Yamaha XT660X Wartungsanleitung Seite 33

Bezeichnung
Zylinder
Zylinderanordnung
Bohrung × Hub
Verdichtungsverhältnis
Bohrung
Maximale Konizität
Maximaler Unrundheitsgrenzwert
Kolben
Kolben-Zylinder-Spiel
Durchmesser D
Höhe H
Kolbenbolzenbohrung (im Kolben)
Durchmesser
Versatz
Versatzrichtung
Kolbenbolzen
Außendurchmesser
Kolbenbolzenspiel
Kolbenringe
Kompressionsring
Ausführung
Abmessungen (B × T)
Ringstoß (eingebaut)
Ringnutspiel
Einzelzylinder, nach vorn geneigt
100,0 × 84,0 mm (3,94 × 3,31 in)
10 : 1
100,000-100,010 (3,9370-3,9374 in)
----
----
0,030-0,055 mm (0,0012-0,0022 in)
99,955-99,970 mm (3,9352-3,9358 in)
H
D
10,0 mm (0,39 in)
23,004-23,015 mm (0,9057-0,9061 in)
0,50 mm (0,0197 in)
Einlaßseite
22,991-23,000 (0,9052-0,9055 in)
0,004-0,024 mm (0,0002-0,0009 in)
B
T
Zylindrisch
1,20 × 3,80 mm (0,047 × 0,150 in)
0,20-0,35 mm (0,0079-0,0138 in)
0,030-0,080 mm (0,0012-0,0031 in)
MOTORDATEN
Norm
2 - 7
SPEC
Grenzwert
----
----
----
100,080 mm
(3,9402 in)
0,05 mm
(0,002 in)
0,05 mm
(0,002 in)
0,13 mm
(0,0051 in)
----
----
23,045 mm
(0,9073 in)
----
----
22,971 mm
(0,9044 in)
0,074 mm
(0,0029 in)
----
----
0,60 mm
(0,0236 in)
0,13 mm
(0,0051 in)