NSK VarioSurg Bedienungshandbuch
Ultraschall-knochenchirurgiesystem
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VarioSurg:
- Bedienungsanleitung (123 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (15 Seiten)
Verwandte Anleitungen für NSK VarioSurg
Inhaltszusammenfassung für NSK VarioSurg
- Seite 1 Deutsch Ultraschall-Knochenchirurgiesystem BEDIENUNGSHANDBUCH Bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und als Referenz aufbewahren.
-
Seite 2: Anzeige Von Sicherheitshinweisen Und Gefahrenpunkten
Vielen Dank für den Kauf unseres VarioSurg. Dieses Produkt ist für die Verwendung in der Zahnmedizin und der oralen WARNUNG Chirurgie bestimmt. Vor der Verwendung sollten Sie dieses Dokument sorgfältig lesen und die Angaben zur Bedienung, Handhabung und Wartung beachten, um eine längere Benutzung zu gewährleisten. Darüber hinaus sollten Sie das •... -
Seite 3: Eigenschaften Des Gerätes
Es besteht die Gefahr von Ablösen der Beschichtung oder Verfärbung des Gehäuses. Behandlungsfeld wird gesichert. • Verwenden Sie nur Aufsätze, die NSK für den VarioSurg-Einsatz genehmigt hat. Schäden, Störungen oder Unfälle sind Minimaler Eingriff: Kühlmittel verhindert Erhitzung während der Behandlung. -
Seite 4: Inhalt Der Verpackung
Handstückablage: 4. Inhalt der Verpackung Legen Sie das Handstück horizontal auf die Handstückablage. ACHTUNG • Die Aufsätze dürfen die Handstückablage nicht berühren. • Setzen Sie das Handstück gerade in die Handstückablage ein (nicht neigen). • Die Handstückablage muss sauber und frei von Verunreinigungen sein. Sie können die Handstückablage mit einem in Alkohol getränkten Tuch abwischen. -
Seite 5: Betriebsbeschreibung
Bedienungstafel Betriebsbeschreibung Frontplatte und LCD-Display Einstelltaste für Kühlmittelmenge Regeln der Kühlmittelmenge. Anzeige der Kühlmittelmenge auf dem LCD. Ultraschallausgangsanzeige Leistungsregler Regelung während Ultraschalloszillation ist möglich. Automatischer Reinigungsmodus Durch Drücken für etwa 3 Sekunden läuft die Pumpe 30 Sekunden Programmnummer lang mit maximaler Wassermenge. (Dies dient zum Reinigen des Kühlmittelmenge Kühlmittelschlauchs.) Vibrationsmodus... -
Seite 6: Fußschalter
Zur Speicherfunktion 6. Fußschalter Durch Drücken der Speichertaste wird der Zustand der auf dem Bildschirm angezeigten Einstellungen für Leistungsregeltaste und Einstelltaste für Kühlmittelmenge zur Programmnummer geschrieben. Den zu speichernden Zustand überprüfen und die Taste mindestens eine Sekunde lang drücken. Zu dieser Zeit ertönt ein Fußschalterstecker Piepton. - Seite 7 7. Installation 7-5 Anschließen / Anbringen des Kühlmittelschlauches Drehen Sie den Drehknopf der Pumpe auf die geöffnete Position 7-1 Anschluss des Handstückkabels (OPEN). Seite A Seite A Seite A Vorderseite des Gerätes Vorderseite des Gerätes Vorderseite des Gerätes Den Kabelstecker mit der Markierung nach oben in die Buchse der Steuereinheit einschieben.
