Inhaltszusammenfassung für Ceag EURO series
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung EURO ZB.1 EURO US.1 Zielgruppe Teil 1: Elektrofachkraft gem. DIN VDE 0105 Teil 1 Zielgruppe Teil 2: Elektrotechnisch unterwiesene Person...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11.6 Anschluss eines Temperaturfühlers 11.7 Montage und Anschluss interner Modul 11.8 Anschluss DLS Module 11.9 Anschluss SDS 8 Module 11.10 Anschluss TLS Module 11.11 Montage und Anschluss von CEAG 3-Phasen-Wächtern mit 24 V-Stromschleife 11.12 Anschluss eines Fernschalters / F3-Fernanzeige CEAG Notlichtsysteme GmbH... - Seite 3 Programmierung der Endstromkreise auf Treppenhauslichtschaltung (TLS) Einschaltzeiten der Treppenhauslichtschaltung programmieren Übersichtsdiagramm Fehlersuche Funktionstest / Betriebsdauertest starten sowie Anlage blockieren Funktionstest auswerten Baugruppen austauschen Fehlermeldungen nach Behebung quittieren VDE Vorgaben für Fernmeldekontakte und Summer Positionspläne der Leuchten 72-73 Kundendienstanforderung Standorte Kundendienst CEAG Notlichtsysteme GmbH...
-
Seite 4: Wichtige Hinweise
Anleitung beschrieben sind, die Ursache für Verletzungen sind besonders geschultem von Personen oder schwe- Fach- und Service-Personal re Schäden an Anlagen oder (des Herstellers CEAG oder von Anlagenteilen sowie schwere CEAG autorisierten Vertriebs- Umweltschäden sein können. und Servicefirmen) vorbehalten! Gefahr! -
Seite 5: Produktbeschreibung
Funktions- oder Be- triebs dauertest, – gesteuert durch Schalterabfragen (z. B. von DLS-Modulen). Sämtliche Einstellungen werden in einem nicht-flüchtigen Speicher abgelegt und gehen damit auch bei einer völligen Abschaltung (230 V-Netz- und Batterie- versorgung) nicht verloren. CEAG Notlichtsysteme GmbH... - Seite 6 Versorgung und Steuerung von bis zu Versorgung und Steuerung von bis zu zwei Modulen SKU ist möglich. CEAG bietet ferner Beratung und Schulungen zu Projektie- EURO ZB.1/20K, EURO ZB.1/188K rung, Errichtung und Betrieb von Sie sind (mit ihren Abmessungen) für den...
- Seite 7 CEAG 3-Phasen Wächtern in Ver- teilern erfolgt die Meldung über Weitere Informationen hierzu finden eine 24 V-Stromschleife (Anschlüs- Sie im CEAG-Katalog oder in den se S3 / S4 am Steuerteil ST 20 E). entsprechenden Betriebsanleitungen. Gemäß seiner Parametrierung schal- tet das Steuerteil ST 20 E dann die ...
- Seite 8 10: (a) Lasttrenner/NH-Sicherungen (Batt), (b) Abgangsverteiler (Batt) optional für bis zu 6 Unterstationen EURO US.1 und (c) Verteiler (Batt) für den Schaltschrank EURO ZB.1 11: (a) Baugruppenträger mit 2 Lademodule CM 3,4 A (b) Baugruppenträger mit 4 Lademodule CM 3,4 A CEAG Notlichtsysteme GmbH...
-
Seite 9: Montage- Und Betriebsanleitung Zentralbatteriesystem Euro Zb.1 Produktbeschreibung
) Der Anschluss externer Leitungszu- und -abgänge erfolgt an den Modulen. Der Schutzleiter wird an der Klemmenleise X12 auf- gelegt ) Für weitere Details und technische Beschreibungen vgl. aktuellen CEAG-Katalog „Notleuchten und Notlichtsysteme“. ) Für größere Batteriekapazitäten werden zusätzliche Lademodule erforderlich (vgl. Abb.3, Pos.11). Die Ansteuerung der CM Lademodule erfolgt über das Batterie Control Modul BCM (vgl. - Seite 10 Anlage über Fernschalter (S1/S2) Nach Betätigen des Tasters erschei- und Notlichtanforderung (S3/S4) z. B. Gelbe Leuchtdiode Batteriebetrieb nen im Display Menüpunkte, welche über einen (konventionellen) CEAG leuchtet, wenn die Sicherheitsbe- mit den „UP ()“ und „DOWN ()“ leuchtung aus der Batterie gespeist 3Phasen-Wächter.
