Safety; General Safety Information; Use In Accordance With Regulations; Technical Limits - ABB SensyTemp TSP serie Inbetriebnahmeanleitung

Safety

1 Safety
1.1

General Safety Information

The "Safety" chapter provides an overview of the safety aspects to be observed for the
operation of the device.
The device is built based on state-of-the-art technology and is operationally safe. It was tested
and left the factory in a proper state. The requirements in the manual as well as the
documentation and certificates must be observed and followed in order to maintain this state for
the period of operation.
The general safety requirements must be complied with completely during operation of the
device. In addition to the general information, the individual chapters of the manual contain
descriptions about processes or procedural instructions with specific safety information.
Only the observance of all safety information enables the optimal protection of personnel as well
as the environment from hazards and the safe and trouble-free operation of the device.
1.2

Use in accordance with regulations

The temperature sensors are for temperature measurement in the most diverse process
applications. The resistance thermometer or thermocouples can be used with and without
thermowell.
1.3

Technical limits

The device is designed for use exclusively within the stated values on the name plate and in the
technical specifications (see "Technical Specifications" chapter and/or data sheet). These must
be complied with accordingly, e.g.:
• The maximum operating temperature may not be exceeded.
• The permitted operating temperature may not be exceeded.
• The housing protection system must be observed.
1.4

Personnel qualification

The installation, commissioning and maintenance of the device may only be carried out through
trained specialist personell authorized by the plant operator. The specialist personnel must have
read and understood the manual and comply with its instructions.
1.5

Electrical installation safety information

The electrical connection may only be performed by authorized specialist personnel according
to the electrical plans.
Observe the electrical connection information in the manual, otherwise the electrical protection
can be affected.
The secure isolation of contact-dangerous electrical circuits is only guaranteed when the
connected devices fulfill the requirements of the DIN VDE 0106 T.101 (basic requirements for
secure isolation).
For secure isolation, run the supply lines separated from contact-dangerous electrical circuits or
additionally isolate them.
4 - EN SensyTemp TSP CI/TSP-X1