Inhaltsverzeichnis
Werbung
Tilslutning af maskinen
Sret stikket fra fodpedalen i
maskinen,
og videre
til
stikkontakten i vreggen.
(kontroller at
netsprendingen
er korrekt)
Pa den h0jre
side af
maskinen,
ved
siden at
eltilslutningsstikket, sidder
OniOff knappen.
Man kan kun
anvende
maskinen,
hvis
knappen
star
pa
On.
Nar man
tilslutter
maskinen,
rna
man
ikke
!vinge stikket i
stikkontakten.
For at
undga
sled
er
stikket lavet
saledes, at
det skal
passe
ind
i
stikkontakten.
Passer stikket
ikke
f0rste gang, trrek
da
stikket
ud,
og prav igen.
Passer det stadig
ikke,
sa
prav
ikke selv at g0re
noget, men
kontakt en elektriker.
Fodpedalen
Sy
hastigheden
kan varieres
med
fodpedalen.
Jo
hardere
man trykker
pa pedalen, jo
strerkere syr maskinen
.
Nar
man
slipper
fodpedalen
stopper maskinen
automatisk.
ADVARSEL
Nar
man
ikke bruger
maskinen
f.eks. ved sm0ring
eller reng0ring, trrek da stikket
ud
af kontakten.
Electrical connection
I.
Connect
the
foot
control
to
the
machine
by
inserting
the
3-hole
plug
into the socket
located
on
the side of
the
sewing
machine
head.
2. Connect
the mains lead
plug to
an electric
outlet.
3. On
the right
side of
the
machine,
beside the
tenninal
box,
there is a
main
switch. Your
machine
will
not operate
unless
the
swi
tch is
turned
on.
Polarized plug information
To reduce
the
risk of
electric
shock, this plug is
intended to
fit in
a
polarized outlet only
one way.
If the plug does not
fit
fully in
the
outlet,
reverse
the plug,
If
it still does
not fit,
contact a
qualified
electrician
to install the proper
outlet
Do
not
modify
the plug
in any
way.
Turning
the
switch on
automatically illuminates the
sewing area.
The speed of
the machine is
regulated
by the amount of
pressure
exerted on
the foot.
CAUTION:
When the machine
is not in
use
or when cleaning
the
machine,
remove the mains
lead
plug from the electric
outlet
14
Nahvorbereitung
Verbinden Sie
das Kabel des
Fut3pedals wie abgebildet,
Bevor
Sie
die Maschine
anschliet3en,
beachten Sie
bitte,
dass
die Netzspannung
mit der
Angabe auf
der
Ruckseite der Maschine
ubereinstimmt.
*
Die Angaben
sind
von Land
zu
Land unterschiedlich.
Auf
der rechten Seite der
Maschine befindet
sich
der
OnlOffKnopf.
Die Maschine
funktioniert erst, wenn
der
Knopf
On
ist.
Der FuOanlasser
Mittels des
Fut3pedals
wird die
Niihgeschwindigkeit
reguliert.
Legen Sie
das Pedal so auf
den Boden, dass Sie es
bequem
erreichen
konnen.
Leichter Druck auf das
Pedal
=
langsam Nahen.
Starker
Druck
auf das
Pedal
=
schnell
Niihen.
WARNUNG
Bei nichtgebrauch der
Maschine und
wiihrend
der
Reinigung den Netzstecker
ausziehen!
Werbung
Inhaltsverzeichnis