-
Seite 11: Technische Daten
2,5 mm Steuerteil EURO ZB.1 bis 2,5 mm Leiterquerschnitt E18-DC E18-DC Batterie-Stromversorgung über CEAG Standard-Batterieschrank 1-fach 23,3 - 89,4 Ah Batterie (B x T x H in mm) 800 x 400 x 2050 2-fach 118 - 178,8 Ah 5) 4) BGT5 BGT6 X6.1... -
Seite 12: Montage- Und Betriebsanleitung Zentralbatteriesystem Euro Zb.1 Technische Daten
Endstromkreise bis zu 2,5 mm Steuerteil ST20 E bis 2,5 mm Leiterquerschnitt Batterie-Stromversorgung über CEAG Kompakt-Batterieschrank (Ah) 5,5 - 49,5 5,5 - 89,4 5,5 - 23,3 5,5-23,3 (B x T x H in mm) vgl. zugehörige Montage- und Betriebsanleitung Bei Bestückung bis 1 Lademodul ist ein 1-fach-Adapter für Lade-Booster vorzusehen. -
Seite 13: Technische Daten
Steuerteil ST 20 E bis 2,5 mm Leiterquerschnitt Batterie-Stromversorgung über CEAG Kompakt-Batterieschrank (Ah) 5,5 - 49,5 5,5 - 89,4 (B x T x H in mm) vgl. zugehörige Montage- und Betriebsanleitung Bei Bestückung bis 1 Lademodul ist ein 1-fach-Adapter für Lade-Booster vorzusehen. - Seite 14 Übereinstimmung mit den geltenden Richtlinien und Normen (am Betriebsort der Anlage). Abb.12: Leitungseinführungen sind vorgestanzt, (andere Ausführungen, z. B. Moosgummi, sind auf Anfrage erhältlich) 1 = M40/M32 2 = M32 3 = M16 4 = M20/M25 CEAG Notlichtsysteme GmbH...
- Seite 15 dass die Umgebungsbedingungen gemäß Schutzart und Schutzklasse (hinsichtlich Absicherung gegen Be- rührung stromführender Teile und Eindringen von Staub, Fremdkörpern oder Feuchtigkeit) eingehalten werden. dass die Leitungslänge in einem Beleuchtungsstromkreis bis zur letzten Leuchte im Stromkreis die zulässige Lei- tungslänge nicht überschreitet. CEAG Notlichtsysteme GmbH...
-
Seite 16: Batterien Für Die Notstromversorgung
Hierbei kommen wartungsarme Batterien nach EUROBAT zum Einsatz, deren Nutzungsdauer bei sachgerechter Behandlung 10 Jahre ist. Nach Bauart und Ausführung genügen diese von CEAG freigegebenen Batterien den Anforderungen, die in der Bundesrepublik Deutschland für baurechtlich vorge- schriebene Notlicht-Systeme erfüllt sein müssen (EN 50272 und EN 60896-2). -
Seite 17: Batteriepflege Und Kontrolle
Abb. 14: Ladekennlinien Es dürfen nur auslaufsichere Batterien eingebaut werden! Batterie-Ladeeinrichtung Die von CEAG angebotenen, wartungsarmen Batterien werden schonend nach nebenstehender I/U-Ladekennlinie temperaturabhängig geladen. Je nach Ladezu- stand der Batterien erfolgt eine Aktivierung der Starkladung (über Lademodule), so dass die Batterien ohne Überschreiten der Gasungsspannung schnell aufgeladen werden. -
Seite 18: Funktion Module
Funktion Lademodul CM 1,7 A und CM 3,4 A Zur Realisierung der gesetzlich geforderte Wiederaufladezeit für die projektierten Batteriesätze, ist eine entsprechende Anzahl von Lademodulen zu projektieren. CM-Module verfügen über eine eigene, kalibrierte Laderegelung und funktionieren auch unabhängig vom BCM. Mit integrierter Lüfterüberwachung. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 19: Funktion Dc/Dc Wandler
Diese optionale Baugruppe versorgt die Zentralbatterieanlage mit einer AC- Spannung galvanisch getrennt im Netzbetrieb. Der Anschluss erfolgt an den Klemmen 1~ 2 IN am DC/DC Wandler.2. Achtung! An diesen Klemmen darf nur das AC- Modul angeschlossen werden. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 20: Funktion Steuerteil St 20 E
