Conexión Equipotencial; Instrumentación; Conexión De Los Sensores De Temperatura Sin Convertidor De Medición - ABB SensyTemp TSP serie Inbetriebnahmeanleitung

Conexión eléctrica
4.1.6 Conexión equipotencial
Los sensores de temperatura deben ser incluidos en la conexión equipotencial del lugar de
aplicación. Pueden estar aislados contra tierra o conectados en un punto al sistema de
conexión equipotencial de los circuitos de corriente intrínsecamente seguros del lugar de
aplicación.
Los termoelementos pueden estar conectados a tierra, si están fijados por soldadura en el
suelo. Los sensores de temperatura que no cumplan el ensayo de tensión (500 V AC, 1 minuto,
corriente de escape < 5 mA), se marcarán con "Ensayo de tensión menor que 500 V. En tal
caso, es de suponer que exista una conexión a tierra.
Fig. 4
4.1.7 Instrumentación
Los aparatos de alimentación y fusibles IEC para la utilización de los sensores de temperatura
con y sin convertidor de medición instalado, tienen que hallarse fuera de la zona
potencialmente explosiva.
4.2 Conexión de los sensores de temperatura sin convertidor de medición
En esta instrumentación tiene que estar garantizado que la alimentación se realiza mediante un
circuito de corriente intrínsecamente seguro admitido de la categoría EEx ia IIC o II B o
mediante un fusible IEC con una corriente nominal de fusible de ≤ 32 mA. No se deberán
sobrepasar los parámetros característicos eléctricos y térmicos; véase el capítulo "Datos
térmicos" del manual de instrucciones.
Nota
Cuando se utilizan circuitos dobles de medición (2 x Pt100, 2 x termolemento, 2 convertidores
de medición instalados en la cabeza de medición), hay que cuidar de que la suma de las
tensiones, corrientes y potencias no exceda los parámetros característicos eléctricos y
térmicos; véase el capítulo "Datos térmicos" del manual de instrucciones.
14 - ES SensyTemp TSP CI/TSP-X1