslederspannung.
Beim Stinken 'und Stopfen kann es Vorteilhaft sein, die
Fadenanzugsfederspannung etwas ibichter. zu machen als
beim Nähen. Beim Verarbeiten von dickeren oder härteren
Stoffen wird oft eine härtere Spannung gewünscht. Durch
Di'ehen an dem Hebel der Spannungshülse kann die gei
n'Ünschte Spannung der Fadenanzugsfeder eingestellt werd
:dcn. (Abb.
4):
a) ist die Stellung beim Stinken und Stopfen
b) normale Stellung
c) Stellung beim, Nähen von dicken oder harten Stoffen.
Die Drehung ist auf dem Griff lmit l=leicht, und f=fest
bezeichnet.
Die Nadel.
Für die Kl: 130-6 und 130-14 ist die Nadel 130-R, für
die KI. 130-115 und 130=14-115 die Nadel 130:B zu Tell:
wenden. Für letztere beiden Klassen€werden für schmale
Biegen 2 Sorten Nadeln System 130-Br und 130-BI ge-
liefert und zwar mit Anschliff auf der rechten bzw. auf
der linken Seite des Kolbens. Uber die Einspannung diner
Dies muß in:-der
Richtung
und ltFadenreißen
Maschinen genommen
Z mit::Hilfe
des
(,T'l)
qdqt
Auf & ..Jiä * wenn- file
9
Werbung
