Inhaltsverzeichnis
Werbung
если есть запах гари, дыма, не используйте его. Обратитесь в Сервисную Службу Dyson для
ремонта или замены.
25. При необходимости проведения обслуживания или ремонта обратитесь в службу поддержки
компании Dyson. Не разбирайте устройство самостоятельно. Это может стать причиной
пожара или поражения электрическим током.
26. Не вставляйте никакие предметы в отверстия. Не используйте устройство, если его отверстия
заблокированы; следите за тем, чтобы пыль, мусор, волосы и пр. не мешали свободному
прохождению воздушного потока.
27. Переносите устройство только за основание, а не за овал.
28. Во избежание падения, сматывайте кабель, если устройство не используется.
29. Не используйте вентилятор вблизи нагревателей, каминов, печей и других источников тепла.
30. Не используйте вместе с освежителями воздуха или аналогичными продуктами. Не
распыляйте аэрозоли непосредственно на фильтр или рядом с ним, не наносите на
него парфюмерные средства. Не храните эфирные масла и химические вещества рядом
с устройством.
31. Ни в коем случае не следует поворачивать или наклонять устройство с усилием. Это может
привести к повреждению механизма наклона.
32. При извлечении или замене фильтра ваши пальцы должны быть чистыми.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О
ЗАЩИТНЫХ СРЕДСТВАХ
Для вашей безопасности устройство оснащено автоматическими выключателями,
которые срабатывают при переворачивании или перегреве. При срабатывании
переключателей отсоедините устройство от электросети и дайте ему остыть. Перед
повторным включением устройства проверьте его отверстия, устраните блокирующие
предметы и убедитесь, что устройство находится на ровной и твердой поверхности.
ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ
ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ
ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
Не тяните за шнур.
Во избежание перегрева
Не храните и
и возгорания не
не включайте
накрывайте устройство.
устройство вблизи
источников тепла.
SE
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
INNAN DU ANVÄNDER VERKTYGET LÄS SAMTLIGA ANVISNINGAR OCH VARNINGSTEXTER
I BRUKSANVISNINGEN OCH PÅ VERKTYGET
När du använder en elektrisk apparat ska du alltid följa vissa grundläggande säkerhetsföreskrifter,
inklusive de följande:
VARNING
BÅDE FLÄKTEN OCH FJÄRRKONTROLLEN INNEHÅLLER MAGNETER.
40
Не переносите
Не используйте
Не распыляйте
устройство, держа его
устройство вблизи
ароматические
за усилитель воздушного
открытого огня.
аэрозоли, такие как
контура. Усилитель
освежители воздуха
воздушного контура
или парфюмерия,
не является ручкой
непосредственно
для переноса.
рядом с фильтром
или устройством.
1.
Pacemakers och defibrillatorer kan påverkas av starka magnetiska fält. Om du eller någon i
hushållet har en pacemaker eller defibrillator ska du undvika att placera fjärrkontrollen i en ficka
eller i närheten av enheten.
2.
Kreditkort och elektroniska lagringsmedia kan också påverkas av magneter och bör förvaras på
avstånd från fjärrkontrollen och den övre delen av apparaten.
VARNING
De här varningarna gäller maskinen och i förekommande fall, alla verktyg, tillbehör, laddare
eller nätadaptrar.
MINSKA RISKEN FÖR BRAND, ELEKTRISKA STÖTAR OCH PERSONSKADOR:
1.
Vid användning i uppvärmningsläget är apparaten varm medan den används och en kort stund
därefter. Om bar hud kommer i kontakt med heta ytor kan brännskada uppkomma. När du flyttar
apparaten ska du hålla den i nederdelen och inte i luftströmsförstärkaren.
2.
Håll brännbart material som möbler, kuddar, sängkläder, papper, kläder och gardiner minst 0,9 m
från apparatens främre del, sidor och bakparti när apparaten är inkopplad.
3.
Anv.ndning f.r bara ske enligt beskrivningen i den h.r bruksanvisningen. Utf.r inget underh.ll p. egen
hand annat .n det som visas i bruksanvisningen eller anvisas av Dysons kundtj.nst. All användning
som inte rekommenderats av tillverkaren kan medföra brand, elektrisk stöt eller personskada.
4.
Kontrollera att apparaten är monterad helt enligt anvisningarna före användning. Ta inte isär
apparaten och använd den inte om inte luftströmpartiet sitter fast ordentligt.
5.
Värmaren får inte användas som leksak Var särskilt uppmärksam om den används av eller i
närheten av barn. Barn under tre års ska hållas på avstånd om man inte har uppsikt över dem hela
tiden. Barn bör förhindras att leka med apparaten och fjärrkontrollen.
6.
Barn mellan tre och åtta år får bara slå på/av apparaten förutsatt att den har placerats eller
installerats på avsedd normal användningsplats och att de hålls under uppsikt eller har fått
instruktioner om hur apparaten används på ett säkert sätt och att de förstår riskerna. Barn mellan
tre och åtta år får inte ansluta, reglera eller rengöra apparaten eller utföra användarunderhåll.
VAR FÖRSIKTIG! – Vissa delar av den här produkten kan bli mycket heta och orsaka brännskador.
Särskild uppmärksamhet ska ägnas där barn och svaga personer är närvarande.
7.
Denna Dyson-produkt får användas av barn från 8 års ålder och personer med nedsatt fysisk,
sensorisk eller psykisk förmåga om de övervakas eller anvisas av en ansvarig person som vet
hur produkten används på ett säkert sätt och som förstår riskerna som användningen innebär.
Rengöring och användarunderhåll får inte göras av barn utan överinseende.
8.
Får ENDAST användas i torra miljöer. Använd den inte utomhus eller på våta ytor. Får ej användas i
badrum, tvättstugor eller liknande inomhusställen. Placera aldrig apparaten där den kan falla ner i
ett badkar eller annan vattenbehållare. Den får inte användas eller förvaras där den kan bli våt eller
i omedelbar närhet till ett badkar, en dusch eller en swimmingpool.
9.
Apparaten har heta inre delar och bör inte användas på platser där bensin, färg eller andra
brandfarliga varor förvaras eller avger ångor. Använd den inte tillsammans med lufrenare
eller liknande.
10. Ställ den inte nära ett eluttag.
11. Sätt alltid stickkontakten direkt i vägguttaget. Använd inte förlängningssladd eftersom ett överslag
kan medföra att elkabeln överhettas och fattar eld.
12. Ta inte i verktyget eller dess elanslutningar med våta händer.
13. Använd inte en trasig sladd eller stickpropp. Om elsladden är skadad måste den för undvikande
av skada eller olyckshändelse bytas ut av Dyson, företagets representant eller annan
yrkeskunnig person.
14. Dra inte i själva sladden när du ska dra ur kontakten. Håll i kontakten för att dra ut den, inte
i sladden.
15. Sträck inte kabeln och utsätt den inte för påfrestningar. Håll sladden borta från våta ytor.
41
Werbung
Inhaltsverzeichnis