Einstellungen über eine menügesteuerte Parametrierung. Kommunikation und Steuerung Druckerschnittstelle DB 25 Centronics Speicherung Intern über nicht-flüchtigen Speicher im Steuer- teil ST 20 E. Anschlüsse steckbare Schraubklemmenblöcke am Gerät ermöglichen eine einfache Montage und Demontage. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 21: Funktion Stromkreisumschaltung Sku 2 X 3 A
über das Steuerteil eine Adresse ne Technische Dokumentation. vergeben. Dieses geschieht werkssei- tig. In Zweifelsfällen setzen Sie sich mit dem Kunden-Service von CEAG Alle Funktionen, wie Schaltungsart Notlichtsysteme GmbH in Verbin- oder Stromkreisüberwachung können dung. über das Steuerteil einprogrammiert werden. -
Seite 22: Montage- Und Betriebsanleitung Zentralbatteriesystem Euro Zb.1 Module
X% abweicht. Achtung! Bei Austausch einer SKU älterer Bauart gegen eine SKU neuerer Bau- art ist zu beachten, dass (durch die gestiegenen Nennstrom-Werte) pro Stromkreis entsprechend erhöhte Sicherungen eingesetzt werden müs- sen (Schleifenimpedanz gem. DIN VDE 0100)! CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 23: Funktion Stromkreisumschaltung Sku 4 X 1 A
Leuchtdiode EIN Die LED leuchtet, wenn Spannung an Sicherungen den Abgangsklemmen anliegt. Taster „Service-PIN“ Leuchtdiode Störung Leuchtdiode „EIN“ Die LED leuchtet, wenn der gemessene Leuchtdiode „Störung“ Strom um einen programmierten Wert von X% abweicht. 1,6 A CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 24: Stromkreisumschaltungen Im Überblick
Geräten beigefügten Betriebsanleitungen. Hinweise: Weitere Informationen zum aktuellen Lieferprogramm und Hintergrundinforma- tionen zum Notlichtsystem EURO ZB.1 finden Sie in den Katalogen der CEAG Notlichtsysteme GmbH. Bei Einsatz von Baugruppen der aktuellen Entwicklungsstufe wie auch bei Einsatz von Baugruppen einer älteren Entwicklungsstufe beachten Sie zur Sicherheit stets auch die diesen Baugruppen beigegebene Technische Doku- mentation. -
Seite 25: Funktion Ereignisdrucker Pd
Abgespeicherte Daten können nach der Menüauswahl ausgedruckt werden. Der abgespeicherte Zeitraum beträgt minde- stens zwei Jahre, womit das vorgeschrie- bene Prüfbuch ersetzt wird. Anzeigeelemente Leuchtdiode „Druckt / busy“ Die LED leuchtet, wenn der Ereignisdruk- ker einen Druckvorgang bearbeitet. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 26: Ausdruck Ereignisdrucker Pd
Letzte XX Tage Letzte XX Monate Protokolldruck Blockieren Blockieren Blockieren Blockieren Blockieren Letzte Male Letzte Tage Letzte Monate Datumseingabe Blockieren Blockieren Blockieren Tag. Monat. Jahr ___ . _____ . _____ Letzte XX Male Letzte XX Tage Letzte XX Monate CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 27: Funktion Relaismodul (Cg Iv)
Funktionstest Ein Funktionstest Aus Betriebsdauertest Ein Betriebsdauertest Aus Mit einem Impuls von mind. 20 ms/24V kann die gewünschte Funktion aktiviertwer- den. Soll ein Funktions- oder Betriebsdauertest erneut ausgelöst werden muss über ein Impuls der Funktions-Betriebsdauertest zurückgesetzt werden. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 28: Funktion Tls Schaltmodul
Module sei auf die den Modulen flexibel beigegebene Technische Doku- mentation und die Kataloge der Pos. 1: obere Anschlussklemmenleiste Tastereingänge CEAG Notlichtsysteme GmbH Pos. 2: untere Anschlussklemmen- – Max. 8 Tastereingänge mit: verwiesen. leiste – 1 mA Glimmlampe 50 Stk. -
