Reinigungs- Und Pf; Medikamentenzerstäuber; Instrumententrays; Endoskopköcher - ATMOS C 11 Systema Gebrauchsanweisung

5.0

Reinigungs- und Pf

5.1.4 Medikamentenzerstäuber
 Nach jedem Patientenwechsel muss das Sprayerrohr
!
ausgetauscht werden.
 Medikamentenzerstäuber zerlegen und alle Teile gründ-
lich unter fl ießendem Wasser abspülen. Es kann auch
ein Spülmittel (Detergens) oder Reinigungsmittel zu Hilfe
genommen werden.
• Reste dieser Mittel durch gründliches Spülen entfernen.

Belüftungsöffnung muss frei sein!
 Es kann auch maschinell gereinigt und thermisch desinfi -
ziert werden (bevorzugt).
 Die Sprayerrohre können durch Durchspülen eines neu-
tralen Reinigungsmittels gereinigt werden. Von Vorteil ist
die Verwendung einer separaten für Reinigung und Des-
infektion eingesetzten Sprayerfl asche REF 000.0577.0

Achten Sie beim Wiederaufsetzen der
Doppelrohrdüse darauf, dass sich die Kenn-
zeichnung (0, X oder Fräsfl äche) auf der
Düse oben befi ndet!

Sprayerrohre sind als Ersatzteil bei ATMOS
erhältlich.
5.1.5

Instrumententrays

 Trays vor der Desinfektion gründlich unter fl ießendem
Wasser abspülen. Es kann auch ein Spülmittel (Detergens)
zu Hilfe genommen werden.
• Reste dieser Mittel durch gründliches Spülen
entfernen.
 Es kann auch maschinell im RDG (mit neodisher MediClean
forte) gereinigt und thermisch bei 93 °C desinfi ziert werden
(bevorzugt).
5.1.6 Endoskopköcher
 Die schmalen Kunststoffköcher der Endoskophalterung
dienen ausschließlich zur Aufbewahrung von zuvor gerei-
nigten und desinfi zierten Endoskopen. Köcher täglich
reinigen und anschließend desinfi zieren.
Kunststoffköcher sind nicht autoklavierbar.

Manuell reinigen und desinfi zieren.
Maschinell bis max. 78°C.
22
legehinweise
5.1.7
Nach jedem Patientenwechsel muss das Sprayerrohr

ausgetauscht werden.
 Ohrspülfl asche zerlegen und alle Teile gründlich unter
fl ießendem Wasser reinigen. Es kann auch ein Spül- oder
Reinigungsmittel zur Hilfe genommen werden. Reste von
Spül- bzw. Reinigungsmittel müssen vollständig entfernt
werden. Anschließende Desinfektion.
Die Ohrspültulpe ist nicht autoklavierbar!

Reinigung und Desinfektion (auch maschinell) bis
max. 93°C.

Sprayerrohre sind als Ersatzteil bei ATMOS erhältlich.
Ohrspülfl asche und Ohrspültulpe