Yamaha XT660X Wartungsanleitung Seite 151

VORDERRAD UND BREMSSCHEIBE
2
1
7. Kontrollieren:
• Radlager
Vorderrad schwergängig, Spiel in der Rad-
nabe → Radlager erneuern.
• Dichtringe
Beschädigt/verschlissen → Erneuern.
8. Erneuern:
• Dichtringe
• Radlager
M MMM M MMM M M MMM
a. Den Bereich der Radnabe reinigen.
b. Die Dichtringe 1 mit einem Schlitz-Schrau-
bendreher heraushebeln.
HINWEIS:
_
Um Beschädigungen zu vermeiden, einen
Lappen 2 zwischen Schraubendreher und
Rad legen.
c. Die Radlager 3 mit einem gewöhnlichen
Lageraustreiber ausbauen.
d. Der Einbau der Radlager und Dichtringe
erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zu deren
Ausbau.
ACHTUNG:
_
Den Innenlaufring 4 des Radlagers und die
Kugeln 5 keinesfalls belasten. Das Werk-
zeug nur am Außenlaufring 6 ansetzen.
HINWEIS:
_
Zum Eintreiben von Lager und Dichtring eine
passende Steckschlüssel-Nuß 7 verwenden.
L LLL L LLL L L LLL
4 - 5
CHAS
New
New
M M MMM M M MMM M
L L LLL L L LLL L
M MMM M MMM
L LLL L LLL