Seite 29: Funktion Dauerlichtschalterabfrage Dls
Für Planung und Einsatz der teil EURO ZB.1 betrieben. Module sei auf die den Modulen beigegebene Technische Doku- Technische Daten mentation und die Kataloge der CEAG Notlichtsysteme GmbH Anschluss verwiesen. – Anschlussklemmen 2,5 mm² starr und flexibel. Anzahl Lichtschaltereingänge –... -
Seite 30: Funktion Sds 8 Schaltmodul
Pos. 3: Anzeige-LEDs LED 1 ... 8 leuchtet, wenn der Strom- kreis geschlossen ist. LED „Störung/Failure“ leuchtet, wenn im Modul eine Fehlfunktion registriert worden ist. Pos. 4: Fixierung (drehbarer Verrieg- lungsbolzen) für das Modul. Allgemeinbeleuchtung Allgemeinbeleuchtung CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 31: Blockschaltbild Euro Zb
Montage- und Betriebsanleitung Zentralbatteriesystem EURO ZB.1 Blockschaltbild Euro ZB.1 CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 32: Installationsbeispiel Euro Zb
SK1B SK2A SK2B F1 L F1 L F1 L F1 L F2 L F2 L F2 L F2 L SK 2 SK 2 SK 2 SK 2 EURO ZB.1 EURO ZB.1 Rangierung Netz Rangierung Batterie (optional) (optional) CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 33: Installationsbeispiel Euro Us
Montage- und Betriebsanleitung Zentralbatteriesystem EURO ZB.1 Installationsbeispiel EURO US.1 Externer Phasen- wächter Allgemeinbeleuchtung Schleife geöffnet = Dauerlicht Schleife geschlossen = Bereitschaftslicht Stromkreis in Dauerlicht Stromkreis in geschaltetem Bereit- schaftslicht über SDS 8 EURO US.1 Batterieeinspeisung Netzeinspeisung CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 34: Wichtige Hinweise Zu Arbeitssicherheit Und Sicherem Betrieb Eines Notbeleuchtungssystems Euro Zb
Hierzu ist schriftlich festzulegen und sowie für Sicherheitsüberprüfun- jederzeit verfügbar zu halten: gen wenden Sie sich an die für Art und Umfang der Arbeiten Sie zuständige Niederlassung Dokumentation der Arbeitsergebnisse von CEAG oder Sachverständige autorisierter Institutionen. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 35: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Jahren verstärkt zu der unter „3 Technische Daten“ und GmbH keine Haftung und/oder - und mit ihr natürlich auch die Funkstö- im CEAG Katalog „Notleuchten und Gewährleistung. rungen, denn jedes elektronische Gerät, Notlichtsysteme“ aufgeführten Instal- ... -
Seite 36: Transport, Lagerung Und Entsorgung
Verpackungsmaterialien sind „Technische Daten“. kein Müll, sondern Wertstoffe, Der Lagerort sollte trocken und sau- die einer Wiederverwendung CEAG hat das Recycling-Zertifikat der ber sein. Vermeiden Sie das Eindrin- oder Verwertung zuzuführen INTERSEROH GmbH erhalten. gen von Staub und Feuchtigkeit bzw. -
Seite 37: Montage
Leitungen oder Feuchtig- keitseintritt. An die Ausgänge für die Notbe- leuchtungs-/End-Stromkreise des Systems EURO ZB.1 dürfen nur EVGs und Leuchten für eine Nennbetriebsspannung von 230 V AC (50/60 Hz) und 220 V DC angeschlossen werden! CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 38: Montage Des Schaltschrankes
Installation der Not- des Schaltschrankes interne Bestückung ist aber nicht Bestand- beleuchtung teil dieser Anleitung, weil solche Arbeiten speziell geschultem CEAG-Fachpersonal vorbehalten sind. Die Beschreibung von Montage und Anschluss der Notbeleuchtung ist nicht Beachten Sie bei Transport und La- Gegenstand dieser Anleitung. -