-
Seite 8: Anbringen Der Schlauchklemmen
Montieren Sie den Kühlmittelschlauch auf die Pumpe wie in Die Kappe öffnen, damit Luft in die Flasche eintreten kann. Abb. 10 dargestellt. Kühlmittelstopper öffnen. Kappe Abb. 10 Abb. 14 (2) Schieben Sie das Ende des Kühlmittelschlauchs bis zum Anschlag auf das Wasserrohr des Handstücks auf. 7-6 Anbringen der Schlauchklemmen Kabel des Handstücks Verwenden Sie die Schlauchklemmen, um das Kabel... -
Seite 9: Betrieb
8. Betrieb 8-2 Programmwahl und Einstellung (1) Vorbereitung des Kühlmittels 8-1 Einsetzen und Entfernen der Aufsätze Sicherstellen, dass der Kühlmittelschlauch korrekt an den Beutel / Flasche mit physiologischer Kochsalzlösung Beim Einsetzen zuerst den Aufsatz von Hand einschrauben, bis er leicht angezogen ist. (Abb.17) angeschlossen ist, sowie die Pumpe und das Handstück korrekt angeschlossen sind. -
Seite 10: Wartung Und Sterilisation
(5) Betrieb 9. Wartung und Sterilisation Wenn auf den Fußschalter getreten wird, vibriert der Aufsatz. Die Lampe des Handstücks leuchtet auf. Wenn der Kühlmittelschlauch bei der ersten Verwendung nicht mit physiologischer Kochsalzlösung gefüllt ist, die Die folgenden Teile sind autoklavierbar. folgenden Punkte überprüfen. -
Seite 11: Anbringen Und Entfernen Der Handstücks (Wenn Die Birne Durchgebrannt Ist) (Nur Handstück Mit Licht)
(3) Aufsätze, Drehmomentschlüssel, Aufsatzhalter und Handstück 9-2 Anbringen und Entfernen der Handstücks Schmutz auf der Oberfläche durch Waschen mit Wasser und einer Kunststoffbürste (keine Drahtbürste (wenn die Birne durchgebrannt ist) (Nur Handstück mit Licht) verwenden) entfernen und mit einem mit Desinfektionsmittel angefeuchtetem Tuch o.ä. abwischen. Die Aufsätze in den Aufsatzhalter einsetzen und den Aufsatzhalter in die Sterilisationskasette einlegen. -
Seite 12: Störungen Und Abhilfe
10. Störungen und Abhilfe An der Kreismarkierung einen kleinen Wenn Sie eine Störung bemerken, so führen Sie bitte erst die folgenden Prüfungen durch, bevor Sie um Reparatur bitten. Flachschraubenzieher o.ä. einschieben und die Beziehen Sie sich auch auf die Tabelle der Fehlercode, wenn ein Fehlercode angezeigt wird. Wenn kein passender Fall Birne entfernen (Abb. - Seite 13 Symptom Mögliche Ursache Maßnahme Symptom Mögliche Ursache Maßnahme Die Leistung ist nicht angemessen für Betriebsart und Leistungsbereich wie Lecken von Kühlflüssigkeit an der Das Schlauchende sicher in die Flasche Der Aufsatz bricht frühzeitig. den angebrachten Aufsatz eingestellt. auf der Aufsatzverpackung angezeigt Verbindung zwischen Flasche und einschieben.
-
Seite 14: Sonderzubehör
Fehlercodetabelle 11. Sonderzubehör Fehlercode Möglicher Inhalt Abhilfemethode Modell Produkte (Foto) Bestellcode E–0 Defekter Stromkreis Senden Sie das Gerät an Ihren Händler ein. Den Ein-/Ausschalter des Fußschalters niedertreten und Handstück, Handstückkabel (mit Licht) Das Aufsetzende wird durch zu starkes Y141420 den vibrierenden Aufsatz langsam herausziehen. Drücken belastet oder das Aufsatzende Darauf achten, das Ende des Aufsatzes nicht zu stark zu hat sich verfangen und ist fixiert. - Seite 15 TUV Rhineland of North America ist eine national anerkannte Prüfeinrichtung (NRTL) in den Vereinigten Staaten Das VarioSurg ist für die Verwendung in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des VarioSurg sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung verwendet wird.