Inhaltsverzeichnis
Werbung
Tilbagesyning.
0nskes retursyning tryk retur
knappen ned, stoffet vii
straks
k0re
tilbage.
Slip knappen og
maskinen vii igen
sy
frem.
Meget anvendelig ved
frestning
af
samme.
Trykfodstrykregulering
Denne funktion anvendes til at
regulerer trykket pa
trykfoden,
jo
h.0jere tallet er jo hllrdere trykker
trykfoden pa
sto
ffet.
Ved meget tynde
stoffer,
skal
trykket mindskes, da
stoffet
ellers
vii trrekke eller
rynke.
Ved
kraftigt
stof skal
trykket
ages,
da
nalen
ellers
kan trrekke
stoffet
med op,
sa
der kan
forekommer
fejlsting, eller
transportaren er
ikke i
stand
til
at
trrekke
stoffet
frem.
Reverse stitch lever
It is recommended to
begin,
or
end seams with
several
stitches in
reverse for reinforcement. Press
the reverse lever down, as far as it
will go. The machine will sew in
reverse as long as the lever is held
down
backwards.
As
soon
as the lever is
released,
the machine will
sew
forwards
again.
Pressure regulator
This dial regulates how hard the
presser foot is pushing down on
the fabric. To little pressure may
cause poor feeding of the fabric,
skipped stitches,
or difficulty in
guiding the fabric as you
sew.
Too much pressure may result in
one
layer feeding ahead of
another or feed teeth or presser
foot marks on the fabric. For most
fabrics
set
the dial at
2.
For
thicker fabric increase the dial to
3 and for thin fabric decrease to
I.
34
"Riickwarts" nahen
Nahen Sie zoerst den
gewiinschten Stich nach
vom.
Driicken Sie nun die Taste zorn
Riickwarts nahen, so lange Sie
die Taste gedriickt halten niiht die
Maschine
riickwiirts.
Regulierung des NahfuDdrucks
Dieses Funktion wird zorn
regulieren des NahfuBes
verwendet. Je hiiher die Zahl ist
desto schwerer driickt der NahfuB
auf den Stoff.
Beim Nahen von leichten oder
diinnen Materialen, mup man
eine niedrige Zahl
wiihlen.
Bei dicken und schweren
Materialen mup man eine hiihere
Zahl wahlen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
