Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
I. ALKUSANAT
Tämä ohje koskee LARYVOX
teesien puhdistusharjoja. Tämä käyttöohje on tar-
koitettu lääkäreiden, hoitohenkilökunnan ja potilaan/
käyttäjän tiedoksi laitteen asianmukaisen käsittelyn
varmistamiseksi.
Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen
käyttöönottoa!
II. MÄÄRÄYSTENMUKAINEN KÄYTTÖ
Puhdistusharjaa käytetään ääniproteesin sisäkana-
van päivittäiseen puhdistamiseen.
III. VAROITUKSET
LARYVOX
harjat on tarkoitettu käytettäviksi ainoastaan yhdellä
potilaalla.
IV. KOMPLIKAATIOT
Varo työntämästä puhdistusharjaa väärässä asen-
nossa ääniproteesiin, sillä puhdistusharjan taittumi-
FI
nen tai kallistuminen voi johtaa ääniproteesin siirty-
miseen paikaltaan ➊.
V. VASTA-AIHEET
Älä käytä LARYVOX
puhdistusharjoja ohivirtauskanavan ollessa voimak-
kaasti laajentunut, sillä tämän vuoksi ääniproteesin
varma kiinnitys kudoksessa ei ole taattu.
VI. VARO
Oikean harjan koon valitsee hoitava lääkäri tai
lääkintäalan koulutettu tuoteneuvoja.
Harjaa tai yhteensopivia lisävarusteita ei saa muut-
taa eikä korjata millään tavalla. Vaurioituneet tuot-
teet on hävitettävä asianmukaisesti.
VII. TUOTEKUVAUS
Puhdistusharjan pyöristetyn pään ansiosta väl-
tetään ruokatorven limakalvon vahingoittuminen.
Puhdistussienellä
jäämät
LARYVOX
voidaan kiinnittää avannevalo, joka valaisee ääni-
proteesin hyvin puhdistusta varten. ➓
VIII. ÄÄNIPROTEESIN PUHDISTUSOHJE
Tarkista LARYVOX
puhdistusharjat aina ennen käyttöä mahdollisten
vaurioiden varalta ➋. Ääniproteesien puhdistami-
seen saa käyttää vain vahingoittumattomia puhdis-
tusharjoja.
Kostuta harja/sieni ennen käyttöä puhtaalla vedellä
➌.
Varmista optimaalinen näkyvyys ➍. Käytä äänipro-
teesin valaisemiseen tarvittaessa LARYVOX
-pidikettä ja trakeostoomalamppua.
Työnnä puhdistusharja varovasti ääniproteesin si-
säkanavaan ➎. (Vaihtoproteesia käytettäessä pidä
lisäksi kiinni ääniproteesin turvalangasta vähintään
yhdellä sormella ➏).
Puhdista ääniproteesi harjaamalla hienoisilla eteen-
ja taaksepäin suuntautuvilla liikkeillä ja kiertämällä
harjaa samalla hieman ➎/➏.
Ääniproteesiin pääsyä voidaan helpottaa taivut-
tamalla puhdistusharjan joustavaa harjapäätä (ei
harjapunosta!) ➐.
IX. PUHDISTUS JA DESINFIOINTI
Puhdista ääniproteesi vähintään 2 kertaa päivässä
puhdistusharjalla.
Poista käytön jälkeen eritejäämät puhtaalla liinalla
puhdistusharjasta ja/tai puhdistussienestä.
Duo Brush ääniproteesien puhdistus-
®
trakeaholkista
Clip -pidikkeen avulla puhdistusharjaan
®
®
Duo Brush äänipro-
®
Duo Brush ääniproteesien
®
voidaan
ja
sen
Duo Brush ääniproteesien
24
poistaa
ympäristöstä.
®
erite-
Clip
Werbung
Inhaltsverzeichnis