Seite 39: Anschluss Der Netz-Stromversorgung Einer Euro Zb
Schließen Sie den Neutral-Leiter Hinweis: an den N-Klemmenblock (Abb.19, Der Anschluss der Netz-Stromver- Pos.2) an. – Schließen Sie die Lastleitungen sorgung erfolgt im Schaltschrank an die L-Klemmen (Abb.22, Pos.2) der Unterstationen EURO US.1, des Lasttrennschalters an. wie unter 11.2 beschrieben. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 40: Anschluss Der Batteriestromversorgung
Pos. 1: Anschlussleitungen für die (da- Beachten Sie die den Batteriebänken An dem Batterie Control Mo- hinterliegende) Stromschiene (Netz) von CEAG beigefügten Datenblätter des dul BCM eines Schaltschrankes Pos. 2: Zuleitungen der Netz-Strom- Batterieherstellers! EURO ZB.1 darf nur ein Tempera- versorgung für die Station EURO ZB.1... -
Seite 41: Anschluss Der Batteriestromversorgung Einer Station Euro Zb
(Abb.26, Pos.3) an. Hinweis: – Schließen Sie den Minus-Leiter an Der Anschluss der Batterie- die Minus-Klemme des Lasttrenn- Strom-versorgung erfolgt im schalters an (Abb.26, Pos.3) an. Schaltschrank der Unterstationen EURO US.1, wie unter Abs.11.5 beschrieben. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 42: Anschluss Eines Temperaturfühlers
8 Module. funktionieren, müssen diese über Pos. 4 : Abdeckung für Anschluss- die Steuerungs-Software identi- klemmen (L, N, + und – und weitere fiziert, aktiviert und parametriert Stecksockelanschlüsse) des BGT 2 worden sein (Stromkreis- und Leuchten-Setup). CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 43: Anschluss Dls-Modul
An den Anschlussklemmen können Leitungen bis 2,5 mm Leiterquerschnitt angeschlossen werden. Abb. 30: Anschluss-Belegung am DLS-Modul (oben/unten) Abb. 31: Prinzip-Anschlussbild für ein DLS-Modul. Es können alle acht Eingänge wie Ein- gang 1 (L1, N1) beschaltet werden. Allgemeinbeleuchtung Sicherheitsbeleuchtung CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 44: Anschluss Sds-Modul
Die Anschlussbelegung finden Sie in Abbildung 32. An den Anschlussklemmen können Leitungen bis 2,5 mm Leiterquerschnitt angeschlossen werden. Abb. 33: Prinzip-Anschlussbild für ein SDS-Modul. Es können alle acht Eingänge wie Ein- gang S1 (11,12) beschaltet werden. Sicherheitsbeleuchtung Allgemeinbeleuchtung CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 45: Anschluss Tls-Modul
über externe Taster eingeschaltet werden. Abb. 34a : TLS-Schaltmodul mit Anschluss-Belegung (oben/unten) Abb. 35: Prinzip-Anschlussbild für ein TLS-Modul. Es können alle acht Eingänge wie Ein- gang T1 (11, 12) beschaltet werden. Sicherheitsbeleuchtung Allgemeinbeleuchtung Leuchttaster CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 46: Montage Und Anschluss Eines Ceag 3-Phasenwächters Mit 24 V Stromschleife
Montage- und Betriebsanleitung Zentralbatteriesystem EURO ZB.1 Montage und Anschluss eines CEAG 3-Phasenwäch- ters mit 24 V Stromschleife Abb. 36: 11.11 Montage und Anschluss von CEAG 3-Phasen- CEAG 3-Phasenwächter Wächtern mit 24 V-Stromschleife Diese Geräte sind als Reiheneinbau- Der Anschluss im Schaltschrank EURO geräte für die Montage in einem Schalt-... -
Seite 47: Anschluss Eines Fernschalters/F3-Fernanzeige
Plänen und Zeichnungen für die Kontrollieren Sie abschließend alle Installation vor Ort. ausgeführten Beschaltungen anhand der Pläne und Zeichnungen für die Die Spannungsversorgung des CEAG F3- Installation vor Ort. Fernschalters erfolgt über die 24 V-Spannungsversorgung der EURO Kontrollieren Sie alle Anschlüsse auf ZB.1 (bzw. -
