Inhaltsverzeichnis
Werbung
23. AVVERTENZA: pericolo di ustioni chimiche e soffocamento. Tenere le batterie lontano dalla portata
dei bambini. Questo prodotto contiene una batteria a bottone al litio. Se una batteria a bottone al
litio, nuova o usata, viene ingerita o inserita in qualche parte del corpo, può causare gravi ustioni
interne e anche portare alla morte in sole 2 ore. Chiudere sempre completamente il vano batterie.
Se il vano batterie non si chiude correttamente, interrompere l'uso del prodotto, rimuovere le batterie
e tenerlo lontano dalla portata dei bambini. Se si ritiene che le batterie possano essere ingerite o
inserite in altre parti del corpo, richiedere immediatamente l'intervento di un medico.
24. Se l'apparecchio non funziona correttamente, ha ricevuto un forte colpo, è caduto accidentalmente,
è stato danneggiato o lasciato all'aperto oppure è caduto in acqua, non deve essere utilizzato.
Contattare il Servizio Clienti Dyson.
25. Se é necessario effettuare la manutenzione o la riparazione, contattare il servizio clienti Dyson.
Non smontare l'apparecchio: in caso di riassemblaggio errato, si corre il rischio di incendi o
scosse elettriche.
26. Non inserire nessun oggetto nelle aperture o nella griglia di ingresso. Non utilizzare con le aperture
bloccate; tenerlo privo di polvere, peli, capelli e quant'altro possa ridurre il flusso d'aria.
27. Trasportare sempre l'apparecchio dalla base, non dall'amplificatore.
28. Per evitare il rischio di inciampare, riavvolgere il cavo quando l'apparecchio non è in uso.
29. Non usare vicino a forni, caminetti, stufe o altre fonti di calore ad alta temperatura.
30. Non utilizzare l'apparecchio insieme a deodoranti per ambienti o prodotti simili, né nelle loro
immediate vicinanze. Non spruzzare né applicare profumi direttamente sul filtro né nelle immediate
vicinanze. Tenere lontano dall'apparecchio oli essenziali e sostanze chimiche.
31. L'apparecchio non deve in alcun modo essere ruotato né fatto oscillare forzatamente. Questa
operazione danneggerebbe il meccanismo di oscillazione.
32. Durante la romozione o sostituzione del filtro fare attenzione alle dita.
IMPORTANTI FUNZIONI DI SICUREZZA
Per la massima sicurezza degli utenti, questo apparecchio è dotato di interruttori di
spegnimento automatico che scattano in caso di ribaltamento o surriscaldamento. In questo
caso, scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente e lasciarlo raffreddare. Prima di
riaccenderlo, controllare che non siano presenti intasamenti o, eventualmente, eliminarli e
assicurarsi che l'apparecchio sia collocato su una superficie stabile e piana.
LEGGERE E CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
L'APPARECCHIO DYSON È DESTINATO ESCLUSIVAMENTE ALL'USO DOMESTICO
Non tirare il cavo.
Non coprire
Non posizionare vicino
l'apparecchio
a fonti di calore.
per evitare il
surriscaldamento e il
rischio di incendi.
CZ
DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
PŘED POUŽITÍM TOHOTO SPOTŘEBIČE SI PŘEČTĚTE VEŠKERÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ V
TÉTO PŘÍRUČCE A NA SPOTŘEBIČI
Při použití elektrického zařízení dodržujte základní bezpečnostní opatření včetně následujících:
18
Non trasportare
Non usare vicino a
Non spruzzare
l'apparecchio
fiamme libere.
prodotti profumati
impugnandolo
quali deodoranti
dall'amplificatore
per ambienti o
del circuito d'aria.
profumi nelle
L'amplificatore del
vicinanze del filtro o
circuito d'aria non è
dell'apparecchio.
una maniglia.
VAROVÁNÍ
VENTILÁTOR I DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ OBSAHUJÍ MAGNETY.
1.
Kardiostimulátory a defibrilátory mohou být ovlivněny silným magnetickým polem. Pokud vy nebo
někdo ve Vaší domácnosti má kardiostimulátor nebo defibrilátor, nenoste dálkové ovládání v kapse
a nebuďte delší dobu v blízkosti ventilátoru.
