Inhaltsverzeichnis
Werbung
F0RSYNING
Symaskinen
kan
bruges
til
almindelig
syning,
og
kan let
rendres
til
en
friarms
maskine.
Forlrengerbord
Forlrengerbordet kan fjernes fra
selve
symaskinen, sa
der kan
friarmsyes
pa
maskinen.
Trrek
forlrengerbordet som vist
pa
billedet.
Friarm ger
det lettere
for
Dem
at:
- Sy rermer
i
- Lregge
bukser
op
-
Reparere albuer
og knre
- Applikere,
brodere
eller
kante
rermer og
bukseben.
- Sy elastik i
nederdele
og i
bukselinninger
I
forlrengerbordet
ligger diverse
tilbeher til symaskine
brug.
BEFORE SEWING
The machine can be
used as
a
flat
bed machine for regular
sewing
and it
converts
easily
into a free-arm
mach
ine.
Removing
the extension
table
Remove the table
(accessory
box)
off
and the machine is used
as a free-arm
machine.
The free-arm allows you
to
reach
areas
readily accessible.
Here
are some of the
many uses
for your
free-arm
sewing
machine:
sewing
tubular
items, blind
hem
on
legs
of
pants
or
cuff,
doll
or
child clothes, embroidery on
sleeves
or cuff and any
hard-to-
reach areas.
To open
the
accessory
storage
area,
lift up
on
the
top
and
pull
the cover
towards
you
as
illustrated.
12
BEVORNAHEN
Die Maschine
kann zum
normal en
nahen
verwendet
werden
und
kann auch
leicht
zu
einer Freiarmmaschine verandert
werden.
Der
Anschiebertisch
(Zubehiirbox)
FUr einfache
Naharbeiten
sollte
der Anschiebertisch
verwendet
werden,
dadurch
wird
die
Arbeitsflache
vergr60ert und
somit
das
Nahen erleichtert.
Entfernen
Des
Anschiebertisches
Ziehen Sie den Anschiebertisch
in
Pfeilrichtung nach
vorne weg
und
Sie
k6nnen
nun den Freiarm
benutzeil.
Schwer
zugangliche
Stellen wie
Manschetten, Armel,
Hosenbeine
usw.
k6nnen
mit
dem Freiarm mUhelos genaht
werden.
Taschen
aurnahen,
Steppnahte an
Kleidern.
Manteln
....
,
alles
kein Problem
mehr.
Das Zubeh6r
ist
im
Anschiebertisch integriel1. Zum
Offnen
der
Box
heben
Sie nur
die
Klappe
in
Pfeilrichtung
an.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
