Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ABB DELTAplus Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ABB Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. DELTAplus
  6. Benutzerhandbuch

ABB DELTAplus Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DELTAplus:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Benutzerhandbuch
Energieverbrauchszähler
DELTAplus

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ABB DELTAplus

Inhaltszusammenfassung für ABB DELTAplus

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Energieverbrauchszähler DELTAplus...
  • Seite 2 Verkaufs- und Lieferbedingungen Es gelten für Inlandsgeschäfte die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie (ABB-Formular 2292) in Verbindung mit den Allgemei- nen Verkaufsbedingungen (ABB-Formular 2327) in der jeweils letzten gültigen Fassung. Für Auslandsgeschäfte gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie (ABB-Formular 2293 deutsch-englisch, oder ABB-Formu- lar 2294 deutsch-französisch) in Verbindung mit den Allgemeinen Verkaufsbedingungen...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    DELTAplus Energieverbrauchszähler Inhalt Seite Allgemeine Beschreibung ................Zählertypen ....................MID-Measuring Instrument Directive ............Technische Daten ..................Direktmessender Zähler ................Wandlerzähler ....................Wichtige Hinweise ..................Aufbau der kWh-Zähler................Mechanischer Aufbau ................... Geräteetikett ....................Energieverbrauchsanzeige ................Programmiertasten ..................Funktion und Bedienung ................

  • Seite 4: Deltaplus Energieverbrauchszähler

    LON oder M-Bus Kommunikationsschnittstelle. ABB i-bus ® KNX über externes Modul ZS/S 1.1. DELTAplus Zähler sind platzsparend, zuverlässig, unempfindlich gegen Störimpulse und geeignet für den Wechsel- und Drehstromeinsatz. Da die Zähler keine mechanisch beweglichen Teile enthalten, können sie problemlos lageunab- hängig auf Hutprofilschienen aufgeschnappt werden.

  • Seite 5: Zählertypen

    DELTAplus Energieverbrauchszähler Zählertypen Die DELTAplus Zähler werden in zwei Basisvarianten unterteilt: ● Direktmessende Zähler für Ströme 80 A ● Wandlerzähler für Ströme > 80 A mit externen Stromwandlern (CT) mit einem Sekundärstrom 1//5 A oder externen Spannungswandlern (VT) Beide Basisvarianten sind nochmals in Untergruppen unterteilt: ●...

  • Seite 6: Technische Daten

    DELTAplus Energieverbrauchszähler Technische Daten Direktmessender Zähler 2.1.1 Spannungs- und Stromeingänge Nennspannung: 3 x 57/100 bis 3 x 288/500 V (4-Leiter-Stromnetz, 3-Element-Zähler) 3 x 100 – 500 V (3-Leiter-Stromnetz, 2-Element-Zähler) 1 x 57 – 288 V (1-Element-Zähler) Spannungsbereich: – 20 % bis + 15 % der Nennspannung Eigenverbrauch Spannungspfad: <...

  • Seite 7: Wandlerzähler

    DELTAplus Energieverbrauchszähler 2.1.8 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und Abschirmung Entspricht IEC 61036 Stoßspannungsfestigkeit: 6 kV, 1,2/50ms (IEC 600-60) Störfestigkeit gegen schnelle transiente elektrische Störgrößen: 4 kV (IEC 61000-4-4) Störfestigkeit gegen hochfrequente elektromagnetische Felder: 80 MHz – 1 GHz bei 10 V/m (IEC 61000-4-3) Störfestigkeit gegen leistungsgeführte...

  • Seite 8: Wandlerübersetzungsverhältnis

    Anlagen sind die einschlägigen Normen, Richtlinien, Vorschriften und Bestimmun- gen zu beachten. Gefahrenhinweise: – DELTAplus Zähler bei Transport, Lagerung und im Betrieb vor Feuchtigkeit, Schmutz und Beschädigung schützen! – DELTAplus Zähler nicht außerhalb der spezifi zierten technischen Daten betreiben! –...

  • Seite 9: Aufbau Der Kwh-Zähler

    DELTAplus Energieverbrauchszähler Aufbau der kWh-Zähler Mechanischer Aufbau Im Folgenden werden die einzelnen Bauteile des Zählers bezeichnet und kurz erläutert. 3. Tarifeingänge Datenübertragung (optional) 13. LCD-Display Abb. 3-1: Aufbau 1: Set-Taste Zum Programmieren des Zählers. 2: Scroll-Taste Zum Umschalten zwischen den Modis und zum Programmieren des Zählers.

  • Seite 10: Geräteetikett

    Messung des Energieverbrauches werden in jedem Messelement eine Spannung und ein Strom gemessen. Die Addition aller Werte ergibt den Gesamt-Energieverbrauch. Es gibt Zähler mit einem, zwei oder drei Messelementen: 1 Messwerk 3 Messwerke 2 Messwerke Abb. 3-3: Netz- und Belastungsart, Symbol...