2.
Kreditní karty a elektronická paměťová média mohou být ovlivněna magnety a měla by být
uchovávána mimo dosah dálkového ovládání a spotřebiče.
VAROVÁNÍ
Tato upozornění platí pro spotřebič a také pro všechny nástroje, příslušenství, nabíječku a
síťový adaptér, jsou-li k dispozici.
OMEZTE NEBEZPEČÍ VZNIKU POŽÁRU, ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO ZRANĚNÍ:
1.
Hořlavé materiály, například nábytek, polštáře, lůžkoviny, papíry, oděvy a záclony udržujte ve
vzdálenosti alespoň 0,9 m od přední strany zapojeného přístroje a v dostatečné vzdálenosti od
bočních stran a zadní strany.
2.
Jakékoli jiné použití nedoporučené výrobcem může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo
zranění osob.
3.
Přístroj používejte pouze v souladu s tímto návodem k použití. Údržbu provádějte pouze dle pokynů
uvedených v tomto návodu k použití nebo dle rady zákaznické linky společnosti Dyson. Extreme
caution is necessary when any heater is used by or near children or infirm persons and whenever it is
left operating and unattended.
4.
Před použitím ověřte, že je spotřebič kompletně sestaven v souladu s návodem k obsluze. Přístroj
nerozebírejte ani nepoužívejte bez smyčkového zesilovače.
5.
Zabraňte tomu, aby si s tímto přístrojem hrály děti. Pokud je přístroj používán dětmi nebo je umístěn
v jejich blízkosti, je nutné zajistit dohled. Děti mladší 3 let se nesmí samy pohybovat v okolí přístroje,
nejsou-li neustále pod dohledem. Děti mějte pod dohledem; zajistíte tak, že si nebudou hrát s
přístrojem a dálkovým ovládáním.
6.
Děti ve věku od 3 do 8 let mohou zapínat/vypínat přístroj pouze za předpokladu, že byl umístěn
nebo instalován v jeho zamýšlené normální provozní poloze a děti jsou pod dohledem nebo jim
byly vysvětleny pokyny týkající se bezpečného použití tohoto přístroje a děti pochopily související
rizika. Děti ve věku od 3 do 8 let nesmí přístroj zapojovat, regulovat a čistit nebo provádět jeho
údržbu. UPOZORNĚNÍ – Některé součásti tohoto výrobku mohou být velmi horké a mohou
způsobit popálení. Zvláštní pozornost je třeba věnovat tam, kde jsou přítomny děti a osoby náchylné
ke zranění.
7.
Tento spotřebič firmy Dyson mohou používat děti od věku 8 let a osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými a rozumovými schopnostmi, nebo nedostatkem znalostí a zkušeností pouze v případě,
že jsou pod dozorem, nebo jim odpovědná osoba poskytla příslušné pokyny a informace týkající
se bezpečného používání spotřebiče a možných rizik s ním spojených. Čištění a uživatelská údržba
zařízení nesmí být prováděna dětmi bez dozoru.
8.
Vhodné POUZE pro suché prostory. Nepoužívejte venku ani na mokrém povrchu. Nepoužívejte v
koupelnách, prádelnách nebo v podobných vnitřních prostorách. Přístroj nikdy neumisťujte tam, kde
může spadnout do vany nebo jiné nádrže s vodou. Nepoužívejte a neskladujte přístroj v místech, kde
by mohl navlhnout nebo v bezprostřední blízkosti vany, sprchy nebo bazénu.
9.
Uvnitř přístroje jsou horké části. Přístroj nepoužívejte v místech, kde se používá nebo skladuje benzín,
nátěrové hmoty nebo hořlavé kapaliny nebo kde se vyskytují jejich výpary. Nepoužívejte ve spojení s
osvěžovačem vzduchu nebo podobnými výrobky či v jejich přímé blízkosti.
10. Neumísťujte přímo pod elektrickou zásuvku.
11. Vždy připojte přímo do zásuvky ve zdi. Nikdy nepoužívejte s prodlužovacím kabelem, přetížení může
mít za následek přehřátí a vznícení kabelu.
12. Nemanipulujte s žádnou částí zástrčky nebo spotřebiče mokrýma rukama.
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
