cos12470-02 Schnittstellenterminal am externen UserTerminal
EN: Dangerous voltage! Disconnect from the
mains before opening the device. Pay
attention to safety standard of host devices.
Read manual. Always use potential isolation!
Do not connect medical devices with sports
devices.
© 2013 h/p/cosmos sports & medical gmbh
DE: Gefährliche Netzspannung! Vor dem
Öffnen des Gerätes Netzstecker ziehen.
Sicherheits-standard des Zubehörs beachten.
Anleitung lesen. Immer Potentialtrennung
verwenden. Keine Medizinprodukte an
Sportgeräte anschliessen.
file: \\quasarf\erp$\article\cos14310m5-v1_07hpc-de\20130207_cos14310m5-v1.07hpc-de_h-p-cosmos_handbuch_laufband.doc
author: j
email@h-p-cosmos.com
FR: Danger, sous tension! Avant ouverture,
déconnecter lesecteur. Respecter les
standards de sécurité des accessoires. Lire le
manuel. Toujours utiliser l'isolation
potentielle. Ne pas connecter de dispositif
médical avec un appareil de sport.
created 07.02.2013
printed 11.02.2013 page: 99 of 197