  • Seite 11: Energieverbrauchsanzeige

    Wird eine bestimmte Menge verbrauchte Energie gemessen, blinkt die LED einmal, d. h., sie blinkt in einer bestimmten Frequenz. Diese Frequenz ist auf dem Geräteetikett angegeben. Programmiertasten Hinter der plombierbaren oberen Abdeckung des DELTAplus Zählers befi nden sich zwei Pro- grammiertasten. 3.4.1 Set-Taste Mit dieser Taste wird der Zähler programmiert.

  • Seite 12: Funktion Und Bedienung

    Einstellungen zu ändern. Nach zwei Minuten kommt es zu einem „Time Out“ (Werks- einstellung). D. h., wenn innerhalb von zwei Minuten keine Taste gedrückt wird, springt der DELTAplus Meter in den Normal Modus zurück. Wird die Scroll-Taste länger als zehn Sekunden gedrückt, werden keine Änderungen übernommen.
  • Seite 13 DELTAplus Energieverbrauchszähler ➅ Tarifanzeigen: Bei Tarifzählern weisen die Symbole T1, T2, T3 und T4 auf den momentan aktiven Tarif und auf den in der LCD-Anzeige angezeigten Tarif hin. Kein Symbol – Die Summe aller Tarife wird angezeigt TX allein blinkt –...

  • Seite 14: Anzeigenarten Und Programmierung

    DELTAplus Energieverbrauchszähler Anzeigearten und Programmierung Auf dem Display des DELTAplus Zähler können verschiedene Modi angezeigt werden: Normal Modus, Alternativ Modus und Instrumenten Modus. Das kleine Dreieck am unteren Rand des Dis- plays zeigt an, in welchem Modus sich der Zähler befi ndet: Im Normal Modus ist es ausgeblendet, im Alternativ Modus ist es dauerhaft eingeblendet und im Instrumenten Modus blinkt das Dreieck.

  • Seite 15: Energieanzeige Im Normal Modus

    Wert gerade angezeigt wird (siehe Abschnitt 3.5.1). Im unten stehenden Beispiel wird der Wert für Tarif 2 angezeigt (T1 blinkt, um anzuzeigen, dass Tarif 1 der aktive Tarif ist.). Abb. 4-2: Werte im Normal Modus bei direktmessenden Zählern, Anzeige Im Normal Modus werden die Werte in kWh bei Wandlerzählern angezeigt.

  • Seite 16: Alternativ Modus

    Abbildung können Sie den Unterschied der Anzeige zwischen Normal Modus und Alternativ Modus erkennen. Abb. 4-4: Anzeige Normal Modus bzw. Alternativ Modus bei direktmessenden Zählern Bei Wandlerzählern wird die Primärenergie in kWh (kvarh) mit zwei Dezimalstellen angezeigt (unabhängig vom Wandlerübersetzungsverhältnis).

  • Seite 17: Instrumenten Modus

    DELTAplus Energieverbrauchszähler 4.2.6 Baudrate Bei Zählern mit eingebauter M-Bus-Schnittstelle wird die Baudrate als „bd xxxx“ angezeigt, wobei xxxx die Baudrate in bps ist. 4.2.7 Primäradresse Die M-Bus-Primäradresse wird als „Adr xxx“ angezeigt, wobei xxx die Primäradresse ist (0...255). 4.2.8 Kommunikationszustand In Zählern mit eingebauter M-Bus-Schnittstelle wird der Kommunikationszustand als „C-xxxxx“...
  • Seite 18 DELTAplus Energieverbrauchszähler Die Leistung wird im Format „Px XXXX“ angezeigt, wobei x den Messeingang (1 – 3) angibt, bzw. im Format „Pt XXXX“, wobei t bedeutet, dass die Gesamtleistung angezeigt wird (Beispiele: „P2 2 293 var“, bedeutet Blindleistung an Messeingang 2; „Pt 15,78 kVA“, bedeutet Gesamt- Scheinleistung).

  • Seite 19: Set Modus (Programmier Modus)

    DELTAplus Energieverbrauchszähler Set Modus (Programmier Modus) Sie können in den Set Modus wechseln, wenn Sie im Normal-, Alternativ - oder dem Instrumenten Modus die Set-Taste drücken. Im Set Modus können Sie sich durch kurzes Drücken der Scroll- Taste (weniger als zwei Sekunden) die verschiedenen Parameter und deren Einstellungen an- sehen.
  • Seite 20 DELTAplus Energieverbrauchszähler Einstellung des Spannungswandler-Übersetzungsverhältnis (Vt -)* Schritt Aktion Displayanzeige Ergebnis Ct 1 in Set-Modus drücken Ut 1 im Spannungswandlerverhältnis Modus drücken Ut—0 Handsymbol Aktivierung des Eingabemodus, drücken Hand blinkt Ut —n Wechselt den Wert der Zahl drücken (erhöht um 1 bei jedem drücken) Ut —0n...

