NSK Varios Combi Pro Bedienungsanleitung Seite 104

9-2-2 Nettoyage (pièce à main)
1) Retirez la pièce à main du tuyau.
2) Éliminez les saletés et les débris présents sur le produit. N'utilisez PAS de
brosse métallique.
3) Utilisez la brosse de nettoyage fournie pour éliminer la poudre de la partie
interne de la zone où la pièce à main était branchée (Fig. 39).
4) Essuyez à l'aide d'un tissu imbibé d'alcool.
Cette icône indique que le produit peut être lavé en thermodésinfecteur.
Utilisation confirmée uniquement avec le modèle GETINGE WD46-4.
Référez-vous au manuel du thermodésinfecteur.
• Veillez à nettoyer l'intérieur de la pièce à main après chaque utilisation. La poudre restant dans la pièce à main peut
s'agglomérer et provoquer une obstruction.
AVERTISSEMENT
• Après lavage en thermodésinfecteur, séchez le produit jusqu'à ce que toute l'humidité interne ait été éliminée.
• N'utilisez jamais de solvants tels que l'essence et les diluants pour nettoyer le produit.
ATTENTION
9-2-3 Nettoyage par ultrasons
• Veillez à procéder au nettoyage par ultrasons au moins une fois par semaine pour éviter l'agglomération de la poudre.
Effectuez le nettoyage par ultrasons avant l'autonettoyage ou après avoir essayé les mesures correctives décrites dans « 14
ATTENTION
Dépannage ».
1) Faites passer l'embout à l'intérieur de la clé dynamométrique anneau fournie,
desserrez-le et retirez-le de la pièce à main (Fig. 40).
2) Effectuez un nettoyage par ultrasons avec de l'eau chaude (30 à 50 °C) sur la
pièce à main et l'embout.
3) Après nettoyage, utilisez de l'air pour faire sécher tous les composantes.
4) Réinstallez la pièce à main en reprenant la procédure à partir de l'étape 1.
5) Branchez la pièce à main et le tuyau et procédez au nettoyage automatique.
• Lorsque vous fixez l'embout, vissez-le d'abord légèrement à la pièce à main à la main, puis serrez-le fermement avec la clé
dynamométrique anneau fournie.
ATTENTION
• Après le nettoyage par ultrasons, effectuez l'autonettoyage en éliminant toute l'eau résiduelle de l'intérieur et faites
suffisamment sécher les composantes avant utilisation.
• Pour éviter une déformation de l'embout, utilisez toujours la clé dynamométrique anneau fournie lorsque vous le fixez ou le
retirez. La Buse peut se déformer si vous la visser en la tenant par l'extrémité.
• La pièce à main à ultrasons ne peut pas être nettoyée par une procédure de nettoyage par ultrasons.
9-3 Stérilisation
Ce produit doit être passé en autoclave. La stérilisation par autoclave est nécessaire après utilisation sur un patient comme indiqué ci-dessous.
Éléments pouvant être passés en autoclave : Insert à ultrasons, pièce à main à ultrasons, pièce à main à poudre (pour utilisation
prophylactique), pièce à main à poudre (pour utilisation parodontale, option), clé dynamométrique (CR-10), boîtier de stérilisation, extracteur
d'insert Perio-Mate (option).
1) Insérez les pièces dans un sachet pour autoclave. Scellez le sachet.
2) Stérilisez en autoclave dans les conditions ci-dessous.
Pendant plus de 20 minutes à 121 °C,15 minutes à 132 °C ou 3 minutes à 134 °C.
3) Maintenez les pièces dans le sachet pour autoclave pour conserver leur stérilité jusqu'au moment de leur utilisation.
103
Fig. 39
clé dynamométrique anneau
DESSERRER
Fig. 40