Specifications Techniques - Ferm FSMW-150 Gebrauchsanweisung

ı
( PL )
CE
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Stwierdzamy z pełną odpowiedzialnością, że produkt
ten jest zgodny z następującymi standardami lub
ujednoliconymi dokumentami
EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2
EN61000-3-3, EN61029-1, EN61029-2-4
i jest zgodny z następującymi przepisami:
98/37/EWG
73/23/EWG
89/336/EWG
z 01-06-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Departament Jakości
52
á‡ÚӘ̇fl χ¯Ë̇
óàëãÄ Ç èOëãÖÑìûôÖå íÖäëíÖ
OíçOëüíëü ä óÖêíÖÜÄå çÄ ëíêÄçàñÖ 2
àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà à
ÅÖáéèÄëçéëíà
ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ‰Îfl Ç‡Ò Ë
ÓÍÛʇ˛˘Ëı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡,
ÔÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡,
ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˝ÚÛ
ËÌÒÚÛÍˆË˛. ùÚÓ Ó·Î„˜ËÚ ‚‡Ï ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌË Ò
ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl LJ¯Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë
ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ËÁ·Âʇڸ ÌÂÌÛÊÌÓ„Ó ËÒ͇. ëÓı‡ÌËÚ ˝ÚÛ
ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
ëéÑÖêÜÄçàÖ:
1. àÌÙÓχˆËfl Ó· ËÁ‰ÂÎËË
2. àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
3. ìÒÚ‡Ìӂ͇
4. ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
5. é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
1. àçîéêåÄñàü éÅ àáÑÖãàà
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
ç‡ÔflÊÂÌË | 230 Ç ~
ó‡ÒÚÓÚ‡ | 50 Ɉ
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ | 370 ÇÚ
ëÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl | 2950/ÏËÌ.
| S = 30 /ÏËÌ
2
ê‡ÁÏÂ˚ ÚÓ˜ËθÌÓ„Ó ÍÓÎÂÒ‡ | Ø150x20 ÏÏ
ɇ·‡ËÚ˚ ·ÂÎÓ„Ó ÚÓ˜. ͇ÏÌfl | Ø150x40 ÏÏ
å‡ÒÒ‡ | 6.85 Í„
Lwa (ÛÓ‚Â̸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ |
ÏÓ˘ÌÓÒÚË) | 76.0 ‰Å(Ä)
àçîOêåÄñàü OÅ àáÑÖãàà
êËÒÛÌÓÍ Ä
1. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl
2. ìÔÓ͇ (Ô‡‚‡fl)
3. ëÏÓÚÓ‚ÓÈ ˘ËÚÓÍ
4. ëÍÓ·‡ ÒÏÓÚÓ‚Ó„Ó ˘ËÚ͇
5. ÇËÌÚ
6. ìÔÓ͇ (΂‡fl)
ı
CE
CONFORMITEITSVERKLARING
Wij verklaren dat dit product voldoet aan de volgende
normen of normatieve documenten
EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2
EN61000-3-3, EN61029-1, EN61029-2-4
overeenkomstig de bepalingen in de richtlijnen
98/37/EEG
73/23/EEG
89/336/EEG
vanaf 01-06-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality department
Ferm Ferm
( NL )
Touret à meuler
LES NUMEROS DU TEXTE CI-APRES FONT
REFERENCE AUX SCHEMAS DE LA PAGE 2
MANUEL D'UTILISATION ET
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Pour votre sécurité et celle des autres, veuillez lire
attentivement ces instructions avant d'utiliser cet
appareil. Cela vous permettra de mieux comprendre votre
produit et d'éviter tout risque inutile. Gardez toujours ce
manuel en lieu sûr, pour une future utilisation.
TABLE DES MATIÈRES :

1. Specifications techniques

2. Consignes de sécurité
3. Installation
4. Mise en service
5. Entretien
1. SPECIFICATIONS TECHNIQUES
DÉTAILS TECHNIQUES
Tension
Fréquence
Puissance consommée
Vitesse à vide
Dimension la meule
Dimension la meule, blanc
Poids
Lpa (pression sonore)
DESCRIPTION TECHNIQUES
Fig. A.
1. Marche/arret interrupteur
2. Support (Droite)
3. Verre protectrice
4. Cadre de la plaque de verre protectrice
5. Vis
6. Support (Gauche)
| 230 V~
| 50 Hz
| 370 W
| 2950/min. S =30 min.
2
| 150x20 mm
| 150x40 mm
| 10 kg
| 76 dB(A)
13