Seite 48: Inbetriebnahme Und Weitere Arbeiten
Elektrotechnik erfolgen (z. B. wird, müssen bestimmte Proze- Normenreihe DIN VDE 0100). duren eingehalten werden, die nachfolgend beschrieben werden. Beachten Sie zusätzlich alle nationalen Richtlinien und Vor- schriften des Landes, in dem die Anlage errichtet und betrieben wird. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 49: Freischalten/Einschalten Einer Notlichtanlage Mit Batterie-Stromversorgung
Beginnen Sie mit der Freischal- tung auf der unteren Ebene der Unterstationen EURO US.1, bevor Dieses erfolgt über den Menüpunkt Sie das Zentralbatteriesystem „ Gerät blockieren/freigeben“ im Menü 26 EURO ZB.1 freischalten! „Blockieren, Quittieren“ der Steuerungs- Software. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 50: Kontrolle Der Anschlüsse Isolationsmessung
42 b: Isolationsmessung an der Alle Messungen im Bereich der Netz-Stromversorgung bzw. der Abgangs- Stromversorgung (Netz) internen Installationen sind Service- verteiler Personal von CEAG vorbehalten! 42 c: Isolationsmessungen an Führen Sie die Isolationsmessung durch End-Stromkreisen gemäß der nebenstehenden Abb. 42b für –... -
Seite 51: Prüfen / Austauschen Von Sicherungen
Prüfen Sie beim Schaltschrank EURO ZB.1und bei etwaig vorhandenen Untersystemen EURO US.1, ob alle Sicherungen im Lasttrennschalter für die Netz- bzw. Batterie-Stromversor- gung – den vorgegebenen, technischen Spezifikationen genügen – sowie ordnungsgemäß eingesetzt – und intakt sind. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 52: Kontrolle Und Wechsel Von Modulen
Stromkreis-Nummern und den ange- zeigten Schaltausgängen der SKUs erfolgt über die Wahl der Steckplätze auf den Baugruppenträgern BGT. Damit ausgewechselte SKUs unter der Steuerung fehlerfrei funktionieren, müssen diese über die Steuerungs- Software identifiziert, aktiviert und parametriert worden sein. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 53: Einschalten Der Anlage
Steuerungs-Software. Sichern Sie diesen Anlagenzustand gegen nicht-autorisierte Änderung! Schalten Sie über die Lasttrennschal- ter die Batterie-Stromversorgung des Schaltschrankes EURO ZB.1 und seiner Untersysteme EURO US.1 ein. Schalten Sie die Steuerungen über den Menüpunkt „Gerät freigeben“. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 54: Bedienung Eines Zentralbatteriesystems Euro Zb.1 (Euro Us.1)
Auswechslung von Modulen). EURO ZB.1 (bzw. EURO US.1) oder via E/G/A BUS und CG- Vision mittels eines handelsüblichen PCs unter einer CEAG-Konfigurierungs- Software für das System EURO ZB.1. 14.1 Bedienungs- und Anzeigeelemente der Module Alle Module des Schaltschrankes weisen... - Seite 55 Steuerteil ST 20 E Die Bedienung des Steuerteils (Abb. 47, Pos.1 bzw. Abb.50) wird ausführlich auf den nachfolgenden Seiten beschrieben. CM 3,4 A Abb. 48: BCM, CM 1,7 A und CM 3,4 A CM 1,7 A Charge Control Bus (CCB) CEAG Notlichtsysteme GmbH...
- Seite 56 Absicherung für Netz- und Batteriebetrieb (zweipolig); Sicherungen (1) an der Front der Bau- gruppe leicht zugänglich; bei einpoligem Erdschluss im AC- Betrieb ist weiterer störungsfreier DC- Betrieb möglich; LED-Anzeigen (2) für Störung und Be- trieb Betrieb/EIN je Stromkreis CEAG Notlichtsysteme GmbH...
