Rs232 Schnittstelle / Usb Konverter - h/p/cosmos locomotion 150/50 DE med Serviceanleitung

12.20 RS232 Schnittstelle / USB Konverter

Bei der Verbindung des Laufbandes mit einem medizinischen Gerät, wird daraus ein
medizinisches System. Bei Verbindung von Medizinprodukten über Schnittstellen, sind immer
Produkte mit Potentialisolation nach IEC 60601-1 zu verwenden. Diese Verbindung darf nur von
autorisierten Fachkräften erfolgen. Bei der Verbindung des Laufbandes mit einem medizinischen
Gerät muss dieses medizinische System über ein Potential-Ausgleichskabel am vorgesehenen
Anschlussbolzen mit der vorgesehen Buchse im medizinisch genutzten Raum verbunden werden.
Bei allen Geräten zählt EINE serielle Schnittstelle COM 1 zur Standardausstattung. Optional sind für einige Modelle
weitere serielle Schnittstellen COM 2, COM3 und COM4 erhältlich. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren
lokalen Fachhändler oder h/p/cosmos. Das Schnittstellenprotokoll h/p/cosmos coscom
finden Sie unter www.coscom.org. Die integrierten Protokolle (z.B. für EKG-Geräte) finden Sie in der Optionsliste unter
OPTION 20 / 21. Beachten Sie die h/p/cosmos Kompatibilitätsliste der RS232 Schnittstelle im Kapitel "Technische
Daten". Neuere Computer haben anstatt RS232 Schnittstelle nur noch USB Schnittstelle. In diesem Fall ist bei
h/p/cosmos unter der Artikelnummer
Steuerung über USB Schnittstellen muss der Prozessor Pentium 1.8 GHz oder höher sein.
Schnittstellenkabel RS232 zum PC
für h/p/cosmos para graphics
1
6
2
7
3
8
4
9
5
PC COM1 oder COM2
CONNECTOR DB9
Buchse / female
[cos00097010034] 5 m Kabel, [cos00097010035] 10 m Kabel
Schnittstellenkabel RS232 EKG SCHILLER (Schiller AT 10 / AT 60 oder CS 100 / CS 200)
1
6
2
7
3
8
4
9
5
EKG / ECG Schiller
CONNECTOR DB9
Stecker / male
[cos00097010036] 5 m Kabel
Schnittstellenkabel RS232 Ergospirometrie JAEGER / VIASYS / CardinalHealth / CareFusion OXYCON
1
6
2
7
3
8
4
9
5
OXYCON
CONNECTOR DB9
Buchse / female
[cos00097010034] 5 m Kabel, [cos00097010035] 10 m Kabel
Verbinden Sie die Schnittstelle des Laufbandes mit einer freien seriellen Schnittstelle (COM1 ... COM4) am PC des
OXYCON. Verwenden Sie nicht die Buchse direkt am OXYCON mit der Aufschrift "Treadmill / running machine".
Ab Januar 2000 verwenden Sie das RS232 Schnittstellenprotokoll h/p/cosmos coscom
© 2013 h/p/cosmos sports & medical gmbh
cos12769] ein "USB zu RS232 Schnittstellen-Adapter-Kabel" erhältlich. Bei
[
, h/p/cosmos para control
®
file: \\quasarf\erp$\article\cos14310m5-v1_07hpc-de\20130207_cos14310m5-v1.07hpc-de_h-p-cosmos_handbuch_laufband.doc
author: j email@h-p-cosmos.com
, PC, EKGs, Ergospirometrie-Geräte
®
1
R x D
2
T x D
3
4
GND
5
Laufband / treadmill
CONNECTOR DB9
Stecker / male
1
R x D 6
2
7
T x D
3
8
4
9
GND
5
Laufband / treadmill
CONNECTOR DB9
Stecker / male
1
R x D
2
T x D
3
4
GND
5
Laufband / treadmill
CONNECTOR DB9
Stecker / male
created 07.02.2013 printed 11.02.2013 page: 173 of 197
erhalten Sie auf Anfrage oder
©
9-polig Sub- D
6
(Stecker-Buchse)
7
mit gekreuzten
8
Transmit-Receive-
9
Leitungen (PIN 2
und PIN 3)
OXYCON
6
Alpha / Delta /
7
Champion / Pro
8
9
.
©