  • Seite 21: Implusausgänge (S0)

    DELTAplus Energieverbrauchszähler Implusausgänge (S0) DELTAplus Wirkleistungszähler sind mit einem Impulsausgang (Klemmen 20 und 21) ausgerüstet. Dieser stellt dem Benutzter eine einstellbare Anzahl von Impulsen pro Kilowattstunde zur weiteren Verarbeitung zur Verfügung. Kombi nationszähler haben einen 2. Impulsausgang (Klemmen 21 und 22) für Blindleistung.
  • Seite 22 DELTAplus Energieverbrauchszähler Beispiel 2: Für einen Wandlerzähler mit 3 Messwerken und den Primärwerten 63 * 100 V = 6300 V (VT=100) und 5 * 60 A = 300 A (CT = 60) soll bei einer Impulslänge von 100 ms die maximale Impulsfrequenz ermittelt werden, bei der die minimale Pause von 30 ms zwischen 2 Impulsen eingehalten werden kann.

  • Seite 23: Tarifeingänge

    16 T ) und einem dritten gemeinsamen Eingang (Anschlussklemme 13) für den N-Leiter Anschluss (siehe Abbildung). Abb. 6-1: Tarifeingänge, Anschlussbild Anzeige des aktiven Tarifs Der aktive Tarif wird immer durch das blinkende Tarifsymbol angezeigt („T1“, „T2“, „T3“ oder „T4“). Wenn die Gesamt-Wirkenergie oder die Gesamt-Blindenergie angezeigt wird, sind die Tarifsymbole ausgeblendet.

  • Seite 24: Installationsselbsttest

    Wirkleistungspolarität Der Zähler misst die Wirkleistung und überprüft ihr Vorzeichen. (Alle DELTAplus Meter messen nur positive Energie, d. h. vom EVU zum Abnehmer.) Bei 4-Leiter-Zählern wird dieser Test sowohl für die einzelnen Phasen als auch für die Gesamt- energie durchgeführt (d. h. die Addition der Leistungen aller Phasen).

  • Seite 25: Fehlercodes

    DELTAplus Energieverbrauchszähler Fehlercodes Im Alternativ Modus können Sie den Fehlercode eines erkannten Fehlers ablesen. Im Folgenden fi nden Sie eine Liste der Fehlercodes, eine Beschreibung des Fehlers sowie Hinweise zur Fehlerbeseitigung. Fehlercode Beschreibung Phasenspannung L1 ist nicht vorhanden oder zu niedrig...

  • Seite 26: Anhang

    DELTAplus Energieverbrauchszähler Anhang Messtechnische Grundlagen, Energiemessung Bei den DELTAplus Zähler werden, je nach Typ, verschiedene Messverfahren angewendet. Die folgenden Gleichungen sind vektorielle Gleichungen. Messverfahren mit einem Messwerk Diese Methode ergibt nur dann das richtige Ergebnis, wenn die Phasenbelastung symmetrisch ist.

  • Seite 27: Messungen Mit Strom- Und/Oder Spannungswandler

    8.1.1 Messungen mit Strom- und/oder Spannungswandler Um in Installationen mit Strömen und Spannungen außerhalb des Nennmessbereiches der DELTAplus Zähler den Energieverbrauch zu messen, müssen Strom- und/oder Spannungs wandler eingesetzt werden. Wichtig ist, dass die sekundären Ströme und Spannungen der Messwandler innerhalb der zugelassenen Messbereiche der Wandler zähler liegen.

  • Seite 28: Leistungsverbrauch Der Sekundären Messleitungen

    DELTAplus Energieverbrauchszähler 8.1.2 Leistungsverbrauch der sekundären Messleitungen Wird ein Stromwandler einem DELTAplus Zähler vorgeschaltet, so muss der Leistungs verbrauch der sekundären Messleitungen bei der Auslegung des Stromwandlers berücksichtigt werden, um korrekte Messwerte zu bekommen. Die 'Stromwandler-Nennleistung' (S ) muss nach dem Leistungsbedarf der angeschlossen Zähler und dem sekundären Leistungsverlust der Messleitungen ausgewählt werden.

  • Seite 29: Energieberechnung

    Hilfe der Kommunikationsschnittstelle an einem räumlich entfernten Punkt erfasst und weiterverarbeitet werden. Bei den DELTAplus Zählern ist die Energie in der LCD-Anzeige gleich der verbrauchten Energie. Dazu ist es notwendig, dass bei Wandlerzählern das Strom- und/oder Spannungswandlerüber- setzungsverhältnis am Zähler richtig eingestellt wird.