-
Seite 57: Montage- Und Betriebsanleitung Zentralbatteriesystem Euro Zb.1 Programmierung Der Anlage
Baugruppe ist aktiv Baugruppe ist deaktiv Ja Nein Adr+ Aktiv. O.K. Adr+ Deaktiv. O.K. Adresse EGA (0=Aus) Abstand zwischen den Abstand zwischen den Tests:01Tag(e) Tests:12Monat(e) ----------------------- -------------------------- --------------------------- Nachl. Notlicht (Min.): ------------------------- Handrückschaltung Nein ------------------------- Ja Nein CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 58: Programmierung Der Anlage
Temperatur von 20° C eingestellt. 4. Zum Speichern der Spannung erneut die Service-Taste (1) betätigen und gedrückt halten bis die grünen LEDs aufhören zu blinken. Der Einstell-Modus wird automatisch nach einer Minute beendet wenn keine Iso-Test-Taste mehr betätigt wird. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 59: Stromkreisüberwachung Der Endstromkreise
Ja-Taste betätigen und die Eingabe mit der Menü-Taste bestätigen. Mit der +/- Taste den max. Abweichwert in % Timer -1 Stromkr.überwachung? eingeben. Nein OK-Taste betätigen. ------------------------- Die Strom-Sollwertmessung wird über das ------------------------- Ja Nein Programm 5 „Stromwerte lernen“ aktiviert. Ja Nein CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 60: Programmierung Der Stromkreisüberwachung Der Endstromkreise
Betrieb Netz=222,3 V Programmierung: Programmierung: Programmierung: Programmierung: Programmierung: Programmierung: Steuerteil progr. Ladeteil progr. SKU programmieren TLS programmieren Stromwerte lernen Ende ----------------------- ---------------------- ------------------------ ----------------------- ----------------------- ---------------------- H:M:S T.M.J U= 242,2 V I=-5,2 A Stromwerte lernen Netz=222,3 V CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 61: Schaltungsarten Der Endstromkreise Programmieren
Mit der Pfeiltaste den Programmierpfad ------------------------ 3 anwählen. Mit der + Taste den Stromkreis Ja Nein anwählen, der programmiert werden soll. Mit der Ja-Taste die Schaltungsart „Bereit- schaftslicht“ eingeben und mit der OK-Taste Stromkr.überwachung bestätigen. ------------------------ Ja Nein Max.Stromabweichung ------------------------ CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 62: Endstromkreise Auf Geschaltetes Dauerlicht Programmieren
OK bestätigen. Dauerlicht ? TLS-Eingang (0=Aus) Mit der Plus-Taste den Eingangskanal bestim- Nein men, über welchen der Stromkreis geschaltet ------------------------- werden soll. ------------------------- Ja Nein Timer -1 Stromkr.überwachung? Nein ------------------------ ------------------------- Ja Nein Ja Nein CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 63: Endstromkreise Auf Selektive Notlichtumschaltung (Sds 8) Programmieren
OK bestätigen. Nein ------------------------ ------------------------ Mit der Plus Taste den Eingangskanal be- Ja Nein stimmen, über welchen der Stromkreis selektiv in den Notlichtbetrieb geschaltet werden soll. Stromkr.überwachung? Timer -1 Nein ------------------------ ------------------------- Ja Nein Ja Nein CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 64: Programmierung Der Endstromkreise Auf Treppenhauslichtschaltung (Tls)
Mit der + Taste den Stromkreis anwählen der ------------------------- ------------------------- programmiert werden soll. Ja Nein Ja Nein In diesem Beispiel der Stromkreis 1 der Stromkreisbaugruppe 1 x 6 A auf dem Platz 6 des Baugruppenträgers 2 (siehe Bild). CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 65: Einschaltzeiten Der Treppenhauslichtschaltung Programmieren
U= 242,2 V I=+5,2 A Betrieb Netz=222,3 V Programmierung: Programmierung: Programmierung: Programmierung: Programmierung: Programmierung: Steuerteil progr. Ladeteil progr. SKU programmieren TLS programmieren Stromwerte lernen Ende ------------------------- ------------------------ ----------------------- ------------------------ ------------------------ ------------------------ TLS/DLS-Eingang: 01 TLS Zeit: 01Min. ------------------------ TLS+ Zeit+ CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 66: Übersichtsdiagramm Fehlersuche
Test/Blockieren Meldungen quitt Störungsinfo FT starten Handrückschalt. ------------------------ ------------------------ ------------------------ Test/Blockieren Meldungen quitt Störungsinfo BT starten Tiefentladsch. Ladeteil ------------------------ ------------------------ ------------------------ Test/Blockieren Meldungen quitt Gerät blockieren ISO Fehler. ------------------------ ------------------------ Test/Blockieren Meldungen quitt zurück zurück ------------------------ ------------------------ CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 67: Gerät Blockieren
Soll die Blockierung der Zentralanlage auf- Gerät blockieren gehoben werden, muss über das Menü in Blockiert > Menü ------------------------ gleicher Weise diese Funktion aufgehoben Netz=222,3 V werden. H:M:S T.M.J Test/Blockieren U= 242,2 V I=-5,2 A zurück Funktionstest ------------------------ Netz=222,3 V CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 68: Funktionstest Auswerten
< > o.k. In diesem Beispiel ist der Eingangskanal Eingang 01-08 Störungsinfo 01 belegt. Mit den +/- Tasten können die 1 0 0 0 0 0 0 0 DLS/TLS/SDS Eingangskanäle 09-18 und 19-32 abgerufen ------------------------ ------------------------ werden. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 69: Baugruppen Austauschen
BG:......BG:......BGT:2 SKU:1 aktiv BGT:2 SKU:1 frei Adr+ Aktiv. O.K. Adr+ Deaktiv. O.K. Menue-Taster (Pos. 1) am Steuerteil > 5 sek betätigen. Mit der Pfeiltaste den Programmierpfad 1 anwählen. Dann das Untermenü 1.5 oder 1.6 aufrufen. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 70: Fehlermeldungen Nach Behebung Quittieren
Potential der Batterie und der Erde vorhanden ist. Bevor diese Meldung quittiert werden kann, muss der Isolationsfehler, welcher diese Mel- H:M:S T.M.J Meldungen quitt dung hervorgerufen hat, beseitigt werden. U= 242,2 V I=+5,2 A zurück Betrieb ------------------------ Netz=222,3 V CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 71: Vde Vorgaben Für Fernmeldekontakte Und Summer
Tiefentladeschutz ....ISO-Fehler ......Funktionstest ....... Betriebsdauertest ....X = geschlossen 0 = geöffnet Hinweis: Beachten Sie die nationalen Richtlinien und Vorschriften für das Anzeige- und Meldeverhalten bei Einsatz eines Fernschalters bzw. einer Fernanzeige für Not- beleuchtungsanlagen. CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 72: Positions-Positionspläne Pläne Der Der Leuchten Leuchten
Montage- und Betriebsanleitung Zentralbatteriesystem EURO ZB.1 Positions- Positionspläne pläne der der Leuchten Leuchten CEAG Notlichtsysteme GmbH... - Seite 73 Montage- und Betriebsanleitung Zentralbatteriesystem EURO ZB.1 Positions- Positionspläne pläne der der Leuchten Leuchten CEAG Notlichtsysteme GmbH...
-
Seite 74: Kundendienst-Service-Auftrag
Montage- und Betriebsanleitung Zentralbatteriesystem EURO ZB.1 Kundendienst-Service-Auftrag CEAG Notlichtsysteme GmbH... -
Seite 75: Standorte Kundendienst
Stade Bremen Berlin Hannover Werk Soest Werne Dortmund Leipzig Holzwickede Frönden- berg Kassel Dormagen Döbeln Jena Bonn Alzey Ochsenfurt Landau Pfaffenhofen Neu-Ulm Säckingen Zentraler Kundendienst Senator-Schwartz-Ring 26 59494 Soest E-Mail: kundendienst@ceag.de Tel: 02921 69-493 Fax: 02921 69-624 CEAG Notlichtsysteme GmbH... - Seite 76 300 80 001 413_H/XXX/01.13/XXX...