Inhaltsverzeichnis
Werbung
BASIS SYNING
De 0nskede sting opmis ved at
dreje
pa rrumstervrelgerknappen.
Nar
De
vrelger
sting,
sa vrer
sikker
pa
at nalen er
i
hejeste
position.
Syning
med
stikkesting
Indstil
maskinen
som
vist
pa
tegningen.
Syning i hejrenaleposition
Syning i
midterposition
Syning i
venstre position
Zigzag syning
Indstil maskinen som
vist pa
tegningen. For at
forhindre
at
S01nmene
trrevler op skal
man
srette
maskinen pa
stikke sting og
sy
baglrens
i
begyndelsen
og
slutningen
af
en
S0m.
Man
kan
vrelge mellem
tre forskellige
bredder
af
stingene,
se
illustration
som
eksempel.
Triidsprending
ved
Zig
zag
syning
Ved Zig Zag
syning er
tradsprendingen korrekt
nar
overtraden
kun lige
kommer til
syne
pa bagsiden.
BASIC SEWING
The desired
stitch will be
obtained
by turning
the pattern
Selection
Dial.
When
operating
the selector make
sure that
needle is in the highest
position.
Straight sewing
Set
machine
as
shown.
Sewing at
right needle position
Sewing at
middle needle
position
Sewing at left
needle position
Zigzag
sewing
Set
machine
as
shown.
To
prevent
seam
ends
unravelling,
set
machine for
straight stitch
and
sew
in
reverse
at beginning and
ending of seam.
Three
different
width of zigzag
patterns can
be
selected as
illustrated, as
examples.
Thread
Tension
for Zigzag
Stitch
For zigzag stitch, the correct
tension
Is
that the upper thread
appears
slightly
on
the bottom
side.
42
BASISNAHEN
Der
gewiinschte Stich
kann
mittels der Stichwahlscheibe
genaht werden.
Bringen
Sie
die
Nadel
auf
ihre hiichste Position,
bevor
Sie
den
Stichwahlknopf
bedienen.
Geradestich
Einstellen
der Maschine
(Bild).
Niihen
in rechter
Nadelposition
Niihen
in
Position
mittlerer
Niihen in
linker
Nadelposition
Zickzack Stich
Einstellen
der Maschine (Bild).
Urn
zu
verhindern,
da~
die
Saumenden
aufgehen, soli
ten Sie
am Anfang
und
Ende einer Saums
auf
"geraden
Stich" einstellen
und riickwarts nahen.
Beim
Zick
Zack kiinnen
Sie
zwischen
3
verschiedenen
Stichbreiten wiihlen (Bild)
Fadenspannung
beim Zick
Zack nahen
Bei
Zick Zack
nahen ist die
Fadenspannung korrekt wenn
der
Oberfaden
nur
auf
der Riickseite
zu sehen
is!.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
