Shure SCM810E Bedienungsanleitung Seite 9

On peut accéder aux commandes logiques par le connecteur à
broches multiples DB-25 sur le panneau arrière (figure 10). Le
tableau ci-dessous indique les connexions de broches.
GATE 1 GATE 3
MUTE 1 MUTE 3
O'RIDE 2
MUTE 2
GATE 2
O'RIDE 1 O'RIDE 3
CONNEXIONS LOGIQUES
Fonction logique Voie d'entrée
GATE OUT 1
GATE OUT 2
GATE OUT 3
GATE OUT 4
GATE OUT 5
GATE OUT 6
GATE OUT 7
GATE OUT 8
OVERRIDE IN 1
OVERRIDE IN 2
OVERRIDE IN 3
OVERRIDE IN 4
OVERRIDE IN 5
OVERRIDE IN 6
OVERRIDE IN 7
OVERRIDE IN 8
MUTE IN 1
MUTE IN 2
MUTE IN 3
MUTE IN 4
MUTE IN 5
MUTE IN 6
MUTE IN 7
MUTE IN 8
TERRE LOGIQUE
APPLICATIONS LOGIQUES SUGGÉRÉES
Cette section contient des suggestions relatives à l'utilisation des
possibilités logiques du SCM810. Il est à noter que l'utilisation de
ces fonctions n'est pas limitée aux applications indiquées ci-
dessous. L'utilisateur n'est limité que par son imagination et sa
créativité. Pour obtenir
supplémentaires concernant
contacter le service « Applications Group » de Shure.
Dans les paragraphes qui suivent, les schémas de câblage se
rapportent aux broches de connecteur DB-25 illustrées sur la
figure 10.
Bouton de toux
L'orateur peut désactiver son microphone durant une quinte de
toux ou lors de conversations privées en installant un interrupteur
à bouton-poussoir unipolaire unidirectionnel entre les broches
ENTRÉE ACCORD SILENCIEUX et terre logique pour chaque
voie devant être modifiée (se reporter à la figure 11 - voies 1, 2, et
3 modifiées). Lorsqu'une voie est rendue silencieuse, aucun signal
audio ne passe. (Se reporter à « zone morte sur invalidation
d'ENTRÉE ACCORD SILENCIEUX » à la section Modifications
internes pour plus d'informations concernant la logique ENTRÉE
ACCORD SILENCIEUX.)
GATE 5 GATE 7 LOGIC
GROUND
MUTE 5 MUTE 7
O'RIDE 4 O'RIDE 6 O'RIDE 8
MUTE 4 MUTE 6 MUTE 8
GATE 4 GATE 6 GATE 8
O'RIDE 5 O'RIDE 7
FIGURE 10
N° de la broche de
connecteur
1 1
2 15
3 4
4 18
5 7
6 21
7 10
8 24
1 14
2 3
3 17
4 6
5 20
6 9
7 23
8 12
1 2
2 16
3 5
4 19
5 8
6 22
7 11
8 25
TOUS 13
des suggestions et
des problèmes d'installation,
Accord silencieux commandé par l'orateur principal
L'orateur principal peut, en actionnant un interrupteur, couper le son
de tous les autres microphones et se faire entendre sans
interruption. Pour un fonctionnement de ce genre, connecter
ensemble toutes les broches d'ENTRÉE ACCORD SILENCIEUX,
sauf celle de la voie de l'orateur principal, et câbler un bouton-
poussoir unipolaire unidirectionnel ou un interrupteur à bascule
entre l'ENTRÉE ACCORD SILENCIEUX et les broches de terre
logique (se reporter à la figure 12-l'orateur principal utilise la voie 1).
Autre alternative : connecter la SORTIE PORTE de l'orateur
principal à l'ENTRÉE ACCORD SILENCIEUX d'autres voies.
Lorsque le microphone de l'orateur principal s'active, tous les
autres microphones sont coupés.
CH. 1
Indicateurs à distance d'activation de voie
On peut utiliser des indicateurs à distance pour indiquer quand le
microphone d'un orateur est activé. Connecter les LED et une
alimentation de 5 volt aux broches de SORTIE PORTE comme
indiqué sur la figure 13 (les voies 1, 2, et 3 y sont modifiées). Pour
éviter les bruits de commutation au niveau du signal de sortie
solutions
audio, ne pas mettre la borne négative d'alimentation sur le
système audio ou du rack à la terre.
IMPORTANT : Si l'on utilise un seul câble pour le signal audio du
microphone et l'alimentation c.c. de la LED, il doit comporter des
paires blindées séparées. L'absence d'une paire de câble blindée
peut provoquer des bruits de commutation audibles dus au
couplage capacitif entre les lignes c.c. et les lignes de microphone.
G1
9
M1 M3
M2
FIGURE 11
M3 M5 M5 M7
M2 M4 M6
FIGURE 12
+
–
5 V POWER
SUPPLY
G3
G2
R = 470 Ω
FIGURE 13
LOGIC
GROUND
LOGIC
GROUND
LOGIC
GROUND
, 1/4 W