  • Seite 30: Anschlussbilder

    DELTAplus Energieverbrauchszähler Anschlussbilder: (mit Schaltplannummern nach DIN 43 856) Direktmessende Zähler Wandlerzähler z.B. DBB 21000 z.B. DAB 11000 z.B. DBB 22000 z.B. DAB 12000 z.B. DBB 23000 z.B. DAB 13000...

  • Seite 31: Impulsausgänge

    DELTAplus Energieverbrauchszähler 8.2.1 Tarifeingänge Abb. 8-4: Tarifeingänge, Anschlussbild 8.2.2 Impulsausgänge Abb. 8-5: Impulsausgänge, Anschlussbild...

  • Seite 32: Maßbilder

    DELTAplus Energieverbrauchszähler Maße in mm Maßbilder Wechselstromzähler Drehstromzähler Fronttüreinbausatz...

  • Seite 33: Typenübersicht

    Tarifzähler (4 Tarife), Kombinationszähler (Wirk- und Blindleistung) DCB 13002 3 x 57/100 bis 3 x 288/500 1 (6) 2CMA 180 873 R1000 80873 6 Direkt messende Zähler DELTAplus DBB 22xxx beglaubigt gemäß MID Wirk leistungs zähler DBB21000 1 x 57 … 288...

  • Seite 34: M-Bus Zähler Deltaplus

    Master-Slave System für die Fernübertragung von Zählerdaten. Die Zähler sind MID-konform. Die M-Bus Delta-Meter zeichnen sich durch hohe Funktionalität, Zuverlässigkeit und EM-Störsicherheit aus. Die DELTAplus können problemlos, lageunabhängig auf Hutprofilschienen nach EN 60 715 aufgeschnappt werden. Mit Hilfe der M-Bus Schnittstelle ist eine Fernauslesung der Zählerdaten für Kostenstellenabrechnungs-, Energieoptimierungs-, Visualisierungs- oder Installationsüberwachungszwecke möglich.

  • Seite 35: Lon-Bus Zähler Deltaplus

    DELTAplus Energieverbrauchszähler M-Bus-Protokoll LON-Bus Zähler DELTAplus Die LON-Bus Delta-Meter sind elektronische Energieverbrauchszähler mit standardisierter LON-Bus Schnittstelle. Die LON-Bus Delta-Meter zeichnen sich durch hohe Funktionalität, Zuverlässigkeit und EM-Störsicherheit aus. Die Zähler können problemlos, lageunabhängig auf Hutprofilschienen nach DIN EN 60 715 aufgeschnappt werden. Mit Hilfe der LON-Bus Schnittstelle ist eine Fernauslesung der Zählerdaten für Kostenstellenabrechnungs-, Energieoptimierungs-,...

  • Seite 36: Zubehör

    DELTAplus Energieverbrauchszähler Spannung Strom Klasse Preis Preis- Gew. Verp.- V AC 73 92696 1 Stück grup- 1 St. einh. € Erzeugnis-Nr. Standard-LON-Zähler DELTAplus Wand lerzähler für /1 A und /5 A Stromwandler beglaubigt gemäß MID DAL 13000 Wirk leistungs zähler DAL12000 3 x 100 …...

  • Seite 37: Kommunikationsadapter

    Kommunikations-Adapter für DELTAplus, DELTAsingle, ODIN und ODINsingle Adapter ermöglichen eine Datenkommunikation zwischen den Energieverbrauchszählern der Baureihen DELTAplus, DELTAsingle, ODIN, oder ODINsingle und einem Bus System. Die Energieverbrauchszähler haben eine optische Schnittstelle (Infrarot) zur Übertragung der gemessenen Daten. Der Adapter setzt das optische Signal gemäß den gewählten Übertragungsmedien (Power-Line, Twisted Paid, usw.) und Protokollen (LonWorks, M-Bus, TCP/IP, KNX) um.

  • Seite 38: Auswahltabelle

    Die Zählerschnittstelle erfasst Verbrauchs- und Messwerte von elektrischen Energieverbrauchs zählern über ABB i-bus ® Das Gerät verfügt über eine Infrarotschnittstelle über die wahlweise ABB Energieverbrauchszähler vom Typ DELTAplus, DELTAsingle und ODIN ausgelesen werden können (ODINsingle kann nicht ausgelesen werden). Die ausgelesenen Informationen und Daten können z.B.
  • Seite 40 Die Angaben in dieser Druckschrift gelten vorbehaltlich technischer Änderungen ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Postfach 10 16 80, 69006 Heidelberg Eppelheimer Straße 82, 69123 Heidelberg Telefon (0 62 21) 7 01- 432 Telefax (0 62 21) 7 01- 610 www.abb.de/stotz-kontakt...

Inhaltsverzeichnis