Ex Polvere: Atex Ii 1 D Ip6X T133; Ex Polvere E Sicurezza Intrinseca: Atex Ii 1 D Ip6X T133; Antideflagrante: Atex Ii 1/2 G Ex D Iic T6 - ABB SensyTemp TSP serie Inbetriebnahmeanleitung

3.5.2 Ex polvere: ATEX II 1 D IP6X T133 ... T400, zone 20, 21, 22
Il montaggio e lo smontaggio devono essere eseguiti solo da tecnici in possesso di nozioni sul
tipo di protezione antideflagrante "Apparati elettrici con protezione tramite imitazione della
temperatura superficiale delle custodie di protezione per l'utilizzo in zone in cui può essere
presente polvere infiammabile in quantità tale da costituire pericolo di incendio o esplosione (Ex
polvere)".
In base al loro tipo di fissaggio (tubo di protezione con flangia, con collegamento filettato, con
collegamento filettato scorrevole o con tubo di protezione saldato), i sensori di temperatura
devono essere collegati in maniera sicura ed a tenuta con il recipiente. Scegliere elementi di
collegamenti adatti per il caso specifico (viti, guarnizioni, ecc.).
Si devono utilizzare solo cavi e linee di collegamento che soddisfano i requisiti della DIN EN
50281-1-2:1998 punto 11.
Per i sensori di temperatura TSP111 e TSP311 in sede di montaggio va previsto un tubo di
protezione adatto.
3.5.3 Ex polvere e sicurezza intrinseca: ATEX II 1 D IP6X T133...T400 e ATEX II 1 G Ex ia IIC T6...T1, zone
0, 1, 2, 20, 21, 22
Vedi i punti 3.5.1 e 3.5.2
3.5.4 Antideflagrante: ATEX II 1/2 G Ex d IIC T6 ... T4, zona 1
Avviso – Possibili danni di componenti!
Evitare l'aumento di temperatura per apporto di calore o surriscaldamento (ad esempio
mediante una distanza sufficiente da parti ad alta temperatura dell'impianto e tramite
isolamento termico, dissipazione del calore con aria in libera circolazione).
Per la misura della temperatura nella zona 0 si devono utilizzare tubi di protezione che
soddisfano i seguenti requisiti:
• Montare tubi di protezione adatti per la separazione delle zone. I sensori di temperatura
SensyTemp TSP321 e 331 vengono forniti con un tubo di protezione idoneo. Per il sensore
di temperatura TSP311 in sede di montaggio va previsto un tubo di protezione adatto.
• Se necessario, utilizzare elementi di tenuta resistenti alla temperatura, alla pressione ed alla
corrosione.
Tipo di tubo di protezione
Tubi di protezione di acciaio inox (ad esempio a
norma DIN 17440) o di leghe di nichel resistenti
alla corrosione (ad esempio a norma DIN 17742)
Tubi di protezione di acciaio diverso
Utilizzare solo sensore di misura ABB con certificato di omologazione ed il cui diametro si adatti
al foro della testa di connessione (giunto sicuro all'accensione passante).
Se il sensore di misura e la parte inferiore della testa di connessione presentano danni
superficiali nella zona del giunto sicuro all'accensione passante, questi componenti non devono
essere più utilizzati.
• Utilizzare passacavi esplicitamente certificati Ex di tipo di protezione antideflagrante adatta.
ABB fornisce una serie di passacavi omologati EEx di tipo ELFIT.
CI/TSP-X1 SensyTemp TSP
Spessore minimo della parete
1 mm
3 mm
Montaggio
